Salmenes bok 55:8

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Jeg ville skyndt meg å unnslippe fra den voldsomme vinden og stormen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 4:6 : 6 Og der skal være en bolig som en skygge om dagen mot varmen, og som et tilfluktssted og et skjul fra storm og regn.
  • Jes 17:12-13 : 12 Ve over folkemassene av mange folk, som bråker som bråking av havet; og over nasjoner som bruser som brusing av mektige vann! 13 Nasjonene skal bruse som brusing av mange vann: men Gud skal skjelle dem ut, og de skal flykte langt bort, og bli jaget som fjellene støv for vinden, og som et hjul foran stormen.
  • Sal 18:4 : 4 Dødens snarer omringet meg, og strømmer av ugudelige mennesker gjorde meg redd.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 55:3-7
    5 vers
    82%

    3For på grunn av fiendens røst, på grunn av de ugudeliges undertrykkelse, kaster de ondskap på meg og i sinne hater de meg.

    4Mitt hjerte er i smerte i meg, og dødens redsler har falt over meg.

    5Frykt og skjelving har kommet over meg, og skrekk har overveldet meg.

    6Og jeg sa: Å, om jeg hadde vinger som en due! Da ville jeg fly bort og finne hvile.

    7Se, så ville jeg flykte langt bort og bli i ørkenen. Selah.

  • Sal 83:15
    75%

    15jag dem slik med din storm og skrem dem med din orkan.

  • Job 30:14-15
    2 vers
    74%

    14De kommer over meg som en bred vannflom: i ødeleggelsen velter de fremover.

    15Reddslene vender seg mot meg: de forfølger min sjel som vinden, og min velferd forsvinner som en sky.

  • Sal 55:9
    74%

    9Ødelegg, Herre, og del deres tunger, for jeg har sett vold og strid i byen.

  • Job 27:21-22
    2 vers
    74%

    21Østavinden bærer ham bort, og han forsvinner; en storm kaster ham ut av hans sted.

    22Gud skal kaste over ham uten å spare; han ville flykte ut av hans hånd.

  • Sal 148:8
    73%

    8Ild og hagl, snø og damp, stormvind som utfører hans ord!

  • Job 30:22
    73%

    22Du løfter meg opp til vinden; du lar meg ri på den, og oppløser min substans.

  • Sal 11:1
    73%

    1Hos Herren setter jeg min lit; hvordan kan dere si til min sjel: Flykt som en fugl til fjellet?

  • Sal 31:22
    73%

    22For jeg sa i min hast: Jeg er avskåret fra dine øyne. Likevel hørte du min bønnskrift da jeg ropte til deg.

  • Sal 143:9
    72%

    9Frels meg fra mine fiender, Herre; til deg flykter jeg for å skjule meg.

  • Sal 70:1
    72%

    1Skynd deg, Gud, for å befri meg; skynd deg å hjelpe meg, HERRE.

  • Ordsp 1:27
    72%

    27Når deres frykt kommer som ødeleggelse, og deres undergang kommer som en virvelvind; når nød og angst kommer over dere.

  • Jes 4:6
    72%

    6Og der skal være en bolig som en skygge om dagen mot varmen, og som et tilfluktssted og et skjul fra storm og regn.

  • Job 5:8
    71%

    8Jeg ville søke til Gud, og til Gud ville jeg overgi min sak.

  • Jes 21:1
    71%

    1Byrden om ørkenen ved sjøen. Som virvelvinder i sør farer igjennom, slik kommer det fra ørkenen, fra et fryktelig land.

  • Sal 57:1
    71%

    1Vær nådig mot meg, Gud, vær nådig mot meg, for min sjel stoler på deg. I skyggen av dine vinger vil jeg ta min tilflukt, inntil disse ulykkene har gått over.

  • Sal 104:7
    71%

    7For din irettesettelse flyktet de; ved lyden av din torden hastet de bort.

  • Sal 10:1
    71%

    1Hvorfor står du langt borte, Herre? Hvorfor skjuler du deg i trengselens tid?

  • Sal 40:13
    71%

    13Vis din glede, Herre, over å frelse meg; skynd deg, Herre, for å hjelpe meg.

  • Sal 139:7
    71%

    7Hvor skal jeg gå bort fra din ånd? Eller hvor skal jeg flykte fra ditt nærvær?

  • Sal 27:5
    71%

    5For på trengselens dag skal han skjule meg i sin hytte; i sitt telt skal han gjemme meg, og han skal løfte meg opp på en klippe.

  • 2 Sam 22:5
    71%

    5Dødens bølger omkranset meg, og ugudelige strømmer skremte meg.

  • Jer 4:12
    71%

    12En vind så full som denne skal komme til meg. Nå vil jeg også uttale dom over dem.

  • Sal 139:9
    71%

    9Tar jeg morgenens vinger og bor ved verdens ende,

  • Jes 25:4
    71%

    4For du har vært en styrke for den fattige, en styrke for den trengende i hans nød, et tilfluktssted fra stormen, en skygge fra heten, når de fryktinngytendes storm er som en storm mot veggen.

  • Job 1:19
    70%

    19og se, en stor vind kom fra ørkenen og traff de fire hjørnene av huset, og det falt over de unge mennene, og de døde. Jeg alene unnslapp for å fortelle deg det.

  • Sal 141:1
    70%

    1Herre, jeg roper til deg; skynd deg til meg! Lytt til min røst når jeg roper til deg.

  • Jer 23:19
    70%

    19Se, en storm fra Herren har kommet ut i sinne, en voldsom storm; den vil falle tungt på de ugudeliges hode.

  • Jes 32:2
    70%

    2Og en mann skal være som et skjul for vinden, og et ly for stormen; som elver av vann i et tørt land, som skyggen av et stort fjell i et utpint land.

  • Jona 2:4
    70%

    4Da sa jeg: Jeg er drevet bort fra dine øyne, men jeg vil igjen se mot ditt hellige tempel.

  • Job 14:13
    70%

    13Å, om du ville skjule meg i graven, at du ville bevare meg til din vrede går over, at du ville sette en fast tid for meg og huske meg!

  • Sal 39:10
    70%

    10Ta bort ditt slag fra meg, jeg er fortært av slaget fra din hånd.

  • Job 9:17
    70%

    17For han knuser meg i stormen, og han øker mine sår uten grunn.

  • Jer 8:18
    70%

    18Når jeg vil trøste meg selv mot sorg, er hjertet svakt i meg.

  • Sal 58:9
    70%

    9Før grytene deres kan kjenne tornene, feier han dem bort som med en virvelvind, både i sitt levende raseri og i vrede.

  • Job 37:9
    70%

    9Fra sør kommer virvelvinden, og kulde fra nord.

  • Jer 17:16
    70%

    16Men jeg har ikke skyndet meg bort fra å være en hyrde etter deg: heller ikke har jeg ønsket den bedrøvelige dagen; du vet det: det som kom fra mine lepper, sto rett foran deg.

  • Sal 55:12
    70%

    12For det var ikke en fiende som hånte meg, ellers kunne jeg ha båret det: heller ikke var det han som hatet meg som sto seg imot meg; ellers kunne jeg ha skjult meg for ham.

  • Sal 55:16
    70%

    16Men jeg vil rope til Gud; og Herren skal frelse meg.

  • Sal 38:22
    70%

    22Skynd deg å hjelpe meg, Herre, min frelse.

  • Sal 107:25
    70%

    25For han taler, og en stormvind reises, og den løfter bølgene.

  • Jes 27:8
    70%

    8Med målestokk, når den skyter frem, vil du kjempe imot den; han holder tilbake sin harde vind på østdagens dag.

  • Sal 143:4
    70%

    4Derfor er min ånd overveldet i meg, mitt hjerte er helt ute av seg innvendig.

  • Sal 61:3
    70%

    3For du har vært en tilflukt for meg, et sterkt tårn mot fienden.