Salmenes bok 140:9

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

La ødeleggelsen fra deres egne lepper dekke dem som omringer meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 7:16 : 16 Hans onde gjerning skal komme tilbake på hans eget hode, og hans vold skal falle ned på hans egen isse.
  • Ordsp 18:7 : 7 Dårens munn er hans undergang, og hans lepper er en felle for hans sjel.
  • Ordsp 12:13 : 13 Den onde blir fanget av sine leppers overtredelse, men den rettferdige unnslipper nød.
  • Est 5:14 : 14 Da sa Zeresh, hans kone, og alle hans venner til ham: «La det lages en galge som er femti alen høy, og i morgen tal med kongen om at Mordekai kan bli hengt på den. Gå deretter med kongen til banketten i glede.» Dette behaget Haman, og han fikk laget galgen.
  • Est 7:10 : 10 Så hengte de Haman på galgen som han hadde forberedt for Mordekai. Dermed roet kongens vrede seg.
  • Sal 64:8 : 8 Deres egen tunge skal få dem til å falle; alle som ser dem, skal flykte.
  • Sal 94:23 : 23 Han skal la deres egen ondskap komme over dem og utslette dem i deres ondskap; ja, Herren vår Gud skal utslette dem.
  • Ordsp 10:6 : 6 Velsignelser er over den rettferdiges hode, men urett dekker de ondes munn.
  • Ordsp 10:11 : 11 Den rettferdiges munn er som en livets kilde, men urett dekker de ondes munn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 140:10
    81%

    10La brennende kull falle over dem; kast dem i ilden; i dype groper, så de ikke reiser seg igjen.

  • Sal 59:12
    81%

    12For munnenes synd og leppenes ord, la dem bli fanget i sin stolthet; og for forbannelsen og løgnen de taler.

  • Sal 17:9-11
    3 vers
    78%

    9fra de onde som plager meg, fra mine dødelige fiender, som omringer meg.

    10De er omsluttet i sitt eget fett, med munnen taler de stolt.

    11Nå har de omringet våre spor; de har sine øyne rettet ned mot jorden som bøyde seg.

  • Sal 140:8
    78%

    8Herre, gi ikke de ondes ønsker; la ikke hans onde plan lykkes, så de ikke hovmoder seg. Sela.

  • Sal 31:18
    78%

    18La løgnens lepper bli tause, de som taler hardt mot den rettferdige, med stolthet og forakt.

  • Klag 3:62
    77%

    62Leppene til de som reiser seg mot meg, og deres hvisken imot meg hele dagen.

  • Sal 109:2-3
    2 vers
    77%

    2For de onde og bedragerske har åpnet munnen mot meg; de har talt mot meg med løgn.

    3De omringer meg med hatefulle ord og angriper meg uten grunn.

  • Sal 140:2-5
    4 vers
    77%

    2De som pønsker urett i sitt hjerte; daglig samler de seg for strid.

    3De har kvesset tungen sin som en slange; huggormens gift er under deres lepper. Sela.

    4Hold meg, Herre, fra de ondes hender; bevar meg fra den voldelige mannen, som planlegger å styrte meg.

    5De stolte har lagt en snare for meg, og tau. De har lagt et nett ved veikanten; de har satt feller for meg. Sela.

  • Sal 35:8
    77%

    8La ødeleggelse komme over dem uventet, la deres eget nett fange dem; i den samme ødeleggelsen skal de falle.

  • Jer 18:22-23
    2 vers
    76%

    22La et rop høres fra deres hus, når du bringer en hær brått over dem; for de har gravd en grop for å ta meg, og skjult snarer for mine føtter.

    23Men du, Herre, kjenner alle deres råd mot meg for å ta livet av meg; tilgi ikke deres misgjerning, heller ikke stryk ut deres synd fra ditt åsyn, men la dem bli kastet ned for deg; gjør slik med dem i din vredes tid.

  • Sal 7:16
    76%

    16Hans onde gjerning skal komme tilbake på hans eget hode, og hans vold skal falle ned på hans egen isse.

  • Sal 40:14
    76%

    14La dem bli til skamme og forvirring, de som søker min sjel for å ødelegge den; la dem bli drevet tilbake og til skamme, de som ønsker meg ondt.

  • Sal 5:9-10
    2 vers
    75%

    9For det er ingen sannhet i deres munn; deres indre er full av ondskap; deres strupe er en åpen grav; de smigrer med sin tunge.

    10Gud, døm dem; la dem falle ved sine egne råd; kast dem ut for deres mange overtredelser, for de har gjort opprør mot deg.

  • Sal 35:25-26
    2 vers
    75%

    25La dem ikke si i hjertet: Haha, slik ville vi det; la dem ikke si: Vi har slukt ham.

    26La dem bli til skamme og bli ydmyket sammen, de som fryder seg over min skade; la dem iføre seg skam og vanære, de som håner meg.

  • Sal 109:20
    75%

    20Dette skal være belønningen til mine fiender fra Herren, og til dem som taler ondt mot min sjel.

  • Sal 69:22
    75%

    22La deres bord bli en snare for dem, og det som skulle være til deres velvære, bli en felle.

  • Sal 71:13
    75%

    13La dem bli til skamme og bli tilintetgjort, de som er mine sjels fiender; la dem bli dekket med forkastelse og vanære, de som søker min skade.

  • Sal 64:8
    74%

    8Deres egen tunge skal få dem til å falle; alle som ser dem, skal flykte.

  • Ordsp 24:2
    74%

    2For deres hjerter tenker på ødeleggelse, og deres lepper snakker om ondskap.

  • Sal 70:2
    74%

    2La dem bli til skamme og bli forvirret, de som søker etter min sjel. La dem vende tilbake og bli ydmyket, de som ønsker meg vondt.

  • Sal 62:4
    74%

    4De rådslår kun for å styrte ham fra hans høyde. De har behag i løgner; de velsigner med munnen, men i sitt hjerte forbanner de. Selah.

  • Sal 141:3
    74%

    3Sett, Herre, et vakthold foran min munn; vokt mine leppers dør.

  • Sal 28:3
    74%

    3Riv meg ikke bort med de onde, med dem som gjør urett, som taler fred med sine naboer, men har ondskap i hjertet.

  • Sal 35:4
    74%

    4La dem bli til skamme og forvirring som søker min undergang; la dem trekke seg tilbake og bli ydmyket som planlegger min skade.

  • Sal 73:9
    74%

    9De retter munnen mot himmelen, og tungen deres farer ustanselig omkring på jorden.

  • Sal 118:11-12
    2 vers
    74%

    11De omringet meg, ja, de omringet meg; i Herrens navn skal jeg tilintetgjøre dem.

    12De omringet meg som bier; de sloknet som en ild i tornekratt; i Herrens navn skal jeg tilintetgjøre dem.

  • Sal 109:29
    74%

    29La mine fiender bli kledd med skam, og dekke seg med sin egen forvirring, som med en kappe.

  • Sal 69:24
    74%

    24Utøs din vrede over dem, og la din harme gripe dem.

  • Jer 17:18
    74%

    18La dem bli til skamme som forfølger meg, men la meg ikke bli til skamme: la dem bli skremt, men la ikke meg bli skremt: før over dem den onde dag og knus dem med en dobbel ødeleggelse.

  • Sal 141:9-10
    2 vers
    74%

    9Hold meg fra de snarer som de har lagt for meg, og fra fellene til dem som gjør urett.

    10La de onde falle i sine egne nett, mens jeg går fritt forbi.

  • Sal 35:19-20
    2 vers
    74%

    19La ikke dem som er mine fiender uten grunn fryde seg over meg; la dem ikke blunke med øye som hater meg uten grunn.

    20For de taler ikke fred, men planlegger svik mot dem som er rolige i landet.

  • Sal 83:2
    74%

    2For se, dine fiender bråker, og de som hater deg, løfter hodet.

  • Sal 38:12
    74%

    12De som søker mitt liv, legges snarer for meg; de som søker min ulykke, taler ondskap. De grunner på bedrag dagen lang.

  • Sal 71:10
    73%

    10For mine fiender taler mot meg, de som vokter på min sjel, rådslår sammen.

  • Sal 64:2
    73%

    2Skjul meg fra de ondes hemmelige råd, fra oppstanden til dem som gjør urett.

  • Job 27:7
    73%

    7La min fiende bli som den onde, og den som reiser seg imot meg, som den urettferdige.

  • Sal 69:27
    73%

    27Legg synd til deres synd, og la dem ikke komme inn i din rettferdighet.

  • Sal 59:7
    73%

    7Se, de velter ut munnen sin, sverd er på leppene deres; for hvem, sier de, kan høre?