Esekiel 47:11
Men sumpene og myrene skal ikke helbredes; de skal bli gitt til salt.
Men sumpene og myrene skal ikke helbredes; de skal bli gitt til salt.
Men sumpene og myrene der skal ikke bli friske; de skal overgis til salt.
Men sumpene og myrene skal ikke bli friske; de er gitt til salt.
Men sumpene og dammene skal ikke bli friske; de blir stående som saltmarker.
Men våtmarkene og sumpene vil ikke bli helbredet; de vil bli gitt til salt.
Men de sumpete og myrlendte områdene skal ikke bli oppfrisket; de skal bli gitt til salt.
Men myrene og sumpene der skal ikke bli helbredet; de skal bli saltmyrer.
Men sumpene og myrene vil ikke bli friske; de skal være gitt til salt.
Men sumper og dammer skal ikke leges, de skal overlates til salt.
Men sumpene og myrene skal ikke helbredes; de skal bli gitt til salt.
Men de gjørmete områdene og myrlendene skal ikke helbredes; de skal overlates til salt.
Men sumpene og dammene der skal ikke leget; de er gitt til salt.
But the swamps and marshes will not become fresh; they will be left for salt.
Men sumpene og myrene skal ikke bli friske, de skal overlates til salt.
(Men) Dyndpudsene derhos og Grøfterne derhos, de skulle ikke læges, de skulle gives til Salt.
But the miry places thereof and the marishes thereof shall not be healed; they shall be given to salt.
Men dens sumpområder og sumper skal ikke bli helbredet; de skal gis til salt.
But the miry places and the marshes shall not be healed; they shall be given to salt.
Men sumpene og myrene skal ikke bli helbredet; de skal gis over til salt.
Men sumpene og myrene vil ikke bli friske; de er overlatt til salt.
Men sumpene og myrene skal ikke bli helbredet; de skal gis over til salt.
De sumpete stedene og dammene vil ikke bli gjort friske; de skal gis til salt.
But the miry places{H1207} thereof, and the marshes{H1360} thereof, shall not be healed;{H7495} they shall be given{H5414} up to salt.{H4417}
But the miry places{H1207} thereof and the marishes{H1360} thereof shall not be healed{H7495}{(H8735)}; they shall be given{H5414}{(H8738)} to salt{H4417}.
As for his claye and pyttes, they shal not be whole, for why, it shalbe occupide for salt.
But the myrie places thereof, and the marises thereof shall not be wholesome: they shalbe made salt pittes.
But the marishes thereof, and the pits thereof, shal not be made holsome, they shalbe made salt pits.
But the miry places thereof and the marishes thereof shall not be healed; they shall be given to salt.
But the miry places of it, and the marshes of it, shall not be healed; they shall be given up to salt.
Its miry and its marshy places -- they are not healed; to salt they have been given up.
But the miry places thereof, and the marshes thereof, shall not be healed; they shall be given up to salt.
But the miry places thereof, and the marshes thereof, shall not be healed; they shall be given up to salt.
The wet places and the pools will not be made sweet; they will be given up to salt.
But the miry places of it, and its marshes, shall not be healed; they shall be given up to salt.
But its swamps and its marshes will not become fresh; they will remain salty.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på betydning og kontekst. Resultater kan av og til inkludere uventede forbindelser.
8 Så sa han til meg: Dette vannet renner ut mot øst og går ned i ørkenen og ut til havet; når det strømmer ut i havet, blir vannet helbredet.
9 Og det skal skje, at alt levende som beveger seg, hvor enn elvene kommer, skal leve: og det skal være en overflod av fisk, fordi dette vannet strømmer dit; for det blir helbredet, og alt skal leve der elven kommer.
10 Og det skal skje, at fiskerne skal stå ved den fra Engedi til Eneglaim; det skal være et sted for å legge ut garn; fisken deres skal være av mange slag, som fiskene i det store hav, i mengder.
21 gikk han ut til vannkilden, kastet saltet i den og sa: «Så sier HERREN: Jeg har gjort disse vannene friske; det skal ikke mer komme død eller ubær høst fra dem.»
22 Så ble vannet friskt til denne dag, i samsvar med det ord Elisja hadde talt.
33 Han gjør elver om til en ødemark, og vannkilder til tørr grunn.
34 Et fruktbart land gjør han til ørken, på grunn av de ugudeliges ondskap som bor der.
35 Han gjør ørkenen til et vannrikt sted, og tørr grunn til vannkilder.
6 For han skal være som en busk i ørkenen og skal ikke se når det gode kommer; men skal bo i de tørre stedene i villmarken, i et saltland som ikke er bebodd.
12 Og ved elven, på bredden dens, på begge sider, skal det vokse alle slags trær til mat, bladene deres skal ikke visne, og frukten deres skal ikke ta slutt: de skal bære ny frukt hver måned, fordi vannet kommer fra helligdommen; og frukten derav skal være til mat, og bladene til medisin.
12 Grensen skal gå ned til Jordan og ende ved det salte havet: Dette skal være landet deres med dets grenser rundt omkring.
23 at hele landet er svovel, salt og brann, at det ikke blir sådd eller bærer avlinger, og at ingen gress vokser der, som ødeleggelsen av Sodoma, Gomorra, Adma og Seboim, som Herren ødela i sin vrede og harme.
3 Derfor skal landet sørge, og alle som bor der skal visne bort, sammen med markens dyr og himmelens fugler; ja, til og med havets fisker skal bli tatt bort.
20 Men de onde er som det opprørte havet, som ikke kan være stille, hvis vann kaster opp dynd og skitt.
9 Og deres bekker skal bli til bek, og deres jord til svovel, og deres land skal bli til brennende bek.
10 Den skal ikke slokne natt eller dag; dens røyk skal stige opp for alltid: fra slektsledd til slektsledd skal den ligge øde; ingen skal passere gjennom den for alltid.
5 Vannet skal svinne hen fra havet, og elven skal bli uttørket og bli borte.
6 Elvene skal bli snudd bort, og de vernende bekker skal bli tomme og tørke ut: sivet og flaggplantene skal visne.
7 Papyrusanlegg ved bekkene, ved munningen av bekkene, og alt som er sådd ved bekken, skal visne, bli feid bort, og ikke mer finnes.
8 Også fiskerne skal sørge, og alle de som kaster krok i bekken, skal klage, og de som sprer garn i vannet, skal vansmekte.
15 Jeg vil gjøre fjell og hauger øde, og tørke ut alle deres urter; jeg vil forvandle elvene til øyer, og tørke ut dammene.
4 Han truer havet og tørker det ut, og lar alle elver tørke inn. Bashan og Karmel visner, og blomsten i Libanon visner.
6 Da skal den halte springe som hjorten, og den stummes tunge skal synge: for i ødemarken skal vann bryte ut, og bekker i ørkenen.
7 Det tørre land skal bli til en dam, og det tørstende land til kilder med vann; der hvor sjakalene holdt til, skal det vokse gress med siv og starr.
17 Sletten også, og Jordan, med kystene derfra, fra Kinneret til sjøen av sletten, det salte havet, ved foten av Pisga-fjellet mot øst.
18 Han er rask som vannet; deres del er forbannet på jorden; han ser ikke vinmarkenes vei.
13 Likevel skal landet bli øde på grunn av innbyggernes ondskap, for fruktene av deres handlinger.
11 Som vann forsvinner fra havet, og elver tørker inn og blir borte;
34 Fra Heshbons rop til Elealeh, og til Jahaz, har de løftet sine stemmer, fra Soar til Horonaim, som en tre år gammel ku, for også Nimrims vann skal bli øde.
8 For Heshbons marker ligger uttørket, og Sibmas vinstokk: hedningenes herrer har brutt ned de fremste plantene deres, de har nådd helt til Jaser, de vandret gjennom ødemarken: grenene hennes strekker seg ut, de har gått over havet.
6 For Nimrims vann skal bli øde; for høyet er visnet bort, gresset svikter, det er ingenting grønt.
7 Derfor skal de bære bort overfloden de har fått, og det de har lagret, til pilebekken.
5 Det skal bli et sted for å spre garn i havets midte: for jeg har talt det, sier Herren Gud: og det skal bli et bytte for nasjonene.
10 Alt som ikke har finner og skjell i havene og i elvene, av alt som beveger seg i vannet, og av alt levende som er i vannet, de skal være avskyelig for dere.
40 Og hele dalen av lik og aske, og all marken opp til Kidrons elv, til hjørneporten mot øst, skal være hellig for Herren; det skal ikke lenger rykkes opp eller ødelegges.
36 Likevel, en kilde eller brønn, hvor det er rikelig med vann, skal forbli rent; men alt som rører ved deres kropp, skal være urent.
43 Hennes byer er en ødemark, et tørt land og en villmark, et land hvor ingen mann bor, og ingen menneskesønn passerer forbi.
21 Der skal den herlige Herren være for oss, et sted med brede elver og strømmer. Ingen orebåt skal seile der, ingen mektig skip skal passere der.
18 Og fisken i elven skal dø, og elven skal stinke; og egypterne skal avsky å drikke vannet i elven.
34 Salt er godt; men hvis saltet mister sin kraft, hvordan kan det da bli salt igjen?
3 Alle disse slo seg sammen i Siddims dal, som er Dødehavet.
34 Det øde land skal bli dyrket, det som lå øde for øynene på alle de som gikk forbi.
16 da stanset vannet som kom ovenfra opp og reiste seg som en voll langt borte ved byen Adam, som ligger ved siden av Saretan, og det som rant ned mot Arabahavet, Saltsjøen, ble avskåret. Folket krysset rett overfor Jeriko.
27 og i dalen, Bet-Haram, Bet-Nimra, Sukkot og Zafon, resten av riket til Sihon, kongen av Hesjbon, Jordan og dens grenser, like til kanten av Kinneret-sjøen på den andre siden av Jordan, østover.
11 Ingen fot av menneske skal passere gjennom det, og heller ikke foten av dyr skal passere gjennom det. Det skal heller ikke være bebodd på førti år.
4 Hvor lenge skal landet sørge, og plantene på alle marker visne, på grunn av ondskapen til dem som bor der? Dyrene og fuglene forsvinner, fordi de sa: Han vil ikke se vår ende.
25 Og på alle høyder som dyrkes med hakke, skal det ikke fryktes for tornekratt og tistler, men det skal bli beitemark for okser og opptrådt av småfe.
5 Hva gikk av deg, du hav, siden du flyktet? Du Jordan, siden du vendte tilbake?
2 Og hele Naftali, og Efraims land, og Manasse, og hele Juda land, helt til det ytterste havet.
20 Vestkanten skal også være det store havet fra grensen, til en mann kommer overfor Hamath. Dette er vestsiden.