Salmenes bok 141:10

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

La de onde falle i sine egne nett, mens jeg går fritt forbi.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 35:8 : 8 La ødeleggelse komme over dem uventet, la deres eget nett fange dem; i den samme ødeleggelsen skal de falle.
  • Sal 37:14-15 : 14 De onde har trukket sverdet og spent buene for å felle den fattige og trengende, for å drepe de som vandrer rett. 15 Deres sverd skal trenge inn i deres eget hjerte, og deres buer skal bli ødelagt.
  • Sal 64:7-8 : 7 Men Gud skal skyte dem med en pil; plutselig blir de skadet. 8 Deres egen tunge skal få dem til å falle; alle som ser dem, skal flykte.
  • Sal 140:9 : 9 La ødeleggelsen fra deres egne lepper dekke dem som omringer meg.
  • Ordsp 11:8 : 8 Den rettferdige blir befridd fra nød, og den onde kommer i hans sted.
  • Est 7:10 : 10 Så hengte de Haman på galgen som han hadde forberedt for Mordekai. Dermed roet kongens vrede seg.
  • Sal 7:15-16 : 15 Han har gravd en grop og gjort den dyp, men er falt i den grop han selv gjorde. 16 Hans onde gjerning skal komme tilbake på hans eget hode, og hans vold skal falle ned på hans egen isse.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 9Hold meg fra de snarer som de har lagt for meg, og fra fellene til dem som gjør urett.

  • 79%

    7For uten grunn hadde de skjult nettet for meg i en grop, uten grunn gravde de for å fange min sjel.

    8La ødeleggelse komme over dem uventet, la deres eget nett fange dem; i den samme ødeleggelsen skal de falle.

  • 76%

    4Hold meg, Herre, fra de ondes hender; bevar meg fra den voldelige mannen, som planlegger å styrte meg.

    5De stolte har lagt en snare for meg, og tau. De har lagt et nett ved veikanten; de har satt feller for meg. Sela.

  • 6De har forberedt et nett for mine skritt; min sjel er bøyd ned: de har gravd en grop foran meg, men de har selv falt i den. Sela.

  • 75%

    22La et rop høres fra deres hus, når du bringer en hær brått over dem; for de har gravd en grop for å ta meg, og skjult snarer for mine føtter.

    23Men du, Herre, kjenner alle deres råd mot meg for å ta livet av meg; tilgi ikke deres misgjerning, heller ikke stryk ut deres synd fra ditt åsyn, men la dem bli kastet ned for deg; gjør slik med dem i din vredes tid.

  • 15Hedningene har sunket ned i den gropen de har laget; i nettverket de skjulte, er deres egen fot fanget.

  • 74%

    9La ødeleggelsen fra deres egne lepper dekke dem som omringer meg.

    10La brennende kull falle over dem; kast dem i ilden; i dype groper, så de ikke reiser seg igjen.

  • 9Frels meg fra mine fiender, Herre; til deg flykter jeg for å skjule meg.

  • 10Snaren er lagt for ham i bakken, og en felle er satt på hans vei.

  • 110De onde har satt en snare for meg, men jeg har ikke faret vill fra dine forskrifter.

  • 4Dra meg ut av det nettet de har skjult for meg, for du er min styrke.

  • 8For han blir fanget i nettet av sine egne føtter, og han vandrer inn i en snare.

  • 2Skjul meg fra de ondes hemmelige råd, fra oppstanden til dem som gjør urett.

  • 9fra de onde som plager meg, fra mine dødelige fiender, som omringer meg.

  • 22La deres bord bli en snare for dem, og det som skulle være til deres velvære, bli en felle.

  • 7Vår sjel har unnsluppet som en fugl fra fuglefangerens snare; snaren er brutt, og vi har unnsluppet.

  • 72%

    9Han lurer i skjul som en løve i sin hule: han lurer på å fange den fattige; han fanger de fattige når han trekker dem inn i sitt nett.

    10Han krøker seg sammen, og bukker lavt, slik at de fattige blir fanget under hans styrke.

  • 10Gud, døm dem; la dem falle ved sine egne råd; kast dem ut for deres mange overtredelser, for de har gjort opprør mot deg.

  • 3Da min ånd var overveldet i meg, kjente du min vei. På den sti jeg vandret, la de hemmelig en snare for meg.

  • 11La ikke stolthetens fot komme mot meg, og la ikke de ugudeliges hånd føre meg bort.

  • 13Reis deg, Herre, kom foran ham, kast ham ned; fri min sjel fra den onde, som er ditt sverd.

  • 15Mine øyne er alltid mot Herren, for han vil fri mine føtter ut av garnet.

  • 14La dem bli til skamme og forvirring, de som søker min sjel for å ødelegge den; la dem bli drevet tilbake og til skamme, de som ønsker meg ondt.

  • 1Hos Herren setter jeg min lit; hvordan kan dere si til min sjel: Flykt som en fugl til fjellet?

  • 10For mine fiender taler mot meg, de som vokter på min sjel, rådslår sammen.

  • 7Før min sjel ut av fengselet, så jeg kan prise ditt navn: De rettferdige skal omgi meg, for du skal gjøre vel mot meg.

  • 70%

    14Red meg ut av gjørmen, og la meg ikke synke mer. La meg bli frelst fra de som hater meg, og fra de dype vannene.

    15La ikke vannflommen oversvømme meg, la ikke dypet sluke meg, og la ikke graven lukke seg over meg.

  • 2Redd meg i din rettferdighet og få meg til å slippe unna; bøy ditt øre til meg og frels meg.

  • 70%

    6De samler seg, de gjemmer seg, de vokter mine skritt, ivrig etter å ta mitt liv.

    7Skal de unnslippe på grunn av sine ugjerninger? I din vrede, styrt folkeslagene ned, Gud.

  • 26For blant mitt folk finnes onde menn: de lurer som den som legger feller; de setter en felle, de fanger mennesker.

  • 3Riv meg ikke bort med de onde, med dem som gjør urett, som taler fred med sine naboer, men har ondskap i hjertet.

  • 10Den som får de rettferdige til å fare vill på en ond vei, skal falle i sin egen grav; men de oppriktige skal ha gode ting i eie.

  • 2Den onde forfølger den fattige i sin stolthet: la dem bli fanget i de planene de har smidd.

  • 4For at ikke min fiende skal si: Jeg har overvunnet ham. Og mine uvenner fryder seg når jeg vakler.

  • 12Overlat meg ikke til mine fienders vilje, for falske vitner har reist seg imot meg, og de puster ut vold.

  • 8Jeg ville skyndt meg å unnslippe fra den voldsomme vinden og stormen.

  • 32Den onde vokter den rettferdige og søker å drepe ham.

  • 6De oppriktiges rettferdighet frelser dem, men forrædere fanges i sin egen ondskap.

  • 15La døden komme over dem, og la dem gå levende ned i dødsriket: for ondskap er i deres boliger, og iblant dem.

  • 4Redd meg, min Gud, fra den ondes hånd, fra den urettferdige og grusomme mannens grep.

  • 12La oss sluke dem levende som dødsriket, hele, som de som går ned i graven.

  • 10Min Gud med miskunnhet skal gå foran meg; Gud skal la meg se min lyst på mine fiender.