Job 21:27

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Se, jeg kjenner deres tanker, og de onde planene dere lurer på mot meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 4:8-9 : 8 Som jeg har sett det, de som pløyer ondskap og sår urett, høster det samme. 9 Av Guds pust går de til grunne, og av hans ånd blir de fortært. 10 Løvens brøl, den sterke løvens røst, og de unge løvers tenner blir knekt. 11 Den gamle løven går til grunne av mangel på bytte, og de sterke løvenes unger spres omkring.
  • Job 5:3-5 : 3 Jeg har sett den tåpelige få feste, men straks forbannet jeg hans bolig. 4 Hans barn er langt borte fra sikkerhet; de knuses ved porten, uten noen til å redde dem. 5 Den sultne fortærer hans høst, selv blant tornebusker tar han den, og den tørste sluger hans velstand.
  • Job 8:3-6 : 3 Forvrenger Gud dommen, eller forvrenger Den Allmektige rettferdigheten? 4 Hvis dine barn har syndet mot Ham, og Han har overlatt dem til deres overtredelse, 5 Men hvis du søker Gud iherdig og ydmykt bønnfaller Den Allmektige, 6 Hvis du er ren og oppriktig, da vil Han reise seg for deg og gjenopprette din rettferdighets bolig.
  • Job 15:20-35 : 20 Den ugudelige plages med smerte alle sine dager, og antallet år er skjult for undertrykkeren. 21 En fryktelig lyd er i hans ører; i rikdom kommer ødeleggeren over ham. 22 Han tror ikke han skal komme ut av mørket, og han er ventet av sverdet. 23 Han vandrer omkring for brød, sier: Hvor er det? Han vet at mørkets dag er klar for hånden. 24 Nød og trengsel gjør ham redd; de overmanner ham, som en konge klar til kamp. 25 For han rekker ut sin hånd mot Gud og styrker seg mot Den Allmektige. 26 Han løper mot ham, til og med mot hans hals, på de tykke buene av hans skjold. 27 For han dekker sitt ansikt med sitt fett og lager klumper av fett på sine sider. 28 Og han bor i ødelagte byer, i hus som ingen bor i, som er bestemt til å bli ruiner. 29 Han skal ikke bli rik, heller ikke skal hans rikdom bestå, og han skal ikke forlenge overfloden sin på jorden. 30 Han skal ikke gå ut av mørket; flammen skal tørke opp hans greiner, og ved hans munns pust skal han forsvinne. 31 La ikke den som blir lurt, sette sin lit til tomhet, for tomhet skal være hans lønn. 32 Det skal fullføres før hans tid, og hans gren skal ikke være grønn. 33 Han skal riste av sin umodne drue som vinrankens, og kaste av sin blomst som oliventreet. 34 For hyklernes forsamling skal bli øde, og ild skal fortære bestikkelsens telt. 35 De unnfanger ugjerning og føder tomhet, og deres mage forbereder svik.
  • Job 20:5 : 5 at de ondes triumf er kort, og hyklerens glede varer bare et øyeblikk?
  • Job 20:29 : 29 Dette er den ondes del fra Gud, og den arv Gud har bestemt for ham.
  • Job 32:3 : 3 Hans vrede ble også opptent mot de tre vennene, fordi de ikke fant noe svar, men likevel fordømte Job.
  • Job 42:7 : 7 Da Herren hadde talt disse ord til Job, sa Herren til Elifas fra Teman: Min vrede er opptent mot deg og dine to venner, for dere har ikke talt det rette om meg, som min tjener Job har gjort.
  • Sal 59:4 : 4 De springer frem og forbereder seg uten min skyld; våkn opp til å hjelpe meg, og se.
  • Sal 119:86 : 86 Alle dine bud er trofaste; de forfølger meg uten grunn; hjelp meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 28 For dere sier: Hvor er fyrstens hus? Hvor er de ugudeliges boliger?

  • 27 Men jeg vet om din bolig, din utgang og din inngang, og din raseri mot meg.

  • 28 Men jeg vet din bolig, din ut- og inngang og ditt raseri mot meg.

  • 78%

    60 Du har sett all deres hevn og alle deres planer mot meg.

    61 Du har hørt deres hån, Herre, og alle deres planer imot meg;

    62 Leppene til de som reiser seg mot meg, og deres hvisken imot meg hele dagen.

  • 21 Dette har du gjort, og jeg har tiet; du trodde jeg var som deg. Men jeg vil anklage deg og stille det opp foran dine øyne.

  • 11 For de har til hensikt å skade deg; de har planlagt onde ting som de ikke kan gjennomføre.

  • 10 Så sier Herren Gud: På den dagen vil mange tanker komme inn i ditt sinn, og du vil tenke ut en ond plan.

  • 23 Men du, Herre, kjenner alle deres råd mot meg for å ta livet av meg; tilgi ikke deres misgjerning, heller ikke stryk ut deres synd fra ditt åsyn, men la dem bli kastet ned for deg; gjør slik med dem i din vredes tid.

  • 2 De innser ikke i sine hjerter at jeg husker all deres ondskap. Deres egne gjerninger omringer dem nå; de er foran mitt ansikt.

  • 23 Gransk meg, Gud, og kjenn mitt hjerte; prøv meg, og kjenn mine tanker.

  • 72%

    18 Og Herren har gitt meg kunnskap om det, og jeg vet det; da viste du meg deres gjerninger.

    19 Men jeg var som et lam eller en voksentokse ledet til slakting; jeg visste ikke at de hadde planlagt ondt mot meg, og sa: La oss ødelegge treet med frukten derav, og la oss hugge ham av fra de levendes land, så hans navn ikke blir mer husket.

    20 Men, Herre, hærskarenes Gud, du som dømmer rettferdig, som prøver hjerter og sinn, la meg se din hevn over dem, for til deg har jeg lagt fram min sak.

  • 15 Selv om jeg har tuktet dem og styrket deres armer, tenker de ut ondskap mot meg.

  • 2 Du vet når jeg setter meg og når jeg reiser meg; du forstår min tanke langt borte.

  • 7 Alle som hater meg, hvisker sammen mot meg: De smir ondt mot meg.

  • 71%

    5 Hver dag vrir de mine ord; alle deres tanker er imot meg for ondt.

    6 De samler seg, de gjemmer seg, de vokter mine skritt, ivrig etter å ta mitt liv.

  • 10 Se, han finner anledninger mot meg, han betrakter meg som sin fiende.

  • 11 For jeg vet hvilke tanker jeg har for dere, sier Herren, tanker til fred og ikke til skade, for å gi dere håp og en fremtid.

  • 13 Og alt dette har du holdt skjult i ditt hjerte; jeg vet at dette er hos deg.

  • 12 De som søker mitt liv, legges snarer for meg; de som søker min ulykke, taler ondskap. De grunner på bedrag dagen lang.

  • 7 Du vet at jeg ikke er ugudelig, og det er ingen som kan redde fra din hånd.

  • 11 Herren kjenner menneskenes tanker, at de er tomhet.

  • 5 Og Herrens Ånd kom over meg, og han sa til meg: Si: Så sier Herren: Slik har dere sagt, Israels hus, og jeg vet hva som kommer inn i deres sinn.

  • 10 For du har stolthet på din ondskap. Du har sagt: 'Ingen ser meg.' Din visdom og kunnskap har bedratt deg, og du har sagt i ditt hjerte: 'Jeg er, og det er ingen annen enn meg.'

  • 71%

    5 Hvis dere virkelig vil opphøye dere over meg og bruke min skam som bevis mot meg,

    6 så vit nå at Gud har kullkastet meg og omringet meg med sitt nett.

  • 2 Den onde forfølger den fattige i sin stolthet: la dem bli fanget i de planene de har smidd.

  • 17 Men du har fylt opp dommen over de ugudelige; dommen og rettferdighet tar tak i deg.

  • 13 Som ordtaket fra de gamle sier: ‘Ondskap kommer fra de onde,’ men min hånd skal ikke være mot deg.

  • 3 Hvor lenge skal dere pønske ondt mot en mann? Dere skal alle bli drept, som en vegg som bøyer seg, som et gjerde som vakler.

  • 28 Men dere sier: Hvorfor forfølger vi ham, når roten til saken finnes i meg?

  • 2 Nei, i hjertet utfører dere ugudelighet; volden fra hendene deres veier dere ut på jorden.

  • 3 Men du, Herre, kjenner meg; du har sett meg, og prøvd mitt hjerte, om det er likt ditt. Riv dem bort som sauer til slakting, og sett dem til side for slaktedagen.

  • 12 Men, Herre, hærskarenes Gud, du som prøver de rettferdige, du som ser nyrer og hjerter, la meg se din hevn over dem, for jeg har lagt min sak frem for deg.

  • 10 For jeg hørte mange baktale meg, frykt fra alle kanter: Anklag, sier de, og vi vil anklage ham. Alle mine venner venter på at jeg skal falle, sier de: Kanskje vil han bli narret, og vi vil kunne overvinne ham og hevne oss på ham.

  • 27 Ja, dere overvelder den farløse, og graver en grav for deres venn.

  • 15 Ve dem som dypper for å skjule sin plan fra Herren, og i mørket gjør de sine gjerninger, og sier: Hvem ser oss? Og hvem kjenner oss?

  • 11 Fra deg har det kommet en som planlegger ondt mot Herren, en ugudelig rådgiver.

  • 13 For jeg har hørt mange baktaler, frykt er omkring meg. Mens de sammensverger seg imot meg, planlegger de å ta mitt liv.

  • 15 Og Josef sa til dem: Hva er dette dere har gjort? Visste dere ikke at en mann som jeg virkelig kan tyde?

  • 4 Vet du ikke dette fra gammelt av, siden mennesker ble satt på jorden,

  • 17 Hvor dyrebare er dine tanker for meg, Gud! Hvor stor er deres mengde!

  • 4 Det er ikke et ord på min tunge, se, Herre, du kjenner det fullstendig.

  • 12 For jeg kjenner de mange overtredelsene deres og de mektige syndene deres: De plager de rettferdige, tar imot bestikkelser, og vender de fattige i porten bort fra deres rett.

  • 26 De ligger begge sammen i støvet, og mark dekker dem.