Salmenes bok 148:4

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Lov ham, du himmelens himler, og du vannmasser over himlene!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 1:7 : 7 Og Gud skapte hvelvingen og skilte vannet under hvelvingen fra vannet over hvelvingen. Og det ble slik.
  • 1 Kong 8:27 : 27 Men vil Gud virkelig bo på jorden? Se, himmelen og himlenes himler kan ikke romme deg, langt mindre dette huset som jeg har bygget!
  • Neh 9:6 : 6 Du alene er Herren; du har skapt himmelen, himlenes himmel med all deres hær, jorden og alt som er på den, havene og alt som er i dem. Du gir liv til dem alle, og himmelens hær tilber deg.
  • Sal 68:33 : 33 Til ham som rir på himlene, de eldgamle himlene; se, han sender ut sin stemme, en mektig stemme.
  • Sal 104:3 : 3 Han legger bjelkene til sine kamre på vannene; han gjør skyene til sin vogn; han vandrer på vindens vinger.
  • Sal 113:6 : 6 Han bøyer seg for å se på det som skjer i himmelen og på jorden.
  • 1 Mos 7:11 : 11 I det seks hundrede året av Noahs liv, i den andre måneden, på den syttende dagen i måneden, ble alle kilder i det store dyp brutt opp, og himmelens sluser ble åpnet.
  • 5 Mos 10:14 : 14 Se, himmelen og himlenes himmel tilhører Herren din Gud, jorden også, med alt som er i den.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 148:1-3
    3 vers
    86%

    1Lov Herren! Lov Herren fra himlene, lov ham i det høye!

    2Lov ham, alle hans engler, lov ham, alle hans hærskarer!

    3Lov ham, sol og måne, lov ham, alle lysende stjerner!

  • Sal 150:1-6
    6 vers
    79%

    1Lov Herren. Lov Gud i hans helligdom, lov ham i hans mektige himmelhvelving.

    2Lov ham for hans veldige gjerninger, lov ham i hans overveldende storhet.

    3Lov ham med lyden av trompet, lov ham med harpe og lyre.

    4Lov ham med tamburin og dans, lov ham med strengeinstrumenter og fløyte.

    5Lov ham med høylydte cymbaler, lov ham med gledesfylte cymbaler.

    6La alt som har åndedrett, lovprise Herren. Lov Herren.

  • Sal 148:5
    78%

    5La dem prise Herrens navn, for han befalte, og de ble skapt.

  • Sal 69:34
    78%

    34Himmel og jord skal prise ham; havene, og alt som kryper der nede.

  • Sal 148:7-8
    2 vers
    77%

    7Lov Herren fra jorden, dere sjøuhyrer og alle dyp!

    8Ild og hagl, snø og damp, stormvind som utfører hans ord!

  • Sal 148:13
    76%

    13La dem prise Herrens navn, for hans navn er opphøyd alene, hans herlighet er over jorden og himmelen.

  • Sal 113:3-4
    2 vers
    76%

    3Fra soloppgang til solnedgang skal Herrens navn prises.

    4Herren er opphøyd over alle folkeslag, hans herlighet er over himmelen.

  • Sal 108:4-5
    2 vers
    76%

    4For din miskunnhet er stor over himmelen, og din sannhet når til skyene.

    5Bli opphøyd, Gud, over himmelen, og din herlighet over hele jorden.

  • Sal 113:1
    74%

    1Lov Herren! Lov, dere Herrens tjenere, lov Herrens navn!

  • Sal 8:1
    74%

    1Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden! Du som har satt din herlighet over himlene.

  • Sal 135:1
    73%

    1Lov Herren! Lov Herrens navn; pris ham, dere Herrens tjenere.

  • Sal 57:11
    73%

    11Vær opphøyd, Gud, over himlene; la din herlighet være over hele jorden.

  • Sal 89:5
    73%

    5Himlene skal prise dine under, Herre, så vel som din trofasthet i de helliges forsamling.

  • Sal 96:11
    73%

    11La himlene glede seg, og jorden fryde seg; la havet bruse og alt som er i det.

  • Job 22:12
    73%

    12Er ikke Gud i himmelens høyde? Og se hvordan stjernenes høyde er opphøyd!

  • Sal 57:5
    72%

    5Vær opphøyd, Gud, over himlene; la din herlighet være over hele jorden.

  • Sal 29:3
    72%

    3Herrens røst er over vannene; ærens Gud tordner, Herren er over de mektige vann.

  • 1 Mos 1:6-7
    2 vers
    72%

    6Og Gud sa: La det bli en hvelving midt i vannet som skiller vann fra vann.

    7Og Gud skapte hvelvingen og skilte vannet under hvelvingen fra vannet over hvelvingen. Og det ble slik.

  • Sal 104:3
    72%

    3Han legger bjelkene til sine kamre på vannene; han gjør skyene til sin vogn; han vandrer på vindens vinger.

  • Sal 93:4
    71%

    4HERREN i det høye er mektigere enn bruset fra mange vann, ja, mektigere enn de veldige bølgene i havet.

  • Job 38:34
    71%

    34Kan du heve din stemme til skyene, så vannmengden dekker deg?

  • Sal 8:8
    71%

    8Himmelens fugler og havets fisker, alt som går på havets stier.

  • Amos 9:6
    71%

    6Han som bygger sine saler i himmelen og har grunnlagt sitt hvelv på jorden, som kaller på havets vann og heller det ut over jordens overflate – Herren er hans navn.

  • Sal 19:1
    71%

    1Himmelen forkynner Guds herlighet, og himmelhvelvingen viser hans henders verk.

  • Sal 104:13
    71%

    13Han vanner fjellene fra sine kamre, jorden mettes av dine gjerningers frukt.

  • Sal 66:2
    71%

    2Syng ære til hans navn, gi hans lovprisning glans.

  • Sal 138:4
    71%

    4Alle jordens konger skal prise deg, Herre, når de hører ordene fra din munn.

  • Sal 33:7
    71%

    7Han samler havets vann som i en haug; han legger dybdene i forrådskamre.

  • 5 Mos 10:14
    71%

    14Se, himmelen og himlenes himmel tilhører Herren din Gud, jorden også, med alt som er i den.

  • Sal 146:1
    71%

    1Lov Herren. Lov Herren, min sjel.

  • Sal 98:8
    71%

    8La elvene klappe i hendene; la fjellene sammen fryde seg.

  • Sal 136:5-6
    2 vers
    71%

    5Han som med visdom skapte himlene, for hans miskunn varer evig.

    6Han som strakte ut jorden over vannene, for hans miskunn varer evig.

  • Sal 135:6
    71%

    6Alt hva Herren vil, gjør han i himmelen og på jorden, i havene og alle dypene.

  • 1 Mos 1:17
    71%

    17Gud satte dem på himmelens hvelving for å gi lys over jorden,

  • Sal 104:1
    71%

    1Velsign Herren, min sjel. Herre, min Gud, du er veldig stor; du er kledd med ære og majestet.

  • Sal 149:1
    71%

    1Lov Herren! Syng en ny sang for Herren, hans pris i de helliges forsamling.

  • Sal 145:4
    70%

    4Slekt etter slekt skal lovprise dine gjerninger og forkynne dine mektige handlinger.