Ordspråkene 17:7

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Utmerket tale sømmer seg ikke for en dåre; langt mindre falske lepper for en fyrste.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 23:3 : 3 Israels Gud har sagt, Israels Klippe talte til meg: Den som hersker over mennesker må være rettferdig, og herske i gudsfrykt.
  • Job 34:12 : 12 Ja, Gud vil absolutt ikke gjøre urett, og Den Allmektige vil ikke fordreie dom.
  • Sal 50:16-17 : 16 Men til den onde sier Gud: Hva har du med å tale om mine lover eller ta min pakt i din munn? 17 Du som hater formaning og kaster mine ord bak deg.
  • Sal 101:3-5 : 3 Jeg vil ikke sette noe ondt foran mine øyne; jeg hater de som vender seg bort. Det skal ikke klenge seg til meg. 4 Et vrangt hjerte skal holde seg borte fra meg; jeg vil ikke kjenne noen ond person. 5 Den som baktaler sin nabo i hemmelighet, vil jeg utrydde; den som har stolte øyne og et hovmodig hjerte, vil jeg ikke tåle.
  • Ordsp 12:19 : 19 Sannhetens lepper skal bestå for evig, men en løgnaktig tunge varer bare et øyeblikk.
  • Ordsp 16:10-13 : 10 En guddommelig setning er på kongens lepper; hans munn synder ikke i dom. 11 Ærlige vekter og balanse tilhører Herren; alle vektene i posen er hans verk. 12 Å gjøre urett er en vederstyggelighet for konger, for tronen blir grunnfestet ved rettferdighet. 13 Rettskaffenhetens lepper er kongens nytelse, og den som taler rett, elsker han.
  • Ordsp 26:7 : 7 En lammes føtter er ustødige, slik er et ordspråk i dårers munn.
  • Ordsp 29:12 : 12 Når en hersker lytter til løgn, er alle hans tjenere onde.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 19:10
    80%

    10Glede passer ikke for en dåre, langt mindre for en tjener å herske over fyrster.

  • Ordsp 14:3
    76%

    3I den tåpeliges munn er en stolthetens stav, men de vises lepper bevarer dem.

  • Ordsp 17:6
    76%

    6Barnebarn er de gamles krone, og barnas ære er deres fedre.

  • Ordsp 19:1
    75%

    1Bedre er en fattig som vandrer i sin uskyldighet, enn en med falske lepper som er en dåre.

  • Ordsp 17:4
    75%

    4En ond gjerningsmann lytter til falske lepper, og en løgner lytter til en verdiløs tunge.

  • Ordsp 23:9
    74%

    9Tal ikke i ørene på en dåre, for han vil forakte visdommen i dine ord.

  • Ordsp 15:7
    74%

    7De vises lepper sprer kunnskap, men dårers hjerte gjør det ikke.

  • Ordsp 27:2
    74%

    2La andre rose deg, ikke din egen munn; en fremmed, ikke dine egne lepper.

  • Ordsp 17:20-21
    2 vers
    74%

    20Den med et falskt hjerte finner intet godt, og den med en bedragersk tunge faller i ulykke.

    21Den som får en narr til sønn, gjør det til sin egen sorg; og faren til en dåre har ingen glede.

  • Ordsp 12:22-23
    2 vers
    74%

    22Løgnaktige lepper er en vederstyggelighet for Herren, men de som handler trofast, er hans glede.

    23En klok mann skjuler sin kunnskap, men dårers hjerte roper ut deres dumhet.

  • Ordsp 15:2
    74%

    2Den klokes tunge bruker kunnskap rett, mens dårenes munn utøser dårskap.

  • Ordsp 16:13
    73%

    13Rettskaffenhetens lepper er kongens nytelse, og den som taler rett, elsker han.

  • Fork 4:13
    73%

    13Bedre er et fattig og klokt barn enn en gammel og dåraktig konge som ikke lenger vet å bli advart.

  • Ordsp 10:18-19
    2 vers
    73%

    18Den som skjuler hat med falske lepper, og den som sprer baktalelse, er en dåre.

    19Der det er mange ord, mangler det ikke på synd, men den som holder sine lepper er vis.

  • Fork 10:12
    73%

    12Ordene fra en klok manns munn er vennlige; men leppene til en dåre vil fortære ham selv.

  • Ordsp 17:25-28
    4 vers
    73%

    25En tåpelig sønn er til sorg for sin far og bitterhet for henne som fødte ham.

    26Det er heller ikke godt å straffe den rettferdige, ei heller å slå edle for deres rettskaffenhet.

    27Den med kunnskap sparer sine ord, og en mann av forståelse er rolig i sin ånd.

    28Selv en dåre blir regnet som klok når han tier, og den som holder sine lepper lukket, regnes som forstandig.

  • Ordsp 14:7
    73%

    7Gå bort fra en tåpelig mann når du ikke oppfatter kunnskapens lepper i ham.

  • Ordsp 14:24
    73%

    24De vises krone er deres rikdom, men tåpelighet er dårers dårskap.

  • Ordsp 29:11-12
    2 vers
    73%

    11En dåre lar ut alt sitt sinne, men en vis mann holder det tilbake til senere.

    12Når en hersker lytter til løgn, er alle hans tjenere onde.

  • Sal 31:18
    73%

    18La løgnens lepper bli tause, de som taler hardt mot den rettferdige, med stolthet og forakt.

  • Ordsp 16:10
    73%

    10En guddommelig setning er på kongens lepper; hans munn synder ikke i dom.

  • Ordsp 25:6-7
    2 vers
    72%

    6Ikke skryt av deg selv i kongens nærvær, og stå ikke på stedet for store menn.

    7Det er bedre at det sies til deg: Kom opp hit, enn at du skal bli satt ned i nærvær av en fyrste som dine øyne har sett.

  • Ordsp 15:5
    72%

    5En dåre forakter sin fars rettledning, men den som tar advarsel til seg er klok.

  • Ordsp 18:6-7
    2 vers
    72%

    6En dwars lepper fører til strid, og hans munn kaller etter slag.

    7Dårens munn er hans undergang, og hans lepper er en felle for hans sjel.

  • Hos 7:3
    72%

    3De gjør kongen glad med sin ondskap, og fyrstene med sine løgner.

  • Ordsp 10:8
    72%

    8Den som er vis i hjertet tar imot bud, men en skravlete dåre faller.

  • Ordsp 26:4
    72%

    4Svar ikke en dåre etter hans dårskap, for at du ikke selv skal bli lik ham.

  • Fork 9:17
    71%

    17De vises ord høres i stillhet, mer enn skriket til en hersker blant dårer.

  • Ordsp 12:17
    71%

    17Den som snakker sannhet, viser rettferdighet, men et falskt vitne viser bedrageri.

  • Ordsp 24:7
    71%

    7Visdom er for høy for dåren; han åpner ikke sin munn i byporten.

  • Ordsp 26:1
    71%

    1Som snø om sommeren og regn i innhøstingen, slik er ære uverdig for en dåre.

  • Ordsp 4:24
    71%

    24Ta bort fra deg en villedende munn, og hold avstand til falske lepper.

  • Ordsp 26:7
    71%

    7En lammes føtter er ustødige, slik er et ordspråk i dårers munn.

  • Ordsp 29:20
    71%

    20Ser du en mann som er hastig i sine ord, er det mer håp for en dåre enn for ham.

  • Sal 36:3
    71%

    3Ordene fra hans munn er ondskap og svik; han har sluttet å være klok og å gjøre godt.

  • Ordsp 17:8
    71%

    8En gave er som en verdifull stein i øynene til den som har den; hvor enn den vender seg, vil den lykkes.

  • Ordsp 16:23
    71%

    23Den vises hjerte lærer hans munn og tilfører hans lepper lærdom.

  • Ordsp 28:16
    71%

    16En fyrste som mangler forstand, er også en stor undertrykker; men den som hater grådighet, skal forlenge sine dager.

  • Ordsp 13:16
    70%

    16Hver klok mann handler med kunnskap, men en dåre viser sin dårskap.

  • Sal 34:13
    70%

    13Hold din tunge fra ondt, og dine lepper fra å tale svik.

  • Ordsp 12:19
    70%

    19Sannhetens lepper skal bestå for evig, men en løgnaktig tunge varer bare et øyeblikk.