2 Samuel 22:41
Du har også gitt meg fiendenes nakker, slik at jeg kan knuse dem som hater meg.
Du har også gitt meg fiendenes nakker, slik at jeg kan knuse dem som hater meg.
Du ga meg mine fienders nakker, så jeg kunne ødelegge dem som hater meg.
Du lot mine fiender snu ryggen til; dem som hater meg, utryddet jeg.
Du lot mine fiender snu ryggen til meg; dem som hater meg, utryddet jeg.
Du lot mine fiender vende ryggen til meg; dem som hatet meg, utryddet jeg.
Fiendene mine har du gitt til meg; dem som hater meg, har du utslettet.
Du har også gitt meg fiendenes nakke, at jeg kan ødelegge dem som hater meg.
Du lar mine fiender vende rygg, mine hatere, og jeg utsletter dem.
Fiendene vendte du ryggen for meg, jeg gjorde ende på dem som hatet meg.
Du har også gitt meg mine fienders nakker, så jeg kunne ødelegge dem som hater meg.
Du har også gitt meg mine fienders nakker, så jeg kunne ødelegge dem som hater meg.
Du gav meg mine fienders nakke, jeg utslettet dem som hatet meg.
You made my enemies turn their backs to me, and I destroyed those who hated me.
Du lot mine fiender vende ryggen til meg, de som hatet meg, og jeg ødela dem.
Og du haver givet mig mine Fjender paa Flugt, (ja) mine Hadere, og jeg udrydder dem.
Thou hast also given me the necks of mine enemies, that I might destroy them that hate me.
Du har også gitt meg mine fienders nakkerygg, så jeg kunne tilintetgjøre dem som hater meg.
You have also given me the necks of my enemies, that I might destroy those who hate me.
Du har også fått mine fiender til å vende rygg; Jeg kunne utrydde dem som hater meg.
Mine fiender gir du meg nakkene på, dem som hater meg, og jeg utrydder dem.
Du har også fått mine fiender til å snu ryggen til meg, Så jeg kunne ødelegge dem som hater meg.
Ved deg vendte de ryggen i flukt, slik at mine fiender ble tilintetgjort.
Thou hast also made{H5414} mine enemies{H341} turn their backs{H6203} unto me, That I might cut off{H6789} them that hate{H8130} me.
Thou hast also given{H5414}{(H8804)} me the necks{H6203} of mine enemies{H341}{(H8802)}, that I might destroy{H6789}{(H8686)} them that hate{H8130}{(H8764)} me.
Thou hast made myne enemies to turne their backes vpo me, that I might destroye them that hate me.
And thou hast giuen me the neckes of mine enemies, that I might destroy them that hate me.
And thou hast geuen me the neckes of myne enemies: that I might destroye them that hate me.
Thou hast also given me the necks of mine enemies, that I might destroy them that hate me.
You have also made my enemies turn their backs to me, That I might cut off those who hate me.
And mine enemies -- Thou givest to me the neck, Those hating me -- and I cut them off.
Thou hast also made mine enemies turn their backs unto me, That I might cut off them that hate me.
Thou hast also made mine enemies turn their backs unto me, That I might cut off them that hate me.
By you their backs are turned in flight, so that my haters are cut off.
You have also made my enemies turn their backs to me, that I might cut off those who hate me.
You make my enemies retreat; I destroy those who hate me.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
37 Jeg har forfulgt mine fiender og innhentet dem; jeg trakk meg ikke tilbake før de var fullstendig utslettet.
38 Jeg har såret dem slik at de ikke klarte å reise seg; de faller under mine føtter.
39 For du har kledd meg med styrke til kamp; du har underkuet dem som reiste seg mot meg.
40 Du har overlevert mine fienders nakker til meg, så jeg kan ødelegge dem som hater meg.
38 Jeg har forfulgt mine fiender og ødelagt dem, og jeg har ikke stoppet før jeg hadde utslettet dem.
39 Jeg har utslettet og såret dem, slik at de ikke kunne reise seg; ja, de har falt under mine føtter.
40 For du har iført meg styrke til kamp; dem som reiste seg mot meg, har du underkuet.
48 Det er Gud som hevner meg og fører folkeslagene ned under meg,
49 som fører meg ut av mine fiender; du har løftet meg høyt over dem som reiste seg mot meg, og du har frelst meg fra den voldelige.
44 Du har også frigjort meg fra mitt folks strid, og holdt meg fremme som leder for hedningene; folk jeg ikke kjente, skal tjene meg.
43 Du har frelst meg fra folkets strid, og du har gjort meg til overhode for hedningene; et folk jeg ikke kjente, skal tjene meg.
21 Skal jeg ikke hate dem, o Herre, som hater deg? Er jeg ikke bedrøvet over dem som reiser seg imot deg?
22 Jeg hater dem med et fullkomment hat og anser dem som mine fiender.
18 Han frigjorde meg fra min mektige fiende og fra dem som hatet meg, for de var for sterke for meg.
10 Men du, Herre, vær nådig mot meg og løft meg opp, så jeg kan gjengjelde dem.
11 Ved dette vet jeg at du har meg i din favør, for mine fiender triumferer ikke over meg.
19 Se på mine fiender, for de er mange, og de hater meg med nådeløs hat.
3 Når mine fiender snus om, skal de falle og gå til grunne i din nærhet.
47 Det er Gud som tar hevn for meg og underkaster folket under meg.
48 Han frelser meg fra mine fiender; ja, du løfter meg over dem som reiser seg mot meg, og du har frigjort meg fra den voldelige.
2 Da de onde, mine fiender og motstandere, kom for å sluke mitt kjøtt, snublet de og falt.
5 Han skal gi straff til mine fiender; kutt dem bort med din sannhet.
17 Han frelste meg fra min mektige fiende og fra dem som hatet meg, for de var for sterke for meg.
42 Du har gjort din høyre hånd sterk for hans regning, og du har gjort alle hans fiender glade.
43 Du har også vendt spissen på hans sverd, og latt ham ikke stå fast i kampen.
7 Herren står sammen med dem som hjelper meg, derfor skal jeg se at mine ønsker blir oppfylt over dem som hater meg.
12 La din miskunnhet legge en stopper for mine fiender og ødelegge alle som plager min sjel, for jeg er din tjener.
41 Om jeg væpner mitt skinnende sverd og tar fatt på dommen, vil jeg utrette hevn over mine fiender og gi de som hater meg sin rettferdige lønn.
7 Stå opp, Herre, og frels meg, min Gud! Du har slått alle mine fiender på kinnbeinet og knekt tennene til de ugudelige.
4 De som hater meg uten grunn, er flere enn hårene på hodet mitt; de som ønsker å ødelegge meg, mine urettmessige fiender, er sterke, for jeg har gjengitt det jeg ikke tok bort.
12 Derfor vil du få dem til å snu ryggen, idet du spenner din bue og gjør dine piler klare mot dem.
8 Din hånd vil finne alle dine fiender, og din høyre hånd vil oppdage dem som hater deg.
15 Mitt liv er i dine hender; frels meg fra mine fienders grep og de som forfølger meg.
10 For mine fiender taler imot meg, og de som lurer på min sjel, legger planer sammen.
13 Du presset meg så hardt at jeg nesten falt, men Herren hjalp meg.
35 Du har også gitt meg skjoldet for din frelse, og din høyre hånd har støttet meg, mens din godhet har opphøyet meg.
10 Alle folkeslag omringet meg, men i Herrens navn vil jeg ødelegge dem.
11 De omringet meg, ja, de omringet meg, men i Herrens navn vil jeg ødelegge dem.
10 Du får oss til å trekke oss tilbake fra fienden, og de som hater oss, tar byttet for seg selv.
9 Fri meg fra de onde som undertrykker meg, fra mine dødbringende fiender som omringer meg.
7 Men du har frelst oss fra våre fiender og gjort de som hater oss til skamme.
36 Du har også gitt meg skjoldet av din frelse, og din mildhet har gjort meg mektig.
14 Da ville jeg ha underkuet deres fiender med det samme, og vendt min hånd mot deres motstandere.
4 For at min fiende ikke skal kunne si: 'Jeg har seiret over ham', og de som plager meg, ikke skal glede seg når jeg vakler.
19 Men mine fiender er livlige og sterke, og de som urettmessig hater meg, er mange.
2 Mine fiender forsøker daglig å fortære meg, for de er mange som kjemper mot meg, å du, den Høyeste.
10 Gud, kilden til min barmhjertighet, skal beskytte meg; Han vil la meg se mitt håp oppfylt over mine fiender.
20 La dette være straffen fra Herren for mine motstandere og for dem som taler ondt om min sjel.
23 Jeg skal slå ned hans motstandere foran ham, og plage dem som hater ham.
2 For se, dine fiender skaper oppstyr, og de som hater deg, hever sitt hode.