Matteus 19:15

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Og han la hendene på dem og dro så derfra.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 40:11 : 11 Han skal fø sine fåreflokker som en hyrde; han skal samle lammene med armen sin og bære dem i sin favn, og lede de som har lam med mildhet.
  • Mark 10:16 : 16 Og han tok dem opp i sine armer, la hendene på dem og velsignet dem.
  • 1 Kor 7:14 : 14 For den ikke troende mann blir helliget gjennom sin hustru, og den ikke troende hustru blir helliget gjennom sin mann. Ellers ville barna deres vært urene, men nå er de hellige.
  • 2 Tim 3:15 : 15 Og fra du var barn har du kjent de hellige skrifter, som kan gjøre deg vis til frelse ved troen på Kristus Jesus.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Mark 10:13-17
    5 vers
    84%

    13Og de kom med små barn til ham for at han skulle røre ved dem, men disiplene irettesatte dem som kom med barna.

    14Men da Jesus så dette, ble han harm og sa til dem: «La de små barna komme til meg, og hindre dem ikke, for Guds rike hører slike til.

    15Sannelig sier jeg dere: Den som ikke tar imot Guds rike som et lite barn, skal slett ikke komme inn i det.»

    16Og han tok dem opp i sine armer, la hendene på dem og velsignet dem.

    17Og da han gikk ut på veien, kom en løpende og falt på kne foran ham, og spurte ham: «Gode mester, hva skal jeg gjøre så jeg kan arve evig liv?»

  • Matt 19:13-14
    2 vers
    82%

    13Da ble det brakt små barn til ham for at han skulle legge hendene på dem og be for dem. Men disiplene irettesatte dem.

    14Men Jesus sa: «La de små barna være, og hindre dem ikke fra å komme til meg, for himmelriket hører slike til.»

  • Luk 18:15-16
    2 vers
    78%

    15De bar også små barn til ham for at han skulle røre ved dem. Men da disiplene så det, irettesatte de dem.

    16Men Jesus kalte barna til seg og sa: La de små barna komme til meg, og hindre dem ikke! For Guds rike hører slike til.

  • Matt 15:29-30
    2 vers
    76%

    29Jesus dro videre derfra og gikk langs Galileasjøen, og han gikk opp i fjellet og satte seg der.

    30Store folkeskarer kom til ham og hadde med seg lamme, blinde, stumme, vanføre og mange andre, og de la dem ned for Jesu føtter, og han helbredet dem.

  • Mark 9:36-37
    2 vers
    75%

    36Og han tok et lite barn og stilte det midt blant dem. Så tok han barnet i armene og sa til dem:

    37«Den som tar imot ett slikt barn i mitt navn, tar imot meg. Og den som tar imot meg, tar ikke imot meg, men ham som har sendt meg.»

  • Matt 17:18
    74%

    18Og Jesus talte strengt til den onde ånd, og den fór ut av ham, og gutten ble frisk fra samme stund.

  • Matt 18:2
    74%

    2Jesus kalte da til seg et lite barn, stilte det midt iblant dem

  • Matt 19:1-2
    2 vers
    74%

    1Og det skjedde at da Jesus hadde fullført disse ordene, dro han bort fra Galilea og kom til områdene i Judea bortenfor Jordan.

    2Og store folkemengder fulgte ham, og han helbredet dem der.

  • Luk 4:40
    73%

    40Ved solnedgang kom alle som hadde syke med ulike plager til ham. Han la hendene på hver enkelt av dem og helbredet dem.

  • Luk 24:50-51
    2 vers
    73%

    50Så førte han dem ut mot Betania; han løftet hendene sine og velsignet dem.

    51Og det skjedde mens han velsignet dem at han skiltes fra dem og ble tatt opp til himmelen.

  • Luk 4:30
    72%

    30Men han gikk midt igjennom flokken og dro bort.

  • Matt 8:15
    72%

    15Han rørte ved hånden hennes, og feberen forlot henne, og hun stod opp og tjente dem.

  • Mark 9:27
    72%

    27Men Jesus tok ham ved hånden og reiste ham opp, og han sto opp.

  • Matt 12:9
    71%

    9Og da han derfra gikk videre, kom han inn i synagogen deres.

  • Matt 14:14
    71%

    14Og da Jesus kom i land og så en stor folkemengde, fikk han inderlig medynk med dem og helbredet deres syke.

  • Matt 12:15
    71%

    15Men da Jesus fikk vite det, trakk han seg bort derfra; og store folkemengder fulgte etter ham, og han helbredet dem alle,

  • Matt 8:18
    71%

    18Da Jesus så store folkemengder rundt seg, befalte han at de skulle dra over til den andre siden av sjøen.

  • Luk 5:13
    71%

    13Og han rakte ut hånden sin og rørte ved ham, og sa: «Jeg vil, bli ren!» Og straks forlot spedalskheten ham.

  • Mark 5:23-24
    2 vers
    71%

    23og bønnfalt ham inderlig: «Min lille datter ligger for døden; jeg ber deg, kom og legg hendene på henne, slik at hun kan bli helbredet og få leve.»

    24Og Jesus gikk avsted med ham; og en stor folkemengde fulgte etter og presset seg om ham.

  • Luk 9:47
    71%

    47Men Jesus, som kjente deres hjertets tanker, tok et barn og satte det ved siden av seg.

  • Matt 9:18-19
    2 vers
    71%

    18Mens han talte dette til dem, kom en rådsherre og knelte for ham og sa: «Min datter er akkurat død. Men kom og legg hånden din på henne, så skal hun leve.»

    19Da reiste Jesus seg, og fulgte med ham sammen med disiplene sine.

  • Mark 14:46
    70%

    46Da grep de ham og tok ham til fange.

  • Matt 17:7
    70%

    7Men Jesus kom bort til dem, rørte ved dem og sa: «Reis dere opp, og vær ikke redde!»

  • Mark 6:5
    70%

    5Og han kunne ikke gjøre noen mektig gjerning der, bortsett fra at han la hendene på noen få syke mennesker og helbredet dem.

  • Matt 20:29
    70%

    29Og da de dro ut av Jeriko, fulgte en stor folkemengde etter ham.

  • Matt 21:17
    70%

    17Så forlot han dem og gikk ut av byen til Betania, og der ble han natten over.

  • Matt 13:53
    70%

    53Da Jesus hadde fullført disse lignelsene, dro han bort derfra.

  • Mark 6:46
    70%

    46Etter å ha tatt farvel, gikk han opp i fjellet for å be.

  • Mark 7:32
    70%

    32Der kom noen til ham med en mann som var døv og hadde talevansker, og de bønnfalt ham om å legge hånden på ham.

  • Luk 6:19
    70%

    19Og hele folkemengden forsøkte å røre ved ham, for en kraft gikk ut fra ham som helbredet alle.

  • Matt 20:17
    70%

    17Og da Jesus dro opp til Jerusalem, tok han de tolv disiplene til side på veien og sa til dem:

  • Luk 4:42
    70%

    42Da det ble dag, gikk han til et øde sted. Folk lette etter ham og kom til ham og holdt på ham så han ikke skulle gå fra dem.

  • Matt 8:34
    69%

    34Og se, hele byen kom ut for å møte Jesus, og da de så ham, ba de ham pent om å dra bort fra deres område.

  • Mark 5:17
    69%

    17Og de begynte å be ham om å dra bort fra området deres.

  • Luk 14:4
    69%

    4Men de tidde stille. Så tok han mannen, helbredet ham og lot ham gå.

  • Luk 2:28
    69%

    28tok han barnet opp i armene sine, velsignet Gud og sa:

  • Matt 18:5
    69%

    5Og den som tar imot et slikt lite barn i mitt navn, tar imot meg.

  • Matt 9:25
    69%

    25Men da folkemengden var sendt ut, gikk han inn og tok hennes hånd, og jenta reiste seg opp.