Salmenes bok 118:3

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

La Arons hus si: Hans nåde varer evig.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 134:1-3 : 1 Se, velsign Herren, alle dere Herrens tjenere som står om natten i Herrens hus. 2 Løft hendene i helligdommen og velsign Herren. 3 Må Herren, som skapte himmel og jord, velsigne deg fra Sion.
  • 1 Pet 2:5 : 5 Dere er også selv levende steiner som bygges opp til et åndelig hus, et hellig presteskap, for å bære fram åndelige ofre, som er velbehagelige for Gud ved Jesus Kristus.
  • Åp 1:6 : 6 og som har gjort oss til konger og prester for Gud, sin Far. Ham tilhører æren og makten i all evighet! Amen.
  • Åp 4:7-9 : 7 Den første skapningen var lik en løve, den andre skapningen var lik en oksekalv, den tredje skapningen hadde ansikt som et menneske, og den fjerde skapningen var lik en flygende ørn. 8 Hver av de fire levende skapningene hadde seks vinger, og de var på innsiden fulle av øyne. De hviler ikke dag og natt, men sier: «Hellig, hellig, hellig er Herren Gud, Den Allmektige, Han som var, og som er, og som kommer!» 9 Og når disse levende skapningene gir herlighet og ære og takk til ham som sitter på tronen, han som lever i all evighet, 10 da faller de tjuefire eldste ned foran ham som sitter på tronen og tilber ham som lever i all evighet. De kaster kronene sine ned foran tronen og sier: 11 «Verdig er du, Herre vår Gud, til å få herligheten og æren og makten, for du skapte alle ting, og etter din vilje består og ble de skapt.»
  • Åp 5:8-9 : 8 Og da det hadde tatt boken, falt de fire skapningene og de tjuefire eldste ned for Lammet; hver av dem hadde harper og skåler av gull, fylt med røkelse, som er de helliges bønner. 9 Og de sang en ny sang, og sa: «Verdig er du til å ta boken og til å åpne dens segl, for du ble slaktet, og med ditt blod har du frikjøpt oss til Gud fra hver stamme og tungemål, hvert folk og hver nasjon; 10 og du har gjort oss til konger og prester for vår Gud, og vi skal herske på jorden.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 La alle som frykter Herren, si: Hans nåde varer evig.

  • 88%

    1 Gi takk til Herren, for han er god. Hans nåde varer evig.

    2 La Israel nå si: Hans nåde varer evig.

  • 2 For hans nåde er stor mot oss, og Herrens sannhet varer evig. Pris Herren.

  • 29 Gi takk til Herren, for han er god. Hans nåde varer evig.

  • 19 Velsigne Herren, Israels hus; velsigne Herren, Arons hus.

  • 76%

    20 Og Og, kongen av Basan, for hans miskunn varer evig.

    21 Og ga deres land som arv, for hans miskunn varer evig.

    22 Som en arv til Israel, hans tjener, for hans miskunn varer evig.

    23 Han som husket oss i vår nedverdigelse, for hans miskunn varer evig.

    24 Og reddet oss fra våre fiender, for hans miskunn varer evig.

    25 Han som gir mat til alt som lever, for hans miskunn varer evig.

    26 Gi takk til himmelens Gud, for hans miskunn varer evig.

  • 75%

    1 Gi takk til Herren, for han er god, for hans miskunn varer evig.

    2 Gi takk til gudenes Gud, for hans miskunn varer evig.

    3 Gi takk til herrenes Herre, for hans miskunn varer evig.

    4 Til ham som alene gjør store under, for hans miskunn varer evig.

  • 74%

    10 Til ham som slo Egypt i deres førstefødte, for hans miskunn varer evig.

    11 Og førte Israel ut fra deres midte, for hans miskunn varer evig.

    12 Med sterk hånd og utstrakt arm, for hans miskunn varer evig.

    13 Til ham som delte Rødehavet i to, for hans miskunn varer evig.

    14 Og lot Israel gå gjennom midt i det, for hans miskunn varer evig.

  • 74%

    16 Til ham som ledet sitt folk gjennom ørkenen, for hans miskunn varer evig.

    17 Til ham som slo store konger, for hans miskunn varer evig.

  • 34 Pris Herren, for han er god, hans miskunnhet varer evig.

  • 1 Gi takk til Herren, for han er god; for hans miskunnhet varer evig.

  • 10 Arons hus, stol på Herren! Han er deres hjelp og deres skjold.

  • 12 Herren har husket på oss, han vil velsigne oss; han vil velsigne Israels hus; han vil velsigne Arons hus.

  • 1 Lov Herren! Takk Herren, for han er god, hans nåde varer evig.

  • 17 Men Herrens miskunnhet er fra evighet til evighet over dem som frykter ham, og hans rettferdighet opp til barnebarns barn.

  • 5 For Herren er god; hans nåde varer evig, og hans trofasthet varer gjennom alle generasjoner.

  • 71%

    6 Til ham som spente ut jorden over vannene, for hans miskunn varer evig.

    7 Til ham som skapte de store lysene, for hans miskunn varer evig.

  • 3 Hans verk er ærverdig og strålende, og hans rettferdighet varer evig.

  • 3 Og da alle israelittene så hvordan ilden kom ned og Herrens herlighet over tempelet, bøyde de seg med ansiktene mot jorden på steinbelegget og tilba, og priste Herren, idet de sa: For han er god, hans miskunn varer evig.

  • 41 Og med dem Heman og Jedutun og de andre utvalgte, ved navn, til å takke Herren, fordi hans miskunnhet varer evig;

  • 2 Velsignet være Herrens navn fra nå av og for alltid.

  • 7 Han skal bestå for Guds ansikt for alltid: Å, forbered nåde og sannhet som kan bevare ham.

  • 28 Min nåde vil jeg beholde for ham for alltid, og min pakt skal stå fast med ham.

  • 23 La derfor, Herre, det du har talt om din tjener og om hans hus bli grunnfestet for alltid, og gjør som du har sagt.

  • 36 Velsignet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Og hele folket sa: Amen, og priste Herren.

  • 8 Er hans miskunnhet for alltid borte? svikter hans løfte for evig?

  • 70%

    1 Jeg vil synge om Herrens nåde for alltid; med min munn vil jeg kunngjøre din trofasthet til alle generasjoner.

    2 For jeg har sagt, nåde skal bygges opp for alltid; din trofasthet har du grunnfestet i himlene.

  • 6 Bare godhet og miskunnhet skal følge meg alle mine dager, og jeg skal bo i Herrens hus til evig tid.

  • 3 Velstand og rikdom skal være i hans hus, og hans rettferdighet skal vare evig.

  • 13 Velsignet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Amen, og amen.

  • 27 La det nå behage deg å velsigne din tjeners hus, så det kan være foran deg for alltid: for det er du som velsigner, Herre, og det vil være velsignet for alltid.

  • 13 Herre, ditt navn varer evig; din minne, Herre, gjennom alle slekter.

  • 29 La det derfor nå behage deg å velsigne din tjeners hus, så det kan bli værende for alltid foran deg, for du, Herre Gud, har talt det, og med din velsignelse skal din tjeners hus bli velsignet for alltid.