Salmenes bok 128:6

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Ja, du skal se dine barnebarn, og fred over Israel.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 42:16 : 16 Etter dette levde Job hundre og førti år, og han så sine sønner og sine sønners sønner, til fjerde generasjon.
  • Sal 125:5 : 5 Men de som vender seg til sine krokete veier, dem skal Herren føre bort med ondsinnede. Fred være over Israel.
  • 1 Mos 50:23 : 23 Josef så Efraims barn i tredje slektsledd; også Makirs barn, sønn av Manasse, ble født på Josefs kne.
  • Ordsp 17:6 : 6 Barnebarn er de gamles krone, og barnas ære er deres fedre.
  • Jes 66:12 : 12 For så sier Herren: Se, jeg vil la fred flyte til henne som en elv, og nasjonenes herlighet som en strømmende bekk. Dere skal suge, bli båret på hennes hofter og dandles på hennes knær.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 128:2-5
    4 vers
    84%

    2For du skal nyte frukten av ditt arbeid; lykkelig skal du være, og det skal gå deg godt.

    3Din hustru skal være som en fruktbar vinranke ved sidene av ditt hus, dine barn som oliventrær rundt om ditt bord.

    4Se, slik skal den mann som frykter Herren bli velsignet.

    5Herren skal velsigne deg fra Sion, og du skal se Jerusalems velstand alle dine levedager.

  • Jes 54:13
    77%

    13Og alle dine barn skal være lært av HERREN; og stor skal freden være for dine barn.

  • Sal 102:28
    76%

    28Dine tjeneres barn skal fortsette, og deres ætt skal bli grunnfestet for ditt ansikt.

  • Sal 132:11-12
    2 vers
    75%

    11HERREN har i sannhet sverget til David, og han skal ikke vike fra det: Av din livsfrukt vil jeg sette på din trone.

    12Hvis dine barn holder min pakt og mine vitnesbyrd som jeg skal lære dem, skal også deres barn sitte på din trone til evig tid.

  • Sal 122:6-8
    3 vers
    74%

    6Be om fred for Jerusalem: De som elsker deg, skal ha fremgang.

    7Fred være innenfor dine murer, og velstand innenfor dine palasser.

    8For mine brødre og venners skyld vil jeg nå si: Fred være i deg.

  • Sal 115:14
    74%

    14Herren skal gjøre dere stadig større, både dere og deres barn.

  • 4 Mos 6:26-27
    2 vers
    74%

    26Herren løfte sitt åsyn på deg og gi deg fred.

    27Og de skal legge mitt navn på Israels barn, og jeg vil velsigne dem.

  • Sal 45:16
    73%

    16I stedet for dine fedre skal dine barn bli, som du skal gjøre til fyrster på hele jorden.

  • Sal 147:13
    73%

    13For han har styrket portenes bommer og velsignet dine barn i ditt indre.

  • 5 Mos 28:4
    73%

    4Velsignet skal være din kroppens frukt, din jords frukt, ditt buskapens frukt, dine kyr avkom, og dine fåreflokker.

  • Sal 112:2
    72%

    2Hans etterkommere skal være mektige på jorden; den rettskafnes generasjon skal bli velsignet.

  • 1 Sam 2:32
    72%

    32Og du skal se en fiende på min bosted, i alt det gode Gud vil gjøre mot Israel: og det skal ikke være noen gamle menn i ditt hus for evig.

  • Ordsp 17:6
    72%

    6Barnebarn er de gamles krone, og barnas ære er deres fedre.

  • Sal 90:16
    72%

    16La dine gjerninger vises for dine tjenere, og din prakt for deres barn.

  • Jes 60:4
    72%

    4Løft dine øyne rundt omkring og se; de samler seg alle, de kommer til deg; dine sønner kommer fra det fjerne, og dine døtre bæres på armen.

  • 5 Mos 11:21
    71%

    21For at deres dager og deres barns dager kan bli mange i det landet som Herren sverget å gi deres fedre, som himmelens dager på jorden.

  • Sal 125:5
    71%

    5Men de som vender seg til sine krokete veier, dem skal Herren føre bort med ondsinnede. Fred være over Israel.

  • Mal 1:5
    71%

    5Dere skal se det med egne øyne og si: Herren skal bli opphøyet over Israels grense.

  • Sal 127:3
    71%

    3Se, barn er en arv fra Herren, livets frukt er hans lønn.

  • Sal 131:3
    71%

    3La Israel håpe på Herren fra nå av og for evig tid.

  • Ordsp 3:2
    71%

    2For de vil gi deg et langt liv, mange år og fred.

  • Jes 8:18
    70%

    18Se, jeg og barna som Herren har gitt meg, er tegn og under i Israel fra Herren, Hærskarenes Gud, som bor på Sions berg.

  • Joel 1:3
    70%

    3Fortell det videre til deres barn, og la deres barn fortelle det til sine barn, og deres barn til en annen generasjon.

  • 1 Krøn 22:9
    70%

    9Se, en sønn skal bli født for deg, han skal være en fredens mann, og jeg vil gi ham fred fra alle hans fiender rundt omkring. For hans navn skal være Salomo, og jeg vil gi Israel fred og ro i hans dager.

  • 5 Mos 12:28
    70%

    28Hør og følg alle disse ord som jeg befaler deg, slik at det kan gå deg vel, og dine barn etter deg i evig tid, når du gjør det som er godt og rett i Herrens, din Guds, øyne.

  • 1 Mos 48:11
    70%

    11Israel sa til Josef: «Jeg trodde ikke jeg skulle se ditt ansikt, men se, Gud har til og med latt meg se din avkom.»

  • Sal 29:11
    70%

    11Herren gir styrke til sitt folk; Herren velsigner sitt folk med fred.

  • Sal 137:9
    70%

    9Salig er den som griper dine små barn og knuser dem mot klippen.

  • Sal 61:6
    70%

    6Du vil forlenge kongens liv, hans år som mange slekter.

  • 1 Sam 25:6
    70%

    6Og slik skal dere si til ham som lever i velstand: Fred være med deg, fred være med ditt hus, og fred være med alt du har.

  • Jes 29:23
    70%

    23Men når han ser sine barn, mine henders verk, i hans midte, skal de hellige mitt navn, og hellige Jakobs Hellige, og frykte Israels Gud.

  • Job 5:24-25
    2 vers
    70%

    24Og du skal vite at din bolig er i fred, og du skal telle din eiendom og ikke synde.

    25Du skal også vite at ditt avkom skal bli stort, og dine etterkommere som gresset på jorden.

  • Sal 127:5
    70%

    5Lykkelig er den mannen som fyller sitt kogger med dem. De skal ikke bli til skamme, men de skal tale med fiendene i porten.

  • Jes 61:9
    69%

    9Deres etterkommere skal bli kjent blant nasjonene, og deres avkom blant folkene. Alle som ser dem, skal kjenne dem som de som Herren har velsignet.

  • Esek 37:25
    69%

    25De skal bo i landet som jeg ga til min tjener Jakob, hvor deres fedre bodde. De skal bo der, de og deres barn og deres barnebarn, for alltid, og min tjener David skal være deres fyrste for evig.

  • 1 Kong 2:4
    69%

    4Slik at Herren kan oppfylle sitt ord som han talte om meg, og sa: Hvis dine barn tar vare på sin vei, vandrer for meg i troskap av hele sitt hjerte og hele sin sjel, skal det ikke mangle deg en mann på Israels trone.

  • Jes 49:17
    69%

    17Dine barn skal skynde seg; de som ødela deg, skal dra ut fra deg.

  • 2 Krøn 6:16
    69%

    16Nå, Herre, Israels Gud, hold det du har lovet din tjener David, min far, og si: Det skal aldri mangle en mann for deg foran meg som sitter på Israels trone, så lenge dine barn akter på sin vei for å vandre i min lov, slik du har vandret foran meg.

  • 5 Mos 28:11
    69%

    11Og Herren vil la dine eiendeler øke, frukten av din kropp, frukten av din buskap og frukten av din jord, i det landet som Herren sverget til dine fedre å gi deg.

  • Sal 106:5
    69%

    5La meg se dine utvalgtes gode, la meg glede meg i ditt folks glede, la meg rose meg med din arv.