Salmene 2:8

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Be meg, så skal jeg gi deg folkeslagene til arv og hele jorden til eiendom.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 22:27 : 27 Alle verdens ender skal huske og vende seg til Herren; og alle folk og slekter skal tilbe for ditt åsyn.
  • Sal 72:8 : 8 Han skal ha herredømme fra hav til hav, og fra elven til jordens ender.
  • Dan 7:13 : 13 Jeg så i nattens syner, og se, en som lignet Menneskesønnen kom med himmelens skyer, og han kom til Den gamle av dager, og de førte ham fram for ham.
  • Joh 17:4-5 : 4 Jeg har herliggjort deg på jorden. Jeg har fullført det verket som du ga meg å gjøre. 5 Og nå, Far, herliggjør du meg hos deg selv med den herligheten jeg hadde hos deg før verden ble til.
  • Sal 89:27 : 27 Også skal jeg gjøre ham til min førstefødte, den høyeste blant jordens konger.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 2:6-7
    2 vers
    80%

    6 Jeg har innviet min konge på Sion, mitt hellige fjell.

    7 Jeg vil kunngjøre Herrens dekret: Han sa til meg: Du er min Sønn; i dag har jeg født deg.

  • Sal 2:9
    78%

    9 Du skal knuse dem med en jernstav; du skal sønderslå dem som et leirkar.

  • Sal 82:8
    75%

    8 Reis deg, Gud, døm jorden, for alle nasjonene skal tilhøre deg.

  • Sal 72:8
    75%

    8 Han skal ha herredømme fra hav til hav, og fra elven til jordens ender.

  • Sal 8:6
    73%

    6 Du satte ham til å herske over dine henders verk; du la alt under hans føtter:

  • Sal 105:44
    73%

    44 Og han ga dem folkeslagenes land, og de arvet det andre hadde arbeidet for.

  • Sal 110:1-2
    2 vers
    73%

    1 Herren sa til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd, til jeg legger dine fiender som en skammel for dine føtter.

    2 Herren skal sende din makts stav ut fra Sion: Hersk midt blant dine fiender.

  • Sal 89:11
    73%

    11 Himmelen er din, også jorden er din; verden og alt som fyller den, har du grunnlagt.

  • Hebr 1:8
    73%

    8 Men om Sønnen sier han: «Din trone, Gud, står til evig tid; ditt rikes septer er rettferdighetens septer.»

  • Sal 89:25-27
    3 vers
    72%

    25 Jeg skal legge hans hånd over havet, og hans høyre hånd over elvene.

    26 Han skal rope til meg: Du er min far, min Gud og min frelses klippe.

    27 Også skal jeg gjøre ham til min førstefødte, den høyeste blant jordens konger.

  • Sal 18:43
    72%

    43 Du har reddet meg fra folkets tvister; du satte meg til leder over folkeslag. Et folk jeg ikke kjente, skal tjene meg.

  • Sal 111:6
    72%

    6 Han har vist sitt folk kraften i sine gjerninger, for å gi dem folkenes arv.

  • Sal 105:11
    72%

    11 Han sa: Jeg vil gi deg Kanaans land som arv og eiendom.

  • Sal 37:22
    71%

    22 For de som velsignes av ham, skal arve landet, men de han forbanner, skal bli kuttet av.

  • Jes 49:8
    71%

    8 Så sier Herren: I en nådetid har jeg hørt deg, og på frelsens dag har jeg hjulpet deg. Jeg vil bevare deg og gi deg som en pakt for folket, for å gjenreise landet og gi dem de øde arv.

  • Åp 2:26-28
    3 vers
    71%

    26 Og den som seirer og holder fast mine gjerninger inntil enden, ham vil jeg gi makt over folkene.

    27 Og han skal styre dem med en jernstav; som pottemakerens kar skal de knuses, slik også jeg har mottatt det fra min Far.

    28 Og jeg vil gi ham morgenstjernen.

  • Sal 135:12
    71%

    12 Og han ga landet deres som arv, en arv til Israel, sitt folk.

  • Sal 21:4
    71%

    4 Han ba deg om liv, og du gav ham det, ja, et langt liv for alltid.

  • 2 Sam 22:44-45
    2 vers
    71%

    44 Du har også befridd meg fra stridigheter blant mitt folk, du har beholdt meg som lederen for hedningene: et folk jeg ikke kjente, skal tjene meg.

    45 Fremmede skal underkaste seg meg: så snart de hører, skal de lyde meg.

  • 1 Krøn 16:18
    71%

    18 Da han sa: Til deg vil jeg gi Kanaans land, deres arvelodd,

  • Jes 34:17
    71%

    17 Og han har kastet loddet for dem, og hans hånd har delt det til dem med snor: de skal eie det for alltid, fra slektsledd til slektsledd skal de bo der.

  • Sal 33:12
    71%

    12 Velsignet er det folket som har Herren som sin Gud, det folket han har utvalgt til sin arvedel.

  • Sal 2:2
    70%

    2 Jordens konger reiser seg, og herskerne rådslår sammen mot Herren og hans salvede og sier:

  • Jes 54:3
    70%

    3 For du skal spre deg til høyre og til venstre; og dine etterkommere skal arve hedningene og gjøre de øde byene beboelige.

  • Sal 45:16
    70%

    16 I stedet for dine fedre skal dine barn tre fram; du skal sette dem til fyrster over hele jorden.

  • 1 Mos 17:8
    70%

    8 Jeg vil gi deg og din ætt etter deg det landet hvor du bor som fremmed, hele Kanaan-landet, til evig eiendom; og jeg vil være deres Gud.

  • Jes 45:11
    70%

    11 Så sier Herren, Israels Hellige, og hans Skaper: Spør meg om kommende ting, hva angår mine sønner, og om mine henders verk, kan dere befale meg.

  • Apg 13:33
    70%

    33 som Gud har oppfylt for oss, deres barn, ved å oppreise Jesus, slik det er skrevet i den andre salmen: «Du er min Sønn, jeg har født deg i dag.»

  • Sal 115:16
    70%

    16 Himmelen er Herrens, men jorden har han gitt til menneskene.

  • Jos 1:3
    70%

    3 Hvert sted din fot trår på, har jeg gitt deg, slik jeg sa til Moses.

  • Sal 132:11-12
    2 vers
    70%

    11 Herren har sverget en sannfremed ed til David, og han vil ikke trekke den tilbake: Av din livsfrukt vil jeg sette på din trone.

    12 Hvis dine barn holder min pakt og min vitnesbyrd som jeg skal lære dem, skal også deres barn sitte på din trone for alltid.

  • Sal 37:11
    70%

    11 Men de sagtmodige skal arve landet, og ha sin glede i rik fred.

  • 1 Mos 35:12
    70%

    12 Landet som jeg ga til Abraham og Isak, det gir jeg til deg, og til din ætt etter deg vil jeg gi landet."

  • 1 Mos 13:15
    70%

    15 For hele landet som du ser, vil jeg gi deg og dine etterkommere for alltid.

  • Sal 16:5
    70%

    5 Herren er min arvedel og min beger; du opprettholder min lodd.

  • Luk 20:43
    69%

    43 inntil jeg legger dine fiender som skammel for dine føtter.’

  • Neh 9:22
    69%

    22 Du gav dem også kongeriker og folkeslag, og delte dem opp i hjørner; slik at de tok landet til Sihon i eie, og landet til kongen av Heshbon, og landet til kongen av Basan.

  • Jer 17:3
    69%

    3 Å, mitt fjell på marken, jeg vil gi din rikdom og alle dine skatter til plyndring, og dine høye steder for synd gjennom hele ditt land.

  • 5 Mos 32:8
    69%

    8 Da Den Høyeste delte ut arven til folkene, da han skilte Adams barn, satte han grenser for folket etter tallet på Israels barn.

  • Sal 61:5
    69%

    5 For du, Gud, har hørt mine løfter; du har gitt meg den arv som tilhører dem som frykter ditt navn.

  • Matt 22:44
    69%

    44 ‘Herren sa til min herre: Sett deg ved min høyre hånd, inntil jeg legger dine fiender som skammel under føttene dine’?

  • Apg 2:35
    69%

    35 inntil jeg legger dine fiender som skammel for dine føtter.'

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.