Salmenes bok 55:15

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

La døden komme over dem, og la dem gå levende ned i dødsriket: for ondskap er i deres boliger, og iblant dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 16:30-34 : 30 Men dersom Herren skaper noe nytt og jorden åpner sin munn og sluker dem med alt som tilhører dem, så de farer levende ned i dødsriket, da skal dere forstå at disse menn har foraktet Herren." 31 Og det skjedde, da han var ferdig med å tale alle disse ordene, at jorden sprakk under dem. 32 Og jorden åpnet sitt gap og slukte dem, deres hus, alle mennene som tilhørte Korah, og alt deres gods. 33 De og alt de eide, fór levende ned i dødsriket, og jorden lukket seg over dem, og de forsvant fra menigheten. 34 Og hele Israel som var rundt dem, flyktet på deres rop, for de sa: "La oss fare, i tilfelle jorden sluker oss også."
  • 2 Sam 17:23 : 23 Da Ahitofel så at hans råd ikke ble fulgt, salte han eselet sitt, reiste hjem til sin by. Han satte sitt hus i stand og hengte seg, og han døde og ble gravlagt i sin fars grav.
  • 2 Sam 18:9 : 9 Absalom traff på Davids tjenere. Han red på et muldyr, som kom under de tette grenene i en stor eik, og hodet hans satte seg fast i eiken. Han ble hengende mellom himmel og jord, mens muldyret fortsatte uten ham.
  • 2 Sam 18:14 : 14 Joab sa: Jeg kan ikke kaste bort tiden her med deg. Og han tok tre spyd i hånden og stakk dem i Absaloms hjerte mens han ennå levde i eikens midte.
  • Sal 9:17 : 17 De onde skal vende tilbake til dødsriket, og alle folkeslag som glemmer Gud.
  • Sal 59:13 : 13 Fortær dem i vrede, fortær dem så de ikke fins; og la dem vite at Gud hersker i Jakob til jordens ender. Sela.
  • Sal 64:7 : 7 Men Gud skal skyte dem med en pil; plutselig blir de skadet.
  • Sal 69:22-28 : 22 La deres bord bli en snare for dem, og det som skulle være til deres velvære, bli en felle. 23 La deres øyne bli formørket så de ikke ser, og få deres hoftelinje til å skjelve ustanselig. 24 Utøs din vrede over dem, og la din harme gripe dem. 25 La deres bolig bli øde, og la ingen bo i deres telt. 26 For de forfølger den du har slått, og de taler om smerten til dem du har såret. 27 Legg synd til deres synd, og la dem ikke komme inn i din rettferdighet. 28 La dem bli utslettet fra de levendes bok, og ikke bli skrevet med de rettferdige.
  • Sal 109:6-9 : 6 Sett en ond mann over ham, og la Satan stå ved hans høyre hånd. 7 Når han blir dømt, la ham bli kjent skyldig; og la hans bønn bli til synd. 8 La hans dager være få; og la en annen ta hans plass. 9 La hans barn bli farløse, og hans kone enke. 10 La hans barn stadig vandre og tigge; la dem søke sitt brød fra deres øde steder. 11 La en ågerkarl gripe alt han har, og la fremmede plyndre hans arbeid. 12 La det ikke være noen som viser godhet mot ham; heller ikke noen som viser nåde til hans farløse barn. 13 La hans etterkommere bli avskåret; i neste generasjon, la deres navn bli slettet. 14 La hans forfedres misgjerning bli husket av Herren; og la ikke hans mors synd bli utslettet. 15 La dem alltid være foran Herren, så han kan utslette deres minne fra jorden. 16 Fordi han ikke husket å vise godhet, men forfulgte den fattige og trengende mannen, og ville drepe den som var knust i hjertet. 17 Som han elsket forbannelsen, så la den komme over ham; som han ikke hadde behag i velsignelse, så la den være langt fra ham. 18 Som han kledde seg i forbannelse som sitt plagg, så la den trenge inn i hans indre som vann og som olje i hans ben. 19 La det være for ham som kappen som dekker ham, og som beltet han alltid bærer. 20 Dette skal være belønningen til mine fiender fra Herren, og til dem som taler ondt mot min sjel.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 1:11-12
    2 vers
    80%

    11Hvis de sier: «Kom med oss, la oss legge bakhold for blod, la oss gjemme oss for den uskyldige uten grunn.

    12La oss sluke dem levende som dødsriket, hele, som de som går ned i graven.

  • Sal 69:24-25
    2 vers
    77%

    24Utøs din vrede over dem, og la din harme gripe dem.

    25La deres bolig bli øde, og la ingen bo i deres telt.

  • Sal 5:10
    76%

    10Gud, døm dem; la dem falle ved sine egne råd; kast dem ut for deres mange overtredelser, for de har gjort opprør mot deg.

  • Sal 140:9-10
    2 vers
    76%

    9La ødeleggelsen fra deres egne lepper dekke dem som omringer meg.

    10La brennende kull falle over dem; kast dem i ilden; i dype groper, så de ikke reiser seg igjen.

  • Sal 35:8
    76%

    8La ødeleggelse komme over dem uventet, la deres eget nett fange dem; i den samme ødeleggelsen skal de falle.

  • Jer 18:21-23
    3 vers
    75%

    21Derfor, overgi deres barn til sulten, og la deres blod flyte ved sverdets kraft; la deres hustruer bli barnløse og enker; la deres menn bli drept; og la deres unge menn bli slått ned av sverdet i kamp.

    22La et rop høres fra deres hus, når du bringer en hær brått over dem; for de har gravd en grop for å ta meg, og skjult snarer for mine føtter.

    23Men du, Herre, kjenner alle deres råd mot meg for å ta livet av meg; tilgi ikke deres misgjerning, heller ikke stryk ut deres synd fra ditt åsyn, men la dem bli kastet ned for deg; gjør slik med dem i din vredes tid.

  • Sal 35:6
    74%

    6La deres vei bli mørk og glatt, mens Herrens engel forfølger dem.

  • Sal 55:14
    74%

    14Vi delte søt rådgivning sammen, og vandret til Guds hus i forening.

  • Sal 69:27-28
    2 vers
    74%

    27Legg synd til deres synd, og la dem ikke komme inn i din rettferdighet.

    28La dem bli utslettet fra de levendes bok, og ikke bli skrevet med de rettferdige.

  • Sal 109:15
    73%

    15La dem alltid være foran Herren, så han kan utslette deres minne fra jorden.

  • Sal 73:18-19
    2 vers
    73%

    18Sannelig, du setter dem på glatte steder; du kaster dem ned i ødeleggelsen.

    19Hvor brått blir de ikke gjort til ruin! De oppslukes fullstendig av redsler.

  • Sal 63:9
    73%

    9Men de som søker å ødelegge min sjel, skal gå ned i jordens dyp.

  • Sal 55:10-11
    2 vers
    73%

    10Dag og natt går de rundt på dens murer; ondskap og sorg er i dens midte.

    11Ugudelighet er i dens midte; svik og bedrag går aldri bort fra dens gater.

  • Job 3:5
    73%

    5La mørke og dødens skygge gjøre den uren; la en sky hvile over den, la dagens mørke skremme den.

  • Sal 35:25
    73%

    25La dem ikke si i hjertet: Haha, slik ville vi det; la dem ikke si: Vi har slukt ham.

  • Sal 52:5
    73%

    5Gud skal også ødelegge deg for evig, han skal rive deg bort og plukke deg ut av ditt bosted og rykke deg opp fra de levendes land. Sela.

  • Sal 59:12
    73%

    12For munnenes synd og leppenes ord, la dem bli fanget i sin stolthet; og for forbannelsen og løgnen de taler.

  • Amos 9:2
    73%

    2Om de graver seg ned i dødsriket, skal min hånd ta dem derfra; om de stiger opp til himmelen, vil jeg føre dem ned.

  • Job 21:13
    73%

    13De tilbringer sine dager i velstand, og i et øyeblikk går de ned til graven.

  • Sal 28:3
    73%

    3Riv meg ikke bort med de onde, med dem som gjør urett, som taler fred med sine naboer, men har ondskap i hjertet.

  • 4 Mos 16:33
    72%

    33De og alt de eide, fór levende ned i dødsriket, og jorden lukket seg over dem, og de forsvant fra menigheten.

  • Sal 55:23
    72%

    23Men du, Gud, skal styrte dem ned i ødeleggelsens grav: blodtørstige og falske menn skal ikke leve ut halvparten av sine dager; men jeg setter min lit til deg.

  • Ordsp 6:15
    72%

    15Derfor skal hans undergang komme plutselig; han skal bli knust på et øyeblikk, uten helbredelse.

  • Sal 56:7
    72%

    7Skal de unnslippe på grunn av sine ugjerninger? I din vrede, styrt folkeslagene ned, Gud.

  • Ordsp 1:16
    72%

    16For deres føtter løper til det onde, og de haster for å utøse blod.

  • Sal 34:21
    72%

    21Ondskap vil drepe den onde, og de som hater den rettferdige skal bli lagt øde.

  • Sal 58:7
    72%

    7La dem svinne bort som vann som renner; når han spenner buen for å skyte sine piler, la dem være splittet.

  • Sal 49:14
    72%

    14Som sauer blir de lagt i graven; døden skal ha føde av dem; de rettskafne skal herske over dem om morgenen; og deres skjønnhet skal fortæres i graven fra deres bolig.

  • Sal 139:19
    72%

    19Sannelig, du vil drepe de onde, Gud; hold dere borte fra meg, dere blodtørstige menn.

  • Sal 37:14
    72%

    14De onde har trukket sverdet og spent buene for å felle den fattige og trengende, for å drepe de som vandrer rett.

  • Ordsp 15:11
    72%

    11Dødsriket og ødeleggelsen er for Herrens ansikt - hvor mye mer da menneskers hjerter?

  • Job 36:14
    72%

    14De dør i ungdommen, og deres liv er blant de urene.

  • Sal 9:17
    72%

    17De onde skal vende tilbake til dødsriket, og alle folkeslag som glemmer Gud.

  • Sal 68:2
    72%

    2Som røyken jages bort, så driv dem bort; som voks smelter for ilden, slik skal de onde gå til grunne for Guds nærvær.

  • Sal 69:22
    72%

    22La deres bord bli en snare for dem, og det som skulle være til deres velvære, bli en felle.

  • Sal 83:17
    72%

    17La dem bli til skamme og opprørte for alltid, ja, la dem bli ydmyket og gå til grunne,

  • Sal 92:7
    72%

    7Når de onde spirer som gresset, og alle urettens arbeidere blomstrer, skjer det for at de skal bli tilintetgjort for alltid.

  • Sal 64:7
    72%

    7Men Gud skal skyte dem med en pil; plutselig blir de skadet.

  • Job 24:17
    71%

    17For morgenens lys er for dem som dødsskyggen; når noen kjenner dem, er de i skrekk av dødsskyggen.

  • Sal 109:8
    71%

    8La hans dager være få; og la en annen ta hans plass.