Romerbrevet 1:10

o3-mini KJV Norsk

Jeg ber om at jeg, om mulig, snart, etter Guds vilje, kan få en vellykket reise for å møte dere.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 18:21 : 21 Han tok farvel med dem og sa: «Jeg må absolutt holde den festen som skal komme i Jerusalem, men jeg vil komme tilbake til dere om Gud vil.» Deretter seilte han fra Efesos.
  • Apg 19:21 : 21 Etter at alt dette var over, besluttet Paulus i ånden – da han hadde reist gjennom Makedonia og Achaia – å dra til Jerusalem, og sa: «Etter jeg har vært der, må jeg også se Roma.»
  • Fil 4:6 : 6 Bekymre dere overhodet for ingenting, men la alt komme fram for Gud ved bønn og påkallelse med takknemlighet.
  • 1 Tess 2:18 : 18 Derfor hadde jeg, Paulus, ønsket å komme til dere gjentatte ganger, men Satan hindret oss.
  • 1 Tess 3:10-11 : 10 dag og natt, med ivrige bønner om at vi skal få se deres ansikt, og at vi skulle fullføre det som mangler i deres tro? 11 Nå lar Gud selv, vår Far og vår Herre Jesus Kristus, lede vår vei til dere.
  • Filem 1:22 : 22 Og forbered også et sted for meg, for jeg har tillit til at jeg gjennom dine bønner skal få anledning til å være hos deg.
  • Hebr 13:19 : 19 Men jeg ber dere inderlig om å gjøre dette, for at jeg så snart som mulig kan vende tilbake til dere.
  • Jak 4:15 : 15 Derfor bør dere si: Om Herren vil, skal vi leve og gjøre dette eller hintat.
  • Rom 15:22-24 : 22 Av den grunn har jeg også blitt sterkt hindret fra å komme til dere. 23 Men nå, når jeg ikke har mer rom her, nærer jeg en stor trang til å se dere igjen i mange år. 24 Hver gang jeg reiser til Spania, vil jeg komme til dere, for jeg håper å møte dere på min reise, og at dere vil bistå meg på min vei, om jeg først får smake på deres selskap.
  • Rom 15:30-32 : 30 Jeg ber dere, brødre, for Herrens Jesu skyld og for Åndens kjærlighet, at dere i deres bønner til Gud kjemper sammen med meg for min sak. 31 At jeg skal bli befriet fra dem som ikke tror i Judea, og at min tjeneste for Jerusalem skal bli mottatt av de hellige. 32 Slik at jeg med Guds vilje kan komme til dere med glede og bli styrket i deres fellesskap.
  • 1 Kor 4:19 : 19 Men jeg vil snart komme til dere, om Herren lar det skje, og da vil jeg ikke legge vekt på hovmodige ord, men på Guds kraft.
  • Apg 21:14 : 14 Og da han ikke lot seg overtale, lot vi det ligge og sa: «La Herrens vilje skje.»
  • Apg 27:1-9 : 1 Da det ble bestemt at vi skulle seile til Italia, overleverte de Paulus og enkelte andre fanger til en som het Julius, en senturion i Augustus' tropp. 2 Da vi steg ombord på et skip fra Adramyttium, la vi ut med å seile langs Asias kyst, og vi hadde med oss Aristarchus, en makedoner fra Tessalonika. 3 Neste dag la vi til ved Sidon. Julius ba Paulus vennlig om å dra til sine venner for å forfriske seg, og lot ham da gå. 4 Da vi la ut derfra, seilte vi forbi Kypros fordi vinden var motstrøms. 5 Etter å å ha seilt over havet ved Cilicia og Pamfyla, kom vi til Myra, en by i Lykia. 6 Der fant senturionen et skip fra Alexandria som seilte til Italia, og han la oss ombord. 7 Etter å ha seilt i et langsomt tempo i mange dager, og knapt vært forbi Cnidus fordi vinden ikke tillot det, seilte vi forbi Kreta, forbi Salmone. 8 Knapt hadde vi passert dette, enn kom vi til et sted som kalles De Vakre Havner; nær dette lå byen Lasea. 9 Da det hadde gått lang tid, og seilasen ble farlig ettersom fasten var over, advarte Paulus dem. 10 Han sa til dem: 'Mine herrer, jeg ser at denne reisen vil bringe skade og store tap, ikke bare på lasten og skipet, men også på våre liv.' 11 Likevel stolte senturionen mer på skipets kaptein og eier enn på det Paulus hadde sagt. 12 Og ettersom havnen ikke var egnet for vinteropphold, foreslo de fleste å forlate den, dersom de på noen måte kunne nå Fenice for å vintersette seg; denne havnen ligger på Kreta, mot sørvest og nordvest. 13 Da den sørlige vinden blåste mykt, antok de at de hadde oppnådd sitt mål, slapp de anker og seilte nær Kreta. 14 Men ikke lenge etter oppsto det en stormfull vind, kalt Euroklydon. 15 Da skipet ble fanget og ikke kunne drive mot vinden, lot vi det drive med strømmen. 16 Vi kom forbi en øy som kalles Clauda, og der ble vi satt til hardt arbeid med båten. 17 Da de hadde samlet utstyret, benyttet de hjelpemidler for å forsterke skipet; og, i frykt for at det skulle drive inn i de skjulte sandbankene, satte de full seil, og slik ble vi ytterligere drevet. 18 Vi ble svært kastet med av stormen, og neste dag lettet de skipet ved å redusere lasten. 19 Den tredje dagen kastet vi med egne hender skipets utstyr overbord. 20 Etter mange dager uten at verken sol eller stjerner viste seg, og med en voldsom storm over oss, forsvant alt håp om at vi skulle bli frelst. 21 Etter lang fastetid trådte Paulus fram midt blant dem og sa: 'Mine herrer, dere skulle ha lyttet til meg og ikke latt oss forlate Kreta, slik at vi nå pådrar oss denne skade og tap.' 22 Og nå oppfordrer jeg dere til å være modige, for ingen av dere skal miste livet – kun skipet. 23 For i natt sto Guds engel ved min side, en jeg tilhører og tjener. 24 Han sa: 'Frykt ikke, Paulus; du skal frem for Cæsar, for se, Gud har bevart alle som seiler med deg.' 25 Derfor, herrer, vær modige, for jeg tror på Gud at det vil gå akkurat slik som det ble sagt til meg. 26 Men vi må nå bli strandet på en bestemt øy. 27 Da den fjortende natten kom, mens vi ble drevet opp og ned i Adriaterhavet, antok skipsmannene midt på natten at vi nærmet oss land. 28 De målte dybden og fant den til tjue favner; da de kom litt lenger, målte de igjen og fant den til femten favner.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 1:11-13
    3 vers
    83%

    11For jeg lengter etter å se dere og overbringe en åndelig gave til dere, så dere kan bli fast forankret;

    12det vil si, at jeg sammen med dere kan få trøst, styrket gjennom vår felles tro.

    13Jeg ønsker at dere skal vite, brødre, at jeg ofte hadde tenkt å komme til dere, men det ble forhindret inntil nå, for at jeg skulle kunne høste frukt blant dere, slik som blant andre hedninger.

  • Rom 1:8-9
    2 vers
    80%

    8Først takker jeg min Gud gjennom Jesus Kristus for dere alle, for at deres tro er omtalt over hele verden.

    9For Gud er min vitne, den jeg tjener med min ånd i evangeliet om hans Sønn, og uten opphør nevner jeg dere alltid i mine bønner;

  • 2 Kor 1:15-16
    2 vers
    79%

    15Med denne overbevisning hadde jeg tidligere til hensikt å komme til dere, slik at dere skulle få en dobbel velsignelse.

    16Og så kunne jeg reise forbi dere inn i Makedonia, og deretter igjen fra Makedonia til dere, slik at dere kunne følge meg på min vei mot Judea.

  • Fil 1:26-27
    2 vers
    78%

    26Slik at deres glede i Jesus Kristus kan bli enda større når jeg igjen kommer til dere.

    27La deres livsførsel samsvare med evangeliet om Kristus, så enten jeg kommer og ser dere, eller er borte, vil jeg høre at dere står fast i én ånd og med ett sinn kjemper for troen på evangeliet.

  • Rom 15:29-32
    4 vers
    78%

    29Og jeg er sikker på at når jeg kommer til dere, vil jeg ankomme i full kraft av evangeliets velsignelse gjennom Kristus.

    30Jeg ber dere, brødre, for Herrens Jesu skyld og for Åndens kjærlighet, at dere i deres bønner til Gud kjemper sammen med meg for min sak.

    31At jeg skal bli befriet fra dem som ikke tror i Judea, og at min tjeneste for Jerusalem skal bli mottatt av de hellige.

    32Slik at jeg med Guds vilje kan komme til dere med glede og bli styrket i deres fellesskap.

  • Fil 1:3-5
    3 vers
    78%

    3Jeg takker min Gud for hver gang jeg minnes dere.

    4Alltid, i hver bønn for dere, fremsetter jeg mine anmodninger med glede.

    5For deres fellesskap i evangeliet, helt fra den første dag og like til nå.

  • Rom 15:23-24
    2 vers
    78%

    23Men nå, når jeg ikke har mer rom her, nærer jeg en stor trang til å se dere igjen i mange år.

    24Hver gang jeg reiser til Spania, vil jeg komme til dere, for jeg håper å møte dere på min reise, og at dere vil bistå meg på min vei, om jeg først får smake på deres selskap.

  • Filem 1:22
    77%

    22Og forbered også et sted for meg, for jeg har tillit til at jeg gjennom dine bønner skal få anledning til å være hos deg.

  • 1 Kor 16:5-7
    3 vers
    77%

    5Jeg vil komme til dere når jeg reiser gjennom Makedonia, for jeg skal faktisk gå gjennom Makedonia.

    6Det kan hende at jeg blir hos dere, ja, til og med tilbringer vinteren med dere, slik at dere kan hjelpe meg med reisen uansett hvor jeg drar.

    7For jeg kommer ikke forbi dere på veien, men jeg regner med å bli hos dere en stund, hvis Herren tillater det.

  • Fil 1:19
    76%

    19For jeg vet at alt dette vil lede til min frelse, ved deres bønner og ved tilsiget av Jesu Kristi Ånd.

  • 1 Tess 3:10-11
    2 vers
    76%

    10dag og natt, med ivrige bønner om at vi skal få se deres ansikt, og at vi skulle fullføre det som mangler i deres tro?

    11Nå lar Gud selv, vår Far og vår Herre Jesus Kristus, lede vår vei til dere.

  • Filem 1:8-9
    2 vers
    76%

    8Derfor, selv om jeg i Kristus kunne være ganske freidig og befale deg det som er passende,

    9ber jeg deg likevel av kjærlighet, som Paulus den gamle, og nå også som en fange hos Jesus Kristus.

  • Filem 1:4
    76%

    4Jeg takker min Gud og nevner deg stadig i mine bønner,

  • 2 Tim 1:4
    75%

    4og jeg lengter inderlig etter å se deg, med tanke på dine tårer, slik at jeg kan fylles med glede;

  • 2 Tess 1:11-12
    2 vers
    75%

    11Derfor ber vi alltid for dere, at vår Gud skal anse dere som verdige denne kallelsen, og at han fullbyrder all den gode vilje som springer ut fra hans godhet og troens virke med kraft.

    12At navnet til vår Herre Jesus Kristus skal bli herliggjort blant dere, og at dere skal bli ett med ham, etter den nåde som vår Gud og Herren Jesus Kristus har gitt.

  • Fil 1:8-10
    3 vers
    75%

    8For Gud er mitt vitne om hvor inderlig jeg lengter etter dere alle i Jesu Kristi indre.

    9Og dette ber jeg, at deres kjærlighet skal overstrømme, i økende kunnskap og all dømmekraft.

    10At dere kan bedømme det ubestridelige gode, og at dere skal være oppriktige og uten anstøt frem til Kristi dag.

  • Rom 10:1
    74%

    1Brødre, mitt inderste ønske og min bønn til Gud for Israel er at de skal bli frelst.

  • Hebr 13:19
    74%

    19Men jeg ber dere inderlig om å gjøre dette, for at jeg så snart som mulig kan vende tilbake til dere.

  • 2 Tim 1:18
    74%

    18Må Herren tildele ham at han skal finne Herrens barmhjertighet den dagen, og du vet godt hvor mye han tjenestegjorde for meg i Efesos.

  • 2 Kor 10:1-2
    2 vers
    74%

    1Nå ber jeg, Paulus, dere ved Kristi ydmyke og milde vesen; jeg er selv lav blant dere når jeg er til stede, men når jeg er fraværende, er jeg dristig mot dere:

    2Men jeg ber dere om at jeg ikke skal være for freidig når jeg er til stede, med den selvtilliten jeg har til å være dristig mot noen som tror om oss at vi lever etter kjødet.

  • 2 Tess 3:1
    73%

    1Til slutt, brødre, be for oss, slik at Herrens ord kan spre seg fritt og bli forherliget, slik det allerede er hos dere:

  • 2 Tim 4:9
    73%

    9Skynd deg å komme til meg så snart som mulig.

  • Filem 1:13
    73%

    13Jeg ville ha beholdt ham hos meg, for at han skulle kunne tjene meg i evangeliets tjenester i ditt sted;

  • 3 Joh 1:2
    73%

    2Kjære, fremfor alt ønsker jeg at du skal ha fremgang og god helse, slik din sjel har det godt.

  • Fil 4:10
    73%

    10Men jeg ble storlig glad i Herren da jeg så at omsorgen dere har for meg nå endelig har blomstret på nytt, selv om dere tidligere var flinke, men manglet muligheten.

  • Fil 1:12
    73%

    12Men jeg vil at dere skal forstå, brødre, at det som har hendt meg, faktisk har tjent evangeliets fremme.

  • Ef 1:16
    73%

    16slutter jeg aldri å takke for dere og nevner dere i mine bønner;

  • 2 Kor 9:4
    73%

    4For dersom de fra Makedonia kommer med meg og finner dere uforberedte, skal vi – og ikke dere – måtte skamme oss over vår selvsikre lovprisning.

  • Kol 1:9
    73%

    9Derfor har vi, fra den dag vi hørte det, ikke sluttet å be for dere og å ønske at dere skal bli fylt med kunnskap om hans vilje, med all visdom og åndelig innsikt;

  • 1 Tess 3:6
    73%

    6Men nå, da Timotheus kom fra dere til oss og brakte gode nyheter om deres tro og kjærlighet, og at dere alltid minnes oss med et sterkt ønske om å se oss, slik vi også lengter etter å se dere:

  • Kol 4:12
    73%

    12Epaphras, som er en av dere og en tjener for Kristus, hilser dere og arbeider utrettelig for dere i bønn, slik at dere skal være fullkomne og komplette i all Guds vilje.