Jesaja 54:12

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Og jeg vil lage dine vinduer av agat, og dine porter av rubiner, og alle dine grenseområder av kostbare steiner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 54:11
    86%

    11Du som er plaget, kastet rundt av stormen og ikke trøstet, se, jeg vil legge dine steiner med vakre farger og legge dine grunnmurer med safirer.

  • Jes 54:13
    75%

    13Og alle dine barn skal bli undervist av Herren; og stor skal være dine barns fred.

  • Åp 21:18-21
    4 vers
    73%

    18Muren var bygget av jaspis, og byen var av rent gull, lik klart glass.

    19Bymurens grunnsteiner var smykket med all slags kostbare edelsteiner. Den første grunnsteinen var av jaspis, den andre av safir, den tredje av kalsedon, den fjerde av smaragd;

    20den femte av sardonyks, den sjette av karneol, den sjuende av krysolitt, den åttende av beryll, den niende av topas, den tiende av krysopras, den ellevte av hyasint, og den tolvte av ametyst.

    21Og de tolv portene var tolv perler; hver port var av en eneste perle. Byens gate var av rent gull, som gjennomsiktig glass.

  • 2 Mos 28:17-21
    5 vers
    72%

    17Du skal sette inn i den innfatninger av steiner, fire rader av steiner: første rad skal være en rubin, en topas og en karbunkel; dette skal være den første raden.

    18Og den andre raden skal være en smaragd, en safir og en diamant.

    19Den tredje raden en hyasint, en agat og en ametyst.

    20Den fjerde raden en beryll, en onyks og en jaspis; de skal settes inn i gull i sine innfatninger.

    21Steinene skal ha navnene på Israels barn, tolv, etter deres navn, som på et segl; hver med sitt navn skal de være, etter de tolv stammene.

  • Job 28:6
    71%

    6Dens steiner er stedet for safirer: og den har gullstøv.

  • Høys 1:11
    71%

    11Vi skal lage gullkroner til deg med sølvpynt.

  • Jes 60:17-18
    2 vers
    71%

    17I stedet for bronse vil jeg bringe gull, i stedet for jern vil jeg bringe sølv, i stedet for tre bronse, og i stedet for steiner jern. Jeg vil gjøre dine embetsmenn til fred og dine myndigheter til rettferdighet.

    18Vold skal ikke mer høres i ditt land, verken ødeleggelse eller ruin innenfor dine grenser; men du skal kalle dine murer frelse, og dine porter lovprisning.

  • 2 Mos 39:10-14
    5 vers
    70%

    10De satte fire rader med steiner på det: i den første raden var det en sardius, en topas og en karbunkel; dette var den første raden.

    11Den andre raden bestod av en smaragd, en safir og en diamant.

    12Den tredje raden bestod av en ligur, en agat og en ametyst.

    13Den fjerde raden bestod av en beryll, en onyks og en jaspis: de var omsluttet i gullfatninger i alle sine innfatninger.

    14Steinene representerte navnene på Israels sønner, tolv etter deres navn, innskrevet som segl, hver med sitt navn for hver av de tolv stammene.

  • Jes 60:15
    70%

    15Fordi du har vært forlatt og hatet, så ingen gikk gjennom deg, vil jeg gjøre deg til en evig herlighet, en glede for mange generasjoner.

  • Sal 102:14
    70%

    14For dine tjenere gleder seg over hennes steiner, og har medfølelse med hennes støv.

  • Jes 58:12
    70%

    12De som hører deg til, skal bygge opp de gamle tomtene; du skal gjenreise mange slekters grunnvoller. Du skal kalles: reparatøren av bruddet, gjenoppretteren av stier å bo i.

  • Jes 60:10-11
    2 vers
    69%

    10Fremmede folk skal bygge dine murer, og deres konger skal være dine tjenere; for i min vrede slo jeg deg, men i min nåde har jeg forbarmet meg over deg.

    11Dine porter skal alltid stå åpne, de skal ikke lukkes dag eller natt, for at folk kan bringe deg folkenes rikdommer, og deres konger skal føres hit.

  • Esek 28:13
    69%

    13Du var i Edens hage, Guds hage. Alle slags dyrebare steiner var din kledning: karneol, topas, diamant, beryll, onyks, jaspis, safir, smaragd og carbunkel, samt gull. Arbeidet med dine trommer og dine fløyter var gjort klart i deg den dagen du ble skapt.

  • Esek 16:11-12
    2 vers
    69%

    11Jeg smykket deg også med smykker, satte armbånd på hendene dine og en kjede om halsen din.

    12Og jeg satte en edelsten på pannen din, og øredobber i ørene dine, og en vakker krone på hodet ditt.

  • Esek 26:12
    69%

    12Og de skal ta det som er ditt til bytte, og røve dine handelsvarer: de skal bryte ned dine murer, og ødelegge dine vakre hus: og de skal kaste dine steiner og ditt treverk og ditt støv ut i vannet.

  • Åp 21:11-12
    2 vers
    69%

    11Den hadde Guds herlighet. Dens glans var som den kosteligste stein, lik en krystallklar jaspis.

    12Byen hadde en stor og høy mur med tolv porter, og ved portene tolv engler, og på portene var navn skrevet, som er navnene på Israels barns tolv stammer:

  • Esek 27:4
    69%

    4Dine grenser er midt i havet, dine bygningsmenn har fullendt din skjønnhet.

  • Jes 62:10
    68%

    10Gå gjennom, gå gjennom portene; forbered veien for folket. Bygg opp, bygg opp hovedveien; fjern steinene; løft et banner for folkene.

  • Jer 1:18
    68%

    18Se, i dag har jeg gjort deg til en befestet by, en jernstøtte og bronsevegger mot hele landet, mot Judas konger, mot fyrstene, prestene og folket i landet.

  • 1 Kong 7:10-11
    2 vers
    68%

    10Og grunnlaget var av kostbare steiner, til og med store steiner, steiner på ti alen og steiner på åtte alen.

    11Og over dem var kostbare steiner, etter målene av tilhuggede steiner, og sedertre.

  • Jes 2:15
    68%

    15over hvert høyt tårn og over hver befestede mur,

  • Sal 144:12
    68%

    12Så våre sønner kan være som planter som vokser opp i deres ungdom; våre døtre som hjørnesteiner, meislet i likhet med et palass:

  • Sal 147:13
    68%

    13For han har styrket dine porters stenger; han har velsignet dine barn innenfor deg.

  • Jes 45:2
    68%

    2Jeg vil gå foran deg og gjøre de krokete steder rette. Jeg vil knuse portene av bronse og hogge i stykker jernstengene.

  • 2 Mos 25:7
    68%

    7onykssteiner og andre steiner til å settes i efoden og brystskjoldet.

  • Jer 51:26
    67%

    26Og de skal ikke ta noen stein av deg til en hjørnestein, eller noen stein til fundamenter; men du skal bli øde for alltid, sier Herren.

  • Jes 13:12
    67%

    12Jeg vil gjøre en mann mer verdifull enn fint gull; et menneske mer enn gullklumpene fra Ofir.

  • Jes 60:8
    67%

    8Hvem er disse som flyr som en sky, som duer til sine vinduer?

  • Esek 27:16
    67%

    16Syria var din kjøpmann på grunn av mengden av dine varer: de handlet på dine markeder med smaragder, purpur, brodert arbeid, fint lin, koraller og agat.

  • Klag 4:1
    67%

    1Hvordan er gullet blitt matt! Hvordan er det fineste gull forandret! Steinene fra helligdommen er strødd ut på toppen av hver gate.

  • Jes 62:3
    67%

    3Du skal også være en herlighetskrone i Herrens hånd, og en kongelig krans i din Guds hånd.

  • 1 Kong 6:4
    67%

    4På templet laget han vinduer med smale åpninger.