Salmenes bok 8:4

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Hva er da mennesket, at du husker på ham? Og menneskesønnen, at du ser til ham?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 144:3 : 3 Herre, hva er mennesket, at du bryr deg om ham, eller menneskesønnen, at du regner med ham?
  • Job 7:17 : 17 Hva er mennesket, at du skulle gjøre ham så betydningsfull, og sette ditt hjerte mot ham?
  • Job 25:6 : 6 Hvor mye mindre da mennesket, som er en mark, og menneskesønnen, som er en orm?
  • Sal 4:2 : 2 Dere menneskebarn, hvor lenge skal dere vende min ære til skam? Hvor lenge skal dere elske det som er tomt, og søke etter falskhet? Sela.
  • Sal 80:17 : 17 La din hånd være over mannen ved din høyre hånd, over menneskesønnen du styrket for deg selv.
  • 2 Krøn 6:18 : 18 Men vil Gud virkelig bo med mennesker på jorden? Se, himmelen og himlenes himmel kan ikke romme deg, hvor mye mindre dette hus som jeg har bygget!
  • Esek 8:15 : 15 Så sa han til meg: Har du sett dette, menneskesønn? Vend deg igjen, og du skal se enda større avskyeligheter enn disse.
  • 1 Mos 21:1 : 1 Herren besøkte Sara som han hadde sagt, og Herren gjorde mot Sara som han hadde lovet.
  • 2 Mos 4:31 : 31 Og folket trodde; og da de hørte at Herren hadde besøkt Israels barn og hadde sett deres lidelse, bøyde de hodene og tilba.
  • Sal 106:4 : 4 Husk meg, Herre, med den gunst du viser ditt folk; kom meg i hu med din frelse.
  • Sal 146:3 : 3 Sett ikke deres lit til fyrster, eller til et menneskebarn som ikke kan frelse.
  • Jes 40:17 : 17 Alle nasjonene er som intet for ham; de blir regnet mindre enn intet og tomhet for ham.
  • Jes 51:12 : 12 Jeg, ja, jeg, er han som trøster dere: hvem er du at du frykter et menneske, som skal dø, og et menneskesønn som skal bli som gress?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 7:17-18
    2 vers
    85%

    17Hva er mennesket, at du skulle gjøre ham så betydningsfull, og sette ditt hjerte mot ham?

    18Og at du skulle besøke ham hver morgen, og prøve ham hvert øyeblikk?

  • Sal 144:3-4
    2 vers
    84%

    3Herre, hva er mennesket, at du bryr deg om ham, eller menneskesønnen, at du regner med ham?

    4Mennesket ligner på forfengelighet; hans dager er som en skygge som forsvinner.

  • Sal 8:5-6
    2 vers
    82%

    5Du har gjort ham lite lavere enn englene og kronet ham med herlighet og ære.

    6Du har satt ham til å herske over dine henders verk; alt har du lagt under hans føtter:

  • Sal 8:3
    78%

    3Når jeg ser din himmel, dine fingres verk, månen og stjernene som du har skapt,

  • Job 25:6
    74%

    6Hvor mye mindre da mennesket, som er en mark, og menneskesønnen, som er en orm?

  • Job 10:3-6
    4 vers
    72%

    3Er det godt for deg å undertrykke og forakte det du har formet med dine hender, mens du lyser over de ugudeliges råd?

    4Har du menneskeøyne? Eller ser du som et menneske ser?

    5Er dine dager som en manns dager, og dine år som menneskeår,

    6siden du søker min skyld og gransker etter min synd?

  • Job 15:13-14
    2 vers
    72%

    13at du vender din ånd mot Gud og lar slike ord komme ut av din munn?

    14Hva er mennesket, at det skulle være rent? Og han som er født av en kvinne, at han skulle være rettferdig?

  • Sal 113:6
    72%

    6Han bøyer seg for å se på det som skjer i himmelen og på jorden.

  • Sal 80:17
    72%

    17La din hånd være over mannen ved din høyre hånd, over menneskesønnen du styrket for deg selv.

  • Sal 89:47
    71%

    47Husk hvor kort min tid er; hvorfor har du skapt alle mennesker forgjeves?

  • Job 36:24
    71%

    24Husk at du opphøyer hans verk, som mennesker ser.

  • Job 18:3
    71%

    3Hvorfor blir vi regnet som dyr og ansett som skammelige i deres øyne?

  • Sal 103:14
    71%

    14For han vet hvordan vi er formet, han husker at vi er støv.

  • Job 4:17
    70%

    17Skal et dødelig menneske være mer rettferdig enn Gud? Skal en mann være renere enn sin skaper?

  • Job 38:4
    70%

    4Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell, hvis du har innsikt.

  • Job 31:14
    69%

    14Hva skal jeg da gjøre når Gud reiser seg opp? Og når han besøker, hva skal jeg svare ham?

  • Jes 2:22
    69%

    22Hold opp med å stole på mennesket, hvis pust er i hans nesebor: hva er det han kan vurderes for?

  • Sal 8:1
    69%

    1Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden! Du som har satt din herlighet over himlene.

  • Fork 6:11
    69%

    11Når det er mange ting som øker tomhet, hva gagner det mennesket?

  • Job 20:4
    69%

    4Vet du ikke dette fra gammelt av, siden mennesker ble satt på jorden,

  • Job 14:3
    69%

    3Og du åpner dine øyne mot en slik som ham og fører meg fram for dommen med deg.

  • 2 Sam 7:19
    69%

    19Og dette var enda en liten ting i dine øyne, Herre Gud; men du har også talt om din tjeners hus for en lang tid fremover. Og er dette en vanlig ting for et menneske, Herre Gud?

  • Sal 39:4-5
    2 vers
    69%

    4Herre, la meg få vite min ende og mine dagers mål, hva det er, så jeg forstår hvor forgjengelig jeg er.

    5Se, du har gjort mine dager som en håndsbredd; og min levetid er som intet for deg. Sannelig, på sitt beste er hvert menneske bare tomhet. Sela.

  • Sal 14:2
    69%

    2Herren skuer ned fra himmelen på menneskebarna for å se om det er noen forstandige, noen som søker Gud.

  • Sal 53:2
    69%

    2Gud skuer ned fra himmelen på menneskenes barn, for å se om det er noen som forstår, noen som søker Gud.

  • Sal 90:3
    68%

    3Du lar mennesket gå tilbake til støvet, og sier: Vend tilbake, dere menneskebarn.

  • Job 10:8-9
    2 vers
    68%

    8Dine hender har formet og skapt meg rundt omkring; likevel ødelegger du meg.

    9Husk, jeg ber deg, at du har skapt meg som leire, og vil du igjen gjøre meg til støv?

  • Sal 4:2
    68%

    2Dere menneskebarn, hvor lenge skal dere vende min ære til skam? Hvor lenge skal dere elske det som er tomt, og søke etter falskhet? Sela.

  • 1 Krøn 17:17-18
    2 vers
    68%

    17Og som om dette var en liten ting i dine øyne, Gud, har du også talt om din tjeners hus for en lang tid framover, og betraktet meg ifølge en manns høyhet, Herre Gud.»

    18«Hva kan David si mer til deg for æren av din tjener? For du kjenner din tjener.

  • Hab 1:14
    68%

    14Og lar menneskene være som havets fisker, som krypdyr uten hersker over dem?

  • Sal 102:25
    68%

    25For lenge siden grunnla du jorden, og himmelen er dine henders verk.

  • Job 22:12
    68%

    12Er ikke Gud i himmelens høyde? Og se hvordan stjernenes høyde er opphøyd!

  • Fork 3:21
    67%

    21Hvem vet om menneskets ånd stiger oppover, og dyrets ånd går nedover til jorden?

  • Job 7:20
    67%

    20Jeg har syndet; hva skal jeg gjøre for deg, du vokter over mennesker? Hvorfor har du satt meg som et mål for deg, så jeg er en byrde for meg selv?

  • Job 10:12
    67%

    12Du har gitt meg liv og nåde, og din omsorg har bevart min ånd.

  • Sal 139:17
    67%

    17Hvor dyrebare er dine tanker for meg, Gud! Hvor stor er deres mengde!

  • Sal 139:14-15
    2 vers
    67%

    14Jeg vil prise deg, for jeg er fryktinngytende og underfullt skapt; underfulle er dine gjerninger, og det vet min sjel godt.

    15Mine bein var ikke skjult for deg da jeg ble dannet i det skjulte, utformet i jordens dyp.