Salmene 3:7

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Reis deg, Herre; frels meg, min Gud. For du har slått mine fiender på kinnet; Du har knust de ugudeliges tenner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 58:6 : 6 Gud, knus tennene i munnen deres; Herre, bryt av de sterke tennene av de unge løvene.
  • Job 16:10 : 10 De har gapet mot meg med sine munner; de har slått meg på kinnene med skam; de har samlet seg mot meg.
  • Job 29:17 : 17 Jeg brøt de urettferdiges kjever, og rev byttet ut av tennene hans.
  • Sal 7:6 : 6 Reis deg, Herre, i din vrede; løft deg i harme mot mine fienders raseri; våkn opp for meg, du som har befalt dom.
  • Sal 10:12 : 12 Reis deg, Herre; Gud, løft opp din hånd: glem ikke de ydmyke.
  • Sal 12:5 : 5 For undertrykkelsen av de fattige, for de nødstedtes sukk, vil jeg nå reise meg, sier HERREN. Jeg vil gi dem trygghet fra dem som blåser mot dem.
  • Sal 35:23 : 23 Reis deg og våk for min rettssak, min Gud og min Herre, kjemp for min sak.
  • Sal 44:23 : 23 Våkn opp, hvorfor sover du, Herre? Reis deg, forkast oss ikke for alltid.
  • Sal 59:5 : 5 Du, Herre Gud, hærskarenes Gud, Israels Gud, våkn opp for å straffe alle hedningene; vis ingen nåde mot de onde lovbrytere. Sela.
  • Sal 74:11 : 11 Hvorfor holder du din hånd tilbake, ja, din høyre hånd? Ta den ut av fanget ditt.
  • Sal 76:9 : 9 da Gud reiste seg til dom, for å frelse alle de ydmyke på jorden. Selah.
  • Jes 51:9 : 9 Våkn opp, våkn opp, kle deg i styrke, du Herrens arm; våkn opp som i de gamle dager, i fordums generasjoner. Er det ikke du som har hugget Rahab i stykker og såret dragen?
  • Klag 3:30 : 30 Han gir sin kinn til den som slår ham, han blir mettet med skam.
  • Sal 6:4 : 4 Vend tilbake, Herre, redd min sjel. Frels meg for din miskunnhets skyld.
  • Hab 2:19 : 19 Ve den som sier til treet: Våkn opp, til den stumme steinen: Stig opp, den skal undervise! Se, den er dekket med gull og sølv, og det finnes ikke noen ånd inni den.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 6 Reis deg, Herre, i din vrede; løft deg i harme mot mine fienders raseri; våkn opp for meg, du som har befalt dom.

  • 13 Reis deg, Herre, kom foran ham, kast ham ned; fri min sjel fra den onde, som er ditt sverd.

  • 6 Gud, knus tennene i munnen deres; Herre, bryt av de sterke tennene av de unge løvene.

  • 17 Jeg brøt de urettferdiges kjever, og rev byttet ut av tennene hans.

  • 8 Frelsen tilhører Herren; din velsignelse er over ditt folk. Sela.

  • 75%

    40 For du har spent meg med styrke til kamp, du har lagt dem som reiste seg mot meg under meg.

    41 Fiendene mine har du gitt til meg; dem som hater meg, har du utslettet.

  • 75%

    9 I sin vrede sliter han meg i stykker, han som hater meg: han gnager tennene mot meg; min fiende skjerper øynene mot meg.

    10 De har gapet mot meg med sine munner; de har slått meg på kinnene med skam; de har samlet seg mot meg.

  • 6 Jeg vil ikke frykte for ti tusen av folket som har stilt seg opp mot meg fra alle kanter.

  • 75%

    39 For du bevæpnet meg med styrke til kampen; du underordnet dem som reiste seg mot meg.

    40 Du ga meg mine fienders nakker, så jeg kunne tilintetgjøre dem som hater meg.

  • 13 Du gikk ut for å frelse ditt folk, for å redde din salvede; du knuste hodet til den ugudeliges hus, blottla grunnvollen til nakken. (Pause)

  • 26 Hjelp meg, Herre min Gud: frels meg etter din godhet.

  • 10 Men du, Herre, vær nådig mot meg, og reis meg opp, så jeg kan gjengjelde dem.

  • 20 Min benkler seg til huden og kjøttet mitt; jeg har sluppet unna med huden på tennene.

  • 2 Når de onde, mine fiender og motstandere, kom imot meg for å sluke mitt kjøtt, snublet de og falt.

  • 7 O Gud, min Herre, min frelses styrke, du har dekket mitt hode på stridens dag.

  • 49 og som fører meg ut fra mine fiender, du løftet meg opp over de som reiste seg mot meg, du befridde meg fra voldsmannen.

  • 13 Du drev meg hardt for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.

  • 1 Herre min Gud, jeg setter min lit til deg; frels meg fra alle som forfølger meg, og redd meg.

  • 1 Frigjør meg fra mine fiender, Gud min; beskytt meg mot dem som reiser seg mot meg.

  • 48 Han utfridde meg fra mine fiender; ja, du opphøyde meg over dem som reiste seg mot meg; fra den voldelige mannen frelste du meg.

  • 10 Alle mine bein skal si: Herre, hvem er som du, som redder den fattige fra den sterke, ja, den fattige og trengende fra den som røver ham?

  • 1 Herre, hvor mange som har økt i antall, de som plager meg! Mange er de som reiser seg mot meg.

  • 19 Reis deg, HERRE; la ikke mennesket seire; la hedningene bli dømt for ditt ansikt.

  • 73%

    1 Jeg vil opphøye deg, Herre, for du har løftet meg opp og gitt meg seier over fiendene mine, så de ikke kunne glede seg over meg.

    2 Herre min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.

  • 7 Vis din underfulle miskunnhet, du som frelser dem som setter sin lit til deg, fra dem som reiser seg mot dem, ved din høyre hånd.

  • 3 Når mine fiender vendes tilbake, skal de falle og bli utslettet for ditt ansikt.

  • 12 Den onde planlegger mot den rettferdige, og skjærer tenner mot ham.

  • 4 For at ikke min fiende skal si: Jeg har overvunnet ham. Og mine uvenner fryder seg når jeg vakler.

  • 3 Men du, Herre, er et skjold for meg, min ære og den som løfter mitt hode.

  • 14 Gud, de stolte har reist seg mot meg, og voldsmenns forsamling har søkt å ta min sjel; de har ikke deg for øye.

  • 16 Han har også knust mine tenner med grus, dekket meg med aske.

  • 3 Jeg roper til Herren, som er verdig til lovprisning, og jeg blir frelst fra mine fiender.

  • 16 Med hyklerske spottere ved fest, skar de tenner mot meg.

  • 10 Min Gud med miskunnhet skal gå foran meg; Gud skal la meg se min lyst på mine fiender.

  • 14 Fri meg fra blodskyld, Gud, min frelses Gud, så skal min tunge juble over din rettferdighet.

  • 10 Han som gir frelse til konger, han som redder sin tjener David fra det skadelige sverdet.

  • 7 Men du har frelst oss fra våre fiender og har gjort dem som hatet oss til skamme.

  • 3 Han skal sende hjelp fra himmelen og frelse meg fra dem som vil fortære meg i sin hån. Sela. Gud skal sende sin miskunnhet og sin sannhet.

  • 10 Hør meg, Herre, og vær meg nådig; Herre, hjelp meg.

  • 72%

    23 Reis deg og våk for min rettssak, min Gud og min Herre, kjemp for min sak.

    24 Døm meg etter din rettferdighet, Herre min Gud, så de ikke fryder seg over meg.

  • 8 Herre, led meg i din rettferdighet på grunn av mine fiender; gjør din vei rett foran mitt ansikt.

  • 6 For et folk har kommet opp mot landet mitt, mektig og uten tall, med tennene som en løves og med kjever som en stor løves.

  • 4 Redd meg, min Gud, fra den ondes hånd, fra den urettferdige og grusomme mannens grep.

  • 2 Mine fiender vil daglig sluke meg; de er mange som kjemper mot meg, Du Høyeste.

  • 7 Herren er blant dem som hjelper meg; derfor skal jeg se med glede på dem som hater meg.