Salmenes bok 105:35

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

og de åt opp alle urtene i deres land, og fortærte grøde av deres jord.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 105:29-34
    6 vers
    84%

    29Han forvandlet deres vann til blod og drepte deres fisk.

    30Deres land flommet over av frosker, selv i kongenes kamre.

    31Han talte, og det kom forskjellige typer fluer og lus over hele deres kyster.

    32Han ga dem hagl for regn, og flammende ild i deres land.

    33Han slo også deres vinranker og fikentrær, og brøt trærne på deres eiendeler.

    34Han talte, og gresshopper kom, og larver uten tall,

  • 2 Mos 10:14-15
    2 vers
    82%

    14Og gresshoppene drog over hele landet Egypt, og de kom over hele Egypts område; de var svært mange, slike gresshopper hadde aldri vært før dem, og heller ikke skal noen gang komme etter dem.

    15For de dekket hele jordens overflate slik at landet ble mørklagt; og de åt opp alle urter i landet og all frukt på trærne som haglet hadde latt bli igjen. Og det ble ikke igjen noe grønt verken på trærne eller på markens urter gjennom hele Egypt.

  • 2 Mos 10:5
    80%

    5Og de skal dekke jordens overflate slik at man ikke kan se bakken, og de skal spise opp det som ble igjen etter haglet, og alle trær som vokser for dere ute på marken.

  • Sal 105:36
    78%

    36Han slo også alle førstefødte i deres land, den fremste styrken deres.

  • 5 Mos 28:42
    78%

    42Alle dine trær og frukten av ditt land skal gresshoppene fortære.

  • 2 Mos 10:12
    78%

    12Og Herren sa til Moses: Rekk ut din hånd over landet Egypt for gresshoppene, slik at de kan komme over landet Egypt og ete alle urter som er igjen etter haglet.

  • Sal 78:45-47
    3 vers
    76%

    45Han sendte forskjellige slags fluer blant dem, som fortærte dem; og frosker, som ødela dem.

    46Han ga også deres avlinger til larvene, og deres arbeid til gresshoppene.

    47Han ødela deres vinstokker med hagl, og deres morbærtrær med frost.

  • Jer 5:17
    76%

    17Og de skal spise opp din høst og ditt brød, som dine sønner og dine døtre skulle spise: de skal spise opp dine flokker og dine horder: de skal spise opp dine vinstokker og dine fikentrær: de skal ødelegge dine befestede byer, som du stolte på, med sverdet.

  • 5 Mos 28:51
    75%

    51Og de skal spise frukten av ditt fe og frukten av ditt land, inntil du er ødelagt: de skal ikke etterlate deg korn, vin, olje, eller økningen av ditt storfe eller dine saueflokker, til de har ødelagt deg.

  • Job 5:5
    74%

    5De sultne spiser opp deres avling, selv fra tornene, og røveren sluker deres rikdom.

  • Nah 3:15
    73%

    15Der skal ilden fortære deg, sverdet skal kutte deg, det skal ete deg opp som gresshopper; gjør deg selv mange som gresshopper, gjør deg selv mange som luften.

  • Dom 6:3-5
    3 vers
    73%

    3Hver gang Israel hadde sådd, kom midianittene, amalekittene og folket fra øst og angrep dem.

    4De slo leir mot Israel og ødela avlingene så langt som til Gaza, og etterlot ingen næring for Israel, verken sauer, okser eller esler.

    5For de kom med buskapen og teltene sine, som gresshopper i mengde; de og kamelene deres var uten tall, og de kom inn i landet for å ødelegge det.

  • Sal 79:7
    73%

    7For de har oppslukt Jakob og lagt hans bosted øde.

  • 2 Mos 9:25
    73%

    25Og haglen slo alt som var ute på marken i Egypt, både mennesker og dyr, og haglen slo ned alle vekstene på marken og brøt alle trærne på marken.

  • Sal 21:10
    72%

    10Du skal ødelegge deres avkom fra jorden og deres ætt blant menneskebarna.

  • Joel 1:4
    72%

    4Det som gresshoppene har latt være igjen, har gnagerne spist opp; og det som gnagerne har latt være igjen, har kålmarkene spist; og det som kålmarkene har latt være igjen, har larvene spist.

  • Job 30:4
    72%

    4De plukket ville planter ved buskene og spiste røttene fra einerbusken.

  • Sal 105:16
    72%

    16Han kalte en hungersnød over landet og brøt støtten av brød.

  • 5 Mos 32:24
    72%

    24De skal brennes av sult, og fortæres av sterk hete og bitter ødeleggelse: jeg vil også sende dyrenes tenner mot dem, med giften av slanger fra støvet.

  • Sal 107:34
    72%

    34Et fruktbart land gjør han til ørken, på grunn av de ugudeliges ondskap som bor der.

  • 4 Mos 11:33
    72%

    33Mens kjøttet enda var mellom tennene deres og før det var tygget, blusset Herrens vrede opp mot folket, og Herren slo folket med en veldig stor plage.

  • Sal 80:13
    71%

    13Villsvinet fra skogen ødelegger den, og villdyrene i marken fortærer den.

  • 5 Mos 28:33
    71%

    33Frukten av ditt land og alt ditt arbeid skal en nasjon du ikke kjenner, spise opp; og du skal bare bli undertrykt og knust til enhver tid.

  • 5 Mos 28:38
    71%

    38Du skal så mye såkorn på marken, men bare samle lite inn; for gresshoppene skal spise det opp.

  • 4 Mos 21:35
    71%

    35De slo ham ned, med hans sønner og alt folket hans, til ingen var igjen i live, og de tok hans land.

  • 3 Mos 26:38
    70%

    38Dere skal gå til grunne blant folkeslagene, og deres fienders land skal sluke dere.

  • Joel 2:3
    70%

    3Foran dem fortærer en ild; og bak dem brenner en flamme: landet er som Edens hage foran dem, og bak dem er det en øde ørken; ja, ingenting skal unnslippe dem.

  • Jes 37:27
    70%

    27«Derfor hadde deres innbyggere liten styrke; de ble skremt og forvirret; de var som gresset på marken, som det grønne gresset, som gresset på hustakene, og som korn svidd før det vokser.»

  • Sal 106:27
    70%

    27for å spre deres etterkommere blant nasjonene og spre dem i landene.

  • Joel 2:25
    69%

    25Og jeg vil erstatte dere de årene som gresshoppene har fortært, gnagerne, gresserne, og knekkeålene, min store hær som jeg sendte blant dere.

  • Jer 2:15
    69%

    15De unge løvene brølte mot ham, ropte høyt, og de ødela hans land: hans byer er brent uten innbyggere.

  • Jer 2:7
    69%

    7Jeg førte dere inn i et fruktbart land, for at dere skulle spise dets frukt og gode gaver. Men da dere kom inn, forurenset dere mitt land, og gjorde min arv til en styggedom.

  • Sal 107:37
    69%

    37De sår åker og planter vingårder, som bærer en rikelig avling.

  • Sal 78:31
    69%

    31kom Guds vrede over dem, og drepte de feteste blant dem, og slo ned de utvalgte menn i Israel.

  • Joel 1:17
    69%

    17Frøene er tørket opp under sine klumper, lagerhusene er øde, låvene er revet ned; for kornet er visnet.

  • 5 Mos 2:15
    69%

    15For Herrens hånd var mot dem, for å utslette dem fra leiren, inntil de alle var borte.

  • 1 Kong 8:37
    69%

    37Hvis det er hungersnød i landet, hvis det er pest, tørke, muggsopp, gresshopper, eller ødeleggende insekter; hvis deres fiende beleirer dem i landet ved deres porter; hvilken som helst plage eller sykdom det gjelder,