Johannes 11:7
Så sa han til disiplene sine: La oss dra tilbake til Judea.
Så sa han til disiplene sine: La oss dra tilbake til Judea.
Deretter sa han til disiplene: La oss gå til Judea igjen.
Deretter sier han til disiplene: La oss gå til Judea igjen.
Deretter sier han til disiplene: La oss dra tilbake til Judea.
Deretter sa han til disiplene: «La oss dra tilbake til Judea.»
Deretter sa han til disiplene: La oss dra tilbake til Judea.
Deretter sa han til disiplene: La oss dra til Judea igjen.
Deretter sa han til sine disipler: La oss gå til Judea igjen.
Deretter sa han til disiplene: "La oss dra tilbake til Judea igjen."
Deretter sa han til disiplene, La oss dra til Judea igjen.
Deretter sa han til disiplene: «La oss dra til Judea igjen.»
Deretter sa han til disiplene sine: «La oss igjen dra til Judea.»
Deretter sa han til disiplene sine: «La oss igjen dra til Judea.»
Så sa han til disiplene: «La oss dra tilbake til Judea.»
Then after this, he said to the disciples, 'Let us go back to Judea.'
Deretter sa han til disiplene: «La oss gå tilbake til Judea.»
Sidenefter sagde han til Disciplene: Lader os drage til Judæa igjen.
Then after that saith he to his disciples, Let us go into Judaea again.
Etter dette sa han til disiplene sine: La oss dra til Judea igjen.
Then after that, he said to the disciples, Let us go into Judea again.
Etter dette sa han til disiplene: "La oss dra til Judea igjen."
Etter dette sa han til disiplene: 'La oss dra til Judea igjen.'
Deretter sa han til disiplene: La oss dra tilbake til Judea.
Deretter sa han til disiplene: La oss dra tilbake til Judea.
Then{G1899} after{G3326} this{G5124} he{G3004} saith to{G3101} the disciples,{G3101} Let us go{G71} into{G1519} Judaea{G2449} again.{G3825}
Then{G1899} after{G3326} that{G5124} saith he{G3004}{(G5719)} to his disciples{G3101}, Let us go{G71}{(G5725)} into{G1519} Judaea{G2449} again{G3825}.
Then after that sayd he to his disciples: let us goo into Iewry agayne.
Afterwarde sayde he vnto his disciples: Let vs go agayne i to Iewry.
Then after that, said he to his disciples, Let vs goe into Iudea againe.
Then after that, sayde he to his disciples: Let vs go into Iurie agayne.
Then after that saith he to [his] disciples, ‹Let us go into Judaea again.›
Then after this he said to the disciples, "Let's go into Judea again."
then after this, he saith to the disciples, `We may go to Judea again;'
Then after this he saith to the disciples, Let us go into Judaea again.
Then after this he saith to the disciples, Let us go into Judaea again.
Then after that time he said to his disciples, Let us go into Judaea again.
Then after this he said to the disciples, "Let's go into Judea again."
Then after this, he said to his disciples,“Let us go to Judea again.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8 Disiplene sa til ham: Rabbi, nylig forsøkte jødene å steine deg, og vil du dra dit igjen?
3 Hans brødre sa derfor til ham: "Gå herfra og dra til Judea, så dine disipler også kan se de gjerninger du gjør."
3 forlot han Judea og dro igjen til Galilea.
14 Så sa Jesus til dem klart: Lazarus er død.
15 Og jeg er glad for deres skyld at jeg ikke var der, slik at dere kan tro; men la oss gå til ham.
16 Da sa Thomas, som kalles Didymus, til de andre disiplene: La oss også gå, så vi kan dø sammen med ham.
17 Da Jesus kom, fant han at han hadde ligget i graven i fire dager allerede.
43 Nå, etter to dager, dro han derfra og gikk inn i Galilea.
6 Da han fikk vite at han var syk, ble han to dager til på samme sted som han var.
16 En liten stund, så ser dere meg ikke: og igjen, en liten stund, så skal dere se meg, fordi jeg går til Faderen.
17 Da sa noen av hans disipler til hverandre, Hva er dette han sier til oss, En liten stund, så ser dere meg ikke: og igjen, en liten stund, så skal dere se meg; og, Fordi jeg går til Faderen?
1 Etter disse tingene gikk Jesus omkring i Galilea; for han ville ikke gå omkring i Judea, fordi jødene søkte å drepe ham.
35 Da sa jødene blant seg selv: "Hvor vil han gå, så vi ikke finner ham? Vil han gå til de spredte blant hedningene og lære hedningene?"
17 Og Jesus, da han gikk opp til Jerusalem, tok de tolv disiplene til side underveis, og sa til dem,
54 Så gikk Jesus ikke lenger åpent blant jødene; men dro derfra til en by nær ørkenen som het Efraim, og der ble han sammen med disiplene sine.
8 Gå dere opp til denne festen; jeg går ikke opp til denne festen ennå, for min time er ikke fullkommen.
9 Da han hadde sagt disse ordene, ble han igjen i Galilea.
10 Men da hans brødre var dratt opp, gikk han også opp til festen, ikke åpenlyst, men som om han gikk i hemmelighet.
11 Da søkte jødene ham under festen og spurte: "Hvor er han?"
40 Og han gikk bort igjen over Jordan til det stedet hvor Johannes først døpte; og der ble han.
7 Men Jesus trakk seg tilbake med sine disipler til sjøen; og en stor mengde fra Galilea fulgte ham, og fra Judea,
21 Så sa Jesus igjen til dem: Jeg går min vei, og dere skal søke meg, og dere skal dø i deres synder; dit jeg går, kan dere ikke komme.
22 Da sa jødene: Vil han ta livet av seg? fordi han sier: Dit jeg går, kan dere ikke komme.
11 Dette sa han; og etter dette sa han til dem: Vår venn Lazarus sover, men jeg går for å vekke ham av søvnen.
12 Da sa disiplene hans: Herre, hvis han sover, vil han bli frisk.
18 Og disiplene til Johannes fortalte ham om alt dette.
1 Etter dette var det en jødisk fest, og Jesus dro opp til Jerusalem.
22 Etter disse ting kom Jesus og hans disipler inn i Judea, og der ble han værende hos dem og døpte.
11 Det skjedde deretter at han dro inn i en by som heter Nain; og mange av disiplene hans gikk med ham, og en stor folkemengde.
33 Små barn, jeg er ennå en kort tid med dere. Dere skal søke meg; og som jeg sa til jødene, dit jeg går, kan dere ikke komme; så sier jeg nå til dere.
42 Stå opp, la oss gå; se, han som foråder meg, er nær.
10 Så gikk disiplene igjen til sine egne hjem.
54 Dette var igjen det andre miraklet som Jesus gjorde, da han kom ut fra Judea til Galilea.
67 Så sa Jesus til de tolv: "Vil også dere gå bort?"
31 Da jødene som var med henne i huset, og trøstet henne, så at Maria stod brått opp og gikk ut, fulgte de etter henne, og sa: Hun går til graven for å gråte der.
4 Jesus svarte og sa til dem: Gå og vis Johannes igjen de ting som dere hører og ser:
8 (For hans disipler hadde gått inn til byen for å kjøpe mat.)
31 Men for at verden skal vite at jeg elsker Faderen, og slik som Faderen har befalt meg, slik gjør jeg. Stå opp, la oss gå herfra.
13 Og jødenes påske var nær, og Jesus dro opp til Jerusalem.
11 Og det skjedde, da han var på vei til Jerusalem, at han gikk gjennom Samaria og Galilea.
38 Og han sa til dem: La oss gå til de nærliggende byene, så jeg også kan forkynne der; for til dette har jeg kommet.
31 Da tok jødene opp steiner igjen for å steine ham.
13 Og han sendte to av disiplene sine og sa til dem: Gå inn i byen, og der vil en mann møte dere som bærer en krukke med vann; følg ham.
1 Etter disse tingene gikk Jesus over sjøen i Galilea, som er Tiberiassjøen.
1 Jesus gikk til Oljeberget.
1 Og han dro ut derfra og kom til sitt eget land; og hans disipler fulgte ham.
1 Da Jesus hadde sagt disse ordene, gikk han ut med sine disipler over bekken Kedron, hvor det var en hage, inn i hvilken han gikk, og disiplene hans.
1 Og det skjedde, at da Jesus hadde fullført disse ordene, dro han bort fra Galilea og kom til Judeas grenser, bortenfor Jordan.
36 Simon Peter sa til ham: Herre, hvor går du? Jesus svarte ham: Dit jeg går, kan du ikke følge meg nå; men du skal følge meg senere.
28 Og da han hadde sagt dette, gikk han foran og gikk opp til Jerusalem.