Salmenes bok 105:2

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Syng for ham, syng lovsanger; fortell om alle hans underfulle gjerninger.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 77:12 : 12 Jeg vil også tenke på alt ditt verk og tale om dine gjerninger.
  • Sal 119:27 : 27 Få meg til å forstå veien til dine forskrifter, så jeg kan tale om dine under.
  • Sal 98:5 : 5 Syng for Herren med harpen; med harpen og med sangens røst.
  • Jes 12:5-6 : 5 Syng for HERREN, for han har gjort mektige ting. Dette er kjent i hele jorden. 6 Rop høyt og juble, du datter av Sion, for stor er Israels Hellige midt iblant deg.
  • Jes 42:10-12 : 10 Syng en ny sang for Herren, hans pris fra jordens ende, dere som går ned til havet, og alt det som er i det, øyer og deres innbyggere. 11 La ørkenen og dens byer løfte sin stemme, landsbyene der Kedar bor, la klippens innbyggere synge, la dem rope fra fjellets topp. 12 La dem gi Herren ære og fortelle hans pris på øyene.
  • Sal 78:4-6 : 4 Vi vil ikke skjule det for deres barn, men fortelle den kommende generasjon om Herrens lovprisninger, hans styrke og de underfulle gjerninger han har gjort. 5 Han satte opp et vitnesbyrd i Jakob og innstiftet en lov i Israel, som han påla våre fedre å gjøre kjent for sine barn, 6 slik at den kommende generasjon skulle kjenne det, ja, barna som skulle bli født, som skulle stå opp og fortelle det til sine barn,
  • Sal 96:1-2 : 1 Syng en ny sang for Herren, syng for Herren, hele jorden! 2 Syng for Herren, velsign hans navn! Forkynn hans frelse dag etter dag.
  • Sal 98:1 : 1 Syng en ny sang for Herren, for han har gjort underfulle ting: hans høyre hånd og hans hellige arm har gitt ham seier.
  • 2 Mos 13:8-9 : 8 Og du skal fortelle din sønn på den dagen, og si: 'Dette er på grunn av det som Herren gjorde for meg da jeg dro ut av Egypt.' 9 Og det skal være som et tegn på din hånd og som en påminnelse mellom dine øyne, for at Herrens lov må være i din munn. For med sterk hånd førte Herren deg ut av Egypt.
  • 2 Mos 13:14 : 14 Og når din sønn spør deg i fremtiden, og sier: 'Hva er dette?' Da skal du si til ham: 'Med sterk hånd førte Herren oss ut fra Egypt, fra slaveriets hus.
  • 5 Mos 6:6-9 : 6 Disse ord som jeg befaler deg i dag, skal være i ditt hjerte. 7 Du skal innprente dem hos dine barn, og du skal tale om dem når du sitter i ditt hus, når du går på veien, når du legger deg, og når du står opp. 8 Bind dem som et tegn på din hånd, og de skal være som merker mellom dine øyne. 9 Skriv dem på dørstolpene i ditt hus og på dine porter.
  • Dom 5:3 : 3 Hør, dere konger; lytt, dere fyrster! Jeg, ja jeg, vil synge for Herren; jeg vil lovsynge Herren, Israels Gud.
  • Sal 47:6-7 : 6 Lovsyng Gud, lovsyng; lovsyng vår konge, lovsyng. 7 For Gud er konge over hele jorden, lovsyng med forståelse.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 16:8-10
    3 vers
    94%

    8Takk Herren, kall på hans navn, gjør hans gjerninger kjent blant folkene!

    9Syng for ham, syng lovsanger, tal om alle hans underfulle verk!

    10Pris hans hellige navn! La dem fryde seg som søker Herren!

  • Sal 105:1
    85%

    1Takk Herren, påkall hans navn; la folkene få vite om hans gjerninger.

  • Sal 66:2
    81%

    2Syng ære til hans navn, gi hans lovprisning glans.

  • Sal 107:21-22
    2 vers
    79%

    21Måtte menneskene prise Herren for hans godhet og for hans underfulle verk mot menneskenes barn!

    22La dem ofre takkoffer og fortelle om hans gjerninger med glede.

  • Sal 105:5
    79%

    5Husk hans vidunderlige gjerninger som han har gjort; hans undere og dommene fra hans munn.

  • Sal 150:1-3
    3 vers
    79%

    1Lov Herren. Lov Gud i hans helligdom, lov ham i hans mektige himmelhvelving.

    2Lov ham for hans veldige gjerninger, lov ham i hans overveldende storhet.

    3Lov ham med lyden av trompet, lov ham med harpe og lyre.

  • Sal 96:2-3
    2 vers
    79%

    2Syng for Herren, velsign hans navn! Forkynn hans frelse dag etter dag.

    3Forkynn hans herlighet blant folkene, hans under blant alle folkeslag.

  • Sal 106:1-2
    2 vers
    78%

    1Lov Herren. Gi takk til Herren, for han er god; hans miskunn varer evig.

    2Hvem kan fortelle om Herrens mektige gjerninger? Hvem kan forkynne all hans pris?

  • 1 Krøn 16:24
    78%

    24Fortell om hans herlighet blant folkene, om hans underfulle verk blant alle folkeslag.

  • Sal 145:4-7
    4 vers
    78%

    4Slekt etter slekt skal lovprise dine gjerninger og forkynne dine mektige handlinger.

    5Jeg vil tale om den herlige ære av din majestet og om dine underfulle verk.

    6Mennesker skal tale om kraften i dine fryktinngytende gjerninger, og jeg vil fortelle om din storhet.

    7De skal utøse minnet om din rikelige godhet og juble over din rettferdighet.

  • Sal 26:7
    77%

    7for å forkynne med takkens røst og fortelle om alle dine underfulle gjerninger.

  • Sal 95:2
    77%

    2La oss tre frem for hans åsyn med takksigelse, og juble for ham med salmer.

  • Jes 12:4-5
    2 vers
    77%

    4Og på den dagen skal dere si: Pris HERREN, kall på hans navn, gjør hans gjerninger kjent blant folkene, forkynn at hans navn er opphøyet.

    5Syng for HERREN, for han har gjort mektige ting. Dette er kjent i hele jorden.

  • Sal 98:4-5
    2 vers
    77%

    4Rop av glede for Herren, hele jorden: bryt ut i jubel og syng lovsang.

    5Syng for Herren med harpen; med harpen og med sangens røst.

  • Sal 9:1
    77%

    1Jeg vil prise deg, HERRE, av hele mitt hjerte; jeg vil fortelle om alle dine underfulle gjerninger.

  • 1 Krøn 16:12
    76%

    12Husk de underfulle gjerningene han har gjort, hans under, og de lover han har gitt.

  • Sal 147:7
    76%

    7Syng for Herren med takksigelse; syng lovsang til vår Gud med harpe.

  • Sal 145:10
    76%

    10Alle dine gjerninger skal prise deg, Herre, og dine trofaste skal velsigne deg.

  • Sal 105:3
    76%

    3Ros dere i hans hellige navn; la dem som søker Herren, glede seg i hjertet.

  • Sal 149:1
    75%

    1Lov Herren! Syng en ny sang for Herren, hans pris i de helliges forsamling.

  • Sal 30:4
    75%

    4Syng for Herren, dere hans trofaste, og takk ham for minnet om hans hellighet.

  • Sal 100:1-2
    2 vers
    75%

    1La et gledens rop lyde for Herren, hele jorden.

    2Tjen Herren med glede, kom fram for hans ansikt med frydesang.

  • Sal 75:1
    75%

    1Til deg, Gud, gir vi takk; ja, vi gir takk til deg, for ditt navn er nær; dine underfulle gjerninger vitner om det.

  • Sal 92:1
    75%

    1Det er godt å takke Herren og synge lovsanger til ditt navn, du Høyeste.

  • Sal 33:2-3
    2 vers
    75%

    2Pris Herren med harpe; syng for ham med psalter og et instrument med ti strenger.

    3Syng for ham en ny sang; spill dyktig med høye lyder.

  • Sal 147:1
    75%

    1Pris Herren, for det er godt å synge lovsanger til vår Gud, for det er behagelig og passende å prise Ham.

  • Sal 77:12
    75%

    12Jeg vil også tenke på alt ditt verk og tale om dine gjerninger.

  • Sal 9:11
    74%

    11Syng lovsang til HERREN, han som bor på Sion; fortell blant folkene om hans gjerninger.

  • Sal 100:4
    74%

    4Gå inn gjennom hans porter med takksigelse, inn i hans forgårder med lovsang; takk ham og pris hans navn.

  • Sal 47:6
    74%

    6Lovsyng Gud, lovsyng; lovsyng vår konge, lovsyng.

  • Sal 149:3
    74%

    3La dem prise hans navn med dans, la dem lovsynge ham med tamburin og harpe.

  • Sal 107:8
    74%

    8Måtte menneskene prise Herren for hans godhet og for hans underfulle verk mot menneskenes barn!

  • Sal 107:31
    74%

    31Måtte menneskene prise Herren for hans godhet og for hans underfulle verk mot menneskenes barn!

  • Sal 98:1
    73%

    1Syng en ny sang for Herren, for han har gjort underfulle ting: hans høyre hånd og hans hellige arm har gitt ham seier.

  • Sal 135:3
    73%

    3Lov Herren, for Herren er god; syng lovsanger til hans navn, for det er godt.

  • Sal 111:2
    73%

    2Herrens gjerninger er store, og de som har glede i dem, søker dem ut.