Lukas 22:31

Bibeloversettelse fra KJV1611 og Textus Receptus

Og Herren sa: Simon, Simon, se, Satan har ønsket å ha dere, for å sile dere som hvete.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Pet 5:8 : 8 Vær edruelige og våkne; for deres motstander, djevelen, går omkring som en brølende løve, og søker hvem han kan fortære.
  • Åp 12:10 : 10 Og jeg hørte en høy stemme som sa i himmelen: Nå er frelsen, og kraften, og riket til vår Gud, og makten til hans Kristus kommet. For anklageren av våre brødre er kastet ned, han som anklaget dem foran vår Gud dag og natt.
  • Luk 10:41 : 41 Og Jesus svarte og sa til henne: Marta, Marta, du er bekymret og plager deg med mange ting.
  • Apg 9:4 : 4 Og han falt til jorden, og hørte en stemme som sa til ham: Saul, Saul, hvorfor forfølger du meg?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 80%

    32 Men jeg har bedt for deg, at din tro ikke skal svikte; og når du er omvendt, styrk dine brødre.

    33 Og han sa til ham: Herre, jeg er klar til å gå med deg, både i fengsel og til døden.

    34 Og han sa: Jeg forteller deg, Peter, hane skal ikke galer denne dagen før du tre ganger fornektet at du kjenner meg.

  • 24 Da svarte Simon og sa: "Be dere til Herren for meg, at ingen av disse tingene som dere har sagt må komme over meg."

  • 75%

    32 Og han talte åpent dette ordet. Og Peter tok ham til seg og begynte å irettesette ham.

    33 Men da han snudde seg og så på disiplene sine, irettesatte han Peter og sa: Gå bak meg, Satan; for du tenker ikke på Guds ting, men på menneskers.

  • 74%

    22 Da tok Peter ham til side og begynte å irettesette ham og sa: Gud fri deg, Herre! Dette skal ikke skje deg.

    23 Men han vendte seg og sa til Peter: Gå bort fra meg, Satan; du er en snublesten for meg; for du tenker ikke på Guds saker, men på menneskers.

  • 72%

    9 og sa til ham: "Alle disse ting vil jeg gi deg, hvis du faller ned og tilber meg."

    10 Da sa Jesus til ham: "Bort med deg, Satan! For det er skrevet: Herren din Gud skal du tilbe, og bare ham skal du tjene."

  • Luk 4:5-9
    5 vers
    72%

    5 Og djevelen tok ham med opp på et høyt fjell og viste ham alle verdens riker i et øyeblikk.

    6 Og djevelen sa til ham: «Alt dette makt vil jeg gi deg, og herligheten deres; for det er overgitt til meg, og hvem jeg vil, gir jeg det.»

    7 «Hvis du derfor vil tilbe meg, skal alt være ditt.»

    8 Og Jesus svarte og sa til ham: «Gå bort fra meg, Satan! For det står skrevet: Du skal tilbe Herren din Gud, og bare ham skal du tjene.»

    9 Og han førte ham til Jerusalem og satte ham på en høyde av tempelet og sa til ham: «Hvis du er Guds Sønn, kast deg ned herfra;»

  • 27 Og etter at stykket brød var gitt til ham, kom Satan inn i ham. Da sa Jesus til ham: Det du gjør, gjør raskt.

  • 2 Da måltidet var over, hadde djevelen allerede lagt det i hjertet til Judas Iskariot, Simons sønn, at han skulle forråde ham;

  • 71%

    37 Og han kom tilbake og fant dem sovende, og sa til Peter: Simon, sover du? Kunne du ikke våke en time?

    38 Våk og be, for at dere ikke skal komme i fristelse. Ånden er villig, men kjødet er svakt.

  • 28 Dere er de som har vært sammen med meg i mine prøvelser.

  • 71%

    40 Og han kom til disiplene og fant dem sovende, og sa til Peter: Kan dere ikke våke med meg en time?

    41 Våk og be, så dere ikke kommer inn i fristelse: ånden er villig, men kjødet er svakt.

  • 30 slik at dere kan spise og drikke ved mitt bord i mitt rike og sitte på troner, dømende de tolv stammene av Israel.

  • 40 Og da han kom til stedet, sa han til dem: Be at dere ikke må komme i fristelse.

  • 46 og sa til dem: Hvorfor sover dere? Stå opp og be, så dere ikke må komme i fristelse.

  • 3 Og djevelen sa til ham: «Hvis du er Guds Sønn, så befal denne steinen at den skal bli til brød.»

  • 23 Og han kalte dem til seg og sa til dem i lignelser: Hvordan kan Satan drive ut Satan?

  • 69%

    15 Da de hadde spist, sa Jesus til Simon Peter: «Simon, sønn av Johannes, elsker du meg mer enn disse?» Han sa til ham: «Ja, Herre; du vet at jeg elsker deg.» Han sa til ham: «Beite mine lam.»

    16 Han sa til ham igjen for andre gang: «Simon, sønn av Johannes, elsker du meg?» Han sa til ham: «Ja, Herre; du vet at jeg elsker deg.» Han sa til ham: «Vokt mine får.»

  • 3 Da gikk Satan inn i Judas, som ble kalt Iskariot, en av de tolv.

  • 69%

    16 Simons Peter svarte og sa: Du er Kristus, den levende Guds Sønn.

    17 Og Jesus svarte og sa til ham: Sali er du, Simon Barjona; for kjøtt og blod har ikke åpenbart dette for deg, men min Far som er i himmelen.

    18 Og jeg sier også til deg: Du er Peter, og på denne klippe vil jeg bygge min menighet; og dødsrikets porter skal ikke seire over den.

  • 61 Og Herren snudde seg og så på Peter. Og Peter husket Herren sitt ord, hvordan han hadde sagt til ham: Før hane galer, skal du fornekte meg tre ganger.

  • 7 Jesus sa til ham: "Det er igjen skrevet: Du skal ikke friste Herrens, din Guds, navn."

  • 18 Og han sa til dem: Jeg så Satan falle som lyn fra himmelen.

  • 8 Vær edruelige og våkne; for deres motstander, djevelen, går omkring som en brølende løve, og søker hvem han kan fortære.

  • 45 Da kom han til disiplene sine og sa til dem: Sov nå og hvil dere: se, timen er kommet, og Menneskesønnen blir forrådt i synderes hender.

  • 15 Og han sa til dem: Med iver har jeg ønsket å spise denne påsken med dere før jeg lider.

  • 3 Og da fristeren kom til ham, sa han: "Hvis du er Guds Sønn, befal at disse steinene blir til brød."

  • 68%

    26 Og hvis Satan reiser seg imot seg selv og er delt, kan han ikke bestå, men han har en ende.

    27 Ingen kan gå inn i en sterk manns hus og plyndre hans eiendeler, med mindre han først binder den sterke mannen; og deretter vil han plyndre huset hans.

  • 27 Og Jesus sa til dem: Alle dere skal bli forskrekket over meg i natt; for det er skrevet: Jeg vil slå hyrden, og sauene skal bli spredt.

  • 6 Så kom han til Simon Peter; og Peter sa til ham: Herre, vasker du mine føtter?

  • 26 Og hvis Satan driver ut Satan, er han delt mot seg selv; hvordan skal da hans rike bestå?

  • 12 Og Jesus svarte og sa til ham: «Det er sagt: Du skal ikke friste Herren din Gud.»

  • 37 Peter sa til ham: Herre, hvorfor kan jeg ikke følge deg nå? Jeg vil gi mitt liv for din skyld.