Ordspråkene 14:21

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Den som forakter sin nabo, synder, men den som har medlidenhet med de fattige, er lykkelig.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 11:12 : 12 Den som mangler forstand, forakter sin neste, men en klok mann holder sitt hode kaldt.
  • Ordsp 19:17 : 17 Den som viser barmhjertighet mot den fattige, låner til Herren; og det han har gitt, vil Han betale tilbake.
  • Ordsp 28:27 : 27 Den som gir til den fattige, skal ikke mangle; men den som skjuler sine øyne, skal få mange forbannelser.
  • Fork 11:1-2 : 1 Kast ditt brød på vannet, for du vil finne det igjen etter mange dager. 2 Gi en del til sju, ja, også til åtte, for du vet ikke hvilken ondskap som kan komme over jorden.
  • Jes 58:7-9 : 7 Er det ikke å dele ditt brød med den sultne, og bringe den fattige, hjemløse inn i ditt hus? Når du ser den nakne, kle ham, og å ikke skjule deg for ditt eget kjød? 8 Da skal ditt lys bryte frem som morgenen, og din helse skal skyte opp raskt, og din rettferdighet skal gå foran deg, Herrens herlighet skal være din bakre vakt. 9 Da skal du kalle, og Herren skal svare; du skal rope, og han vil si: Her er jeg. Hvis du fjerner åket fra din midte, fingerpekingen og de tomme ordene, 10 og hvis du gir din sjel til den sultne, og metter den plagedes sjel, da skal ditt lys stige opp i mørket, og ditt mørke skal være som middagstid. 11 Herren skal alltid veilede deg og tilfredsstille din sjel i tørketider, og styrke dine bein. Du skal være som en vannet hage, som en kilde der vannet aldri svikter. 12 De fra deg skal bygge de gamle ruinene; du skal reise grunnvollene for mange generasjoner. Du skal kalles reparatøren av gapet, gjenoppretteren av stier å bo i.
  • Dan 4:27 : 27 Derfor, konge, la mitt råd være deg til behag, bryt med dine synder ved rettferdighet, og dine misgjerninger ved å være barmhjertig mot de fattige, slik at din trygghet kan bli forlenget.
  • Ordsp 11:24-25 : 24 Den ene sprer ut, og blir rikere, den andre holder tilbake mer enn det som rett er, og blir fattigere. 25 Den gavmilde sjel blir mettet, og den som vanner andre, skal selv bli vannet.
  • Ordsp 14:31 : 31 Den som undertrykker den fattige, håner sin Skaper, men den som hedrer Ham, viser nåde mot de trengende.
  • Ordsp 17:5 : 5 Den som spotter den fattige, forakter sin Skaper; og den som gleder seg over andres ulykke, skal ikke bli ustraffet.
  • Ordsp 18:3 : 3 Når den onde kommer, følger også forakt, og med skam kommer hån.
  • Job 31:13-15 : 13 Om jeg foraktet mine tjeneres eller tjenestepikers sak når de stridet med meg; 14 Hva skal jeg da gjøre når Gud reiser seg opp? Og når han besøker, hva skal jeg svare ham? 15 Har ikke han som dannet meg i mors liv også laget ham? Har ikke en dannet oss i mors liv?
  • Job 35:5-6 : 5 Se opp mot himmelen og merk, og se skyene som er høyere enn deg. 6 Om du synder, hva skade gjør du ham? Eller om dine overtredelser er mange, hva gjør du ham?
  • Sal 22:24 : 24 For han har ikke foraktet eller avskydd den plagedes elendighet; han har ikke skjult sitt ansikt fra ham, men når han ropte til ham, hørte han.
  • Sal 41:1-2 : 1 Velsignet er den som viser omsorg for den fattige; Herren vil utfri ham i tider med nød. 2 Herren vil bevare ham og holde ham i live; han skal bli velsignet på jorden, og du vil ikke overgi ham til hans fienders vilje.
  • Sal 112:5 : 5 Det går godt for den som viser nåde og låner ut; han styrer sine saker med rettferdighet.
  • Sal 112:9 : 9 Han har delt ut, han har gitt til de fattige; hans rettferdighet varer evig, hans horn skal opphøyes med ære.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 14:20
    84%

    20Den fattige er hatet selv av sin egen nabo, men den rike har mange venner.

  • Ordsp 14:31
    82%

    31Den som undertrykker den fattige, håner sin Skaper, men den som hedrer Ham, viser nåde mot de trengende.

  • Ordsp 17:5
    77%

    5Den som spotter den fattige, forakter sin Skaper; og den som gleder seg over andres ulykke, skal ikke bli ustraffet.

  • Sal 41:1
    76%

    1Velsignet er den som viser omsorg for den fattige; Herren vil utfri ham i tider med nød.

  • Ordsp 22:9
    75%

    9Den som har et generøst øye, skal bli velsignet; for han gir av sitt brød til de fattige.

  • Ordsp 28:27
    75%

    27Den som gir til den fattige, skal ikke mangle; men den som skjuler sine øyne, skal få mange forbannelser.

  • Ordsp 19:16-17
    2 vers
    75%

    16Den som holder budet, våker over sin egen sjel; den som forakter sine veier, skal dø.

    17Den som viser barmhjertighet mot den fattige, låner til Herren; og det han har gitt, vil Han betale tilbake.

  • Ordsp 22:16
    75%

    16Den som undertrykker de fattige for å øke sine rikdommer, og den som gir til de rike, skal likevel oppleve mangel.

  • Ordsp 28:8
    74%

    8Den som øker sin rikdom ved åger og urettferdig vinning, samler den for den som har medlidenhet med de fattige.

  • Ordsp 29:7
    73%

    7Den rettferdige kjenner de fattiges sak, men den onde bryr seg ikke om å forstå det.

  • Ordsp 21:13
    73%

    13Den som lukker øret for de fattiges rop, han skal også rope, men ikke bli hørt.

  • Ordsp 28:3
    73%

    3En fattig mann som undertrykker de fattige er som en regnskyll som ikke etterlater mat.

  • Ordsp 21:10
    73%

    10Den ondes sjel begjærer det onde; hans nabo finner ingen nåde i hans øyne.

  • Ordsp 19:4
    73%

    4Rikdom skaffer mange venner, men den fattige blir skilt fra sin nabo.

  • Ordsp 28:6
    73%

    6Bedre er den fattige som vandrer i sin oppriktighet, enn den som forvrenger sine veier, selv om han er rik.

  • Ordsp 14:22
    73%

    22Vandrer ikke de som planlegger ondt, vill, men de som planlegger godhet, skal erfare nåde og sannhet.

  • Sal 109:16
    73%

    16Fordi han ikke husket å vise godhet, men forfulgte den fattige og trengende mannen, og ville drepe den som var knust i hjertet.

  • Ordsp 11:12
    73%

    12Den som mangler forstand, forakter sin neste, men en klok mann holder sitt hode kaldt.

  • Ordsp 28:13-14
    2 vers
    72%

    13Den som skjuler sine synder, skal ikke ha fremgang; men den som bekjenner og forlater dem, skal finne barmhjertighet.

    14Lykkelig er den mann som alltid frykter, men den som forherder sitt hjerte, skal falle i ulykke.

  • Ordsp 12:9
    72%

    9Den som er foraktet og har en tjener, er bedre enn den som ærer seg selv og mangler brød.

  • Ordsp 18:23
    72%

    23Den fattige bruker bønnfallinger, men den rike svarer hårdt.

  • Ordsp 19:7
    71%

    7Alle den fattiges brødre hater ham; hvor mye mer flyr ikke vennene fra ham? Han følger dem med ord, men de er borte.

  • Ordsp 19:22
    71%

    22En manns lyst er hans godhet; og det er bedre å være en fattig enn en løgner.

  • Ordsp 19:1
    71%

    1Bedre er en fattig som vandrer i sin uskyldighet, enn en med falske lepper som er en dåre.

  • Ordsp 13:7
    71%

    7Den som later som han er rik, og likevel har ingenting, og den som later som han er fattig, og likevel har store rikdommer.

  • Ordsp 28:11
    71%

    11Den rike er klok i egne øyne, men den fattige som har innsikt, gransker ham ut.

  • Ordsp 10:15
    71%

    15De rikes rikdom er deres faste by, de fattiges ruin er deres fattigdom.

  • Ordsp 11:17
    71%

    17Den barmhjertige gjør godt mot sin egen sjel, men den grusomme bringer vanskeligheter over sitt eget kjød.

  • Ordsp 28:22
    70%

    22Den som er hastig til å bli rik, har et ondt øye, og han forstår ikke at fattigdom skal komme over ham.

  • Sal 72:13
    70%

    13Han skal skåne de fattige og trengende, og frelse de trengendes sjel.

  • Job 5:16
    70%

    16Så den fattige har håp, og urettferdigheten lukker sin munn.

  • Sal 89:41
    70%

    41Alle som går forbi på veien plyndrer ham; han er til skam for sine naboer.

  • Ordsp 21:21
    70%

    21Den som følger rettferdighet og barmhjertighet, finner liv, rettferdighet og ære.

  • Ordsp 13:23
    70%

    23Det er rikelig med mat i de fattiges jord, men noen går til grunne for mangel på rett.

  • Sal 37:21
    70%

    21Den onde låner og betaler ikke tilbake; men den rettferdige viser nåde og gir.

  • Job 20:19
    70%

    19Fordi han har knust og forlatt de fattige, fordi han har tatt et hus med vold som han ikke bygde,

  • Ordsp 29:13
    70%

    13Den fattige og den bedragerske møtes begge; Herren gir lys til deres øyne.

  • Sal 69:33
    70%

    33For Herren hører de fattige, og forakter ikke sine fanger.

  • Ordsp 21:26
    70%

    26Hele dagen lengter han etter noe, men den rettferdige gir og sparer ikke.

  • 5 Mos 15:7
    70%

    7Hvis det er en fattig blant dine brødre, i en av dine porter i landet Herren din Gud gir deg, skal du ikke forherde ditt hjerte eller lukke din hånd for din fattige bror.

  • Ordsp 14:34
    70%

    34Rettferdighet opphøyer et folk, men synd er en vanære for ethvert folk.

  • Ordsp 14:9
    70%

    9Dårer spotter ved skyld, men blant de rettferdige er det velvilje.

  • Job 6:14
    69%

    14Den som lider burde vise medfølelse, fra sin venn; men han forlater frykten for Den Allmektige.

  • Ordsp 12:26
    69%

    26Den rettferdige er mer fremragende enn sin nabo, men de ondes vei leder dem vill.

  • Esek 18:12
    69%

    12undertrykker den fattige og trengende, røver ved vold, leverer ikke tilbake panten, løfter opp sine øyne til avgudene, gjør avskyelige ting,

  • Ordsp 22:22
    69%

    22Rov ikke fra de fattige, fordi han er fattig; og undertrykk ikke de nødstedte i porten.

  • Jes 33:15
    69%

    15Den som lever rettferdig, og taler oppriktig; som avviser urettferdig vinning, som holder hendene unna bestikkelser, som lukker ørene for å ikke høre blod og som lukker øynene for å ikke se det onde.