Jobs bok 20:26

Norsk oversettelse av ASV1901

Alt mørke er lagret for hans skatter: En ild som ikke er blåst av mennesker skal fortære ham; Den skal fortære det som er igjen i hans telt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 21:9 : 9 Du vil gjøre dem som en ildovn i din vredes tid: Herren skal oppsluke dem i sin vrede, og ilden skal fortære dem.
  • Sal 109:9-9 : 9 La hans barn bli farløse, og hans kone enke. 10 La hans barn streife omkring og tigge, og la dem søke etter mat fra sine ødslige steder. 11 La ågerkaren fange alt han har, og la fremmede plyndre hans arbeid. 12 La det ikke være noen som viser ham godhet, heller ikke noen som har medlidenhet med hans farløse barn. 13 La hans etterkommere bli utryddet, i neste generasjon la deres navn bli utslettet. 14 La hans fedres misgjerning bli husket hos Herren, og la ikke hans mors synd bli utslettet. 15 La dem være for Herren til enhver tid, så han kan utslette deres minne fra jorden;
  • Sal 120:4 : 4 Skarpe piler fra en sterk kriger, med glødende kull av enerbusk.
  • Jes 8:22 : 22 Og de skal se mot jorden, og se, nød og mørke, angstens mørke; og de skal bli drevet bort i tett mørke.
  • Jes 14:20-22 : 20 Du skal ikke bli begravet med dem, fordi du har ødelagt landet ditt, du har drept ditt folk; den ondes ætt skal aldri nevnes mer. 21 Forbered drap for hans barn for deres fedres misgjerninger, så de ikke står opp og tar landet i eie og fyller jordens overflate med byer. 22 Og jeg vil reise meg mot dem, sier hærskarenes Herre, og utslette fra Babylon navn og gjenværende, avkom og etterkommere, sier Herren.
  • Jes 30:33 : 33 For en Tofet er gammel forberedt; ja, for kongen er den gjort klar; den er dyp og bred, dens bål er brennende ild og mye ved; Herrens pust, som en svovelstrøm, tenner det.
  • Matt 3:12 : 12 Han har treskevollen i hånden, og han skal grundig rense treskeplassen sin. Han skal samle kornet i låven, men agnene skal han brenne med en ild som aldri slukner.
  • Matt 8:12 : 12 Men rikets barn skal kastes ut i det ytterste mørke; der skal det være gråt og tenners gnissel.
  • Jud 1:13 : 13 Vilde havbølger, som skummer av sin egen skam; vandrende stjerner som det svarte mørket er reservert for til evig tid.
  • Job 18:5-6 : 5 Ja, lyset til den onde skal slukkes, og gnisten fra hans ild skal ikke skinne. 6 Lyset i hans telt skal bli mørkt, og lampen over ham skal slukkes.
  • Job 18:18-19 : 18 Han skal drives fra lys til mørke, og jages ut av verden. 19 Han skal hverken ha sønn eller sønnesønn blant sitt folk, og ingen gjenlevende der han bodde.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    5Ja, lyset til den onde skal slukkes, og gnisten fra hans ild skal ikke skinne.

    6Lyset i hans telt skal bli mørkt, og lampen over ham skal slukkes.

    7Skrittene hans styrke skal bli innskrenket, og hans eget råd skal kaste ham ned.

  • 82%

    27Himmelen skal avsløre hans misgjerning, Og jorden skal reise seg mot ham.

    28Økningen av hans hus skal forsvinne; Hans eiendeler skal flyte bort på hans vredes dag.

  • 81%

    28og han har bodd i øde byer, i hus som ingen har bebodd, som var klare til å bli ruinhauger;

    29Han skal ikke bli rik, heller ikke skal hans eiendom vare, og deres eiendeler skal ikke utvides på jorden.

    30Han skal ikke komme ut av mørket; flammen skal tørke opp hans grener, og ved Guds åndedrag skal han gå bort.

  • 79%

    12Hans styrke skal bli utsultet, og ulykke skal stå klar ved hans side.

    13Medlemmene av hans kropp skal fortæres, ja, dødens førstefødte skal fortære hans lemmer.

    14Han skal rykkes opp fra sitt telt der han føler seg trygg, og føres til skrekkens konge.

    15I hans telt skal det bo noe som ikke er hans: svovel skal strøs over hans bolig.

    16Hans røtter skal tørke under ham, og toppen skal kuttes av over ham.

  • 77%

    18Han skal drives fra lys til mørke, og jages ut av verden.

    19Han skal hverken ha sønn eller sønnesønn blant sitt folk, og ingen gjenlevende der han bodde.

    20De som kommer etter, skal undres over hans dag, slik de før var fylt med skrekk.

  • 77%

    20Fordi han ikke kjente fred innen seg, Skal han ikke redde noe av det han har glede i.

    21Det var ingenting igjen som han ikke fortærte; Derfor skal hans velstand ikke vare.

    22I fylden av hans noksåhet skal han være i trengsel: Hånden til enhver som er i nød, skal komme over ham.

    23Når han er i ferd med å fylle sin mage, vil Gud kaste sin brennende vrede over ham, Og regne den over ham mens han spiser.

    24Han skal flykte fra jernvåpenet, Og en kobberbue skal treffe ham.

    25Han drar det frem, og det kommer ut av kroppen hans; Ja, den glitrende spissen kommer ut av hans galle: Redslene er over ham.

  • 11Mørke gjorde han til sitt skjul, sitt telt rundt seg, mørke av vann, tykke skyer på himmelen.

  • 20som sier: Sannelig, de som reiste seg mot oss, er utryddet, og resten av dem har ilden fortært.

  • 5La mørke og dødens skygge gjøre krav på den; la en sky bo over den; la alt som gjør dagen svart skremme den.

  • 20Redslene overfaller ham som vann; en storm stjeler ham bort om natten.

  • 22For Gud skal kaste ham og ikke spare; han ville flykte fra hans hånd.

  • 22Det er ingen mørke eller tykk skygge Der ugjerningens arbeidere kan skjule seg.

  • 8Men med en overstrømmende flom vil han ødelegge stedet fullstendig, og jage sine fiender inn i mørket.

  • 20For den onde har ingen fremtid, og de ugudeliges lampe slokkes.

  • 18For ugudelighet brenner som ild; den fortærer tistler og tornebusker, ja, den antenner skogens kratt, og de ruller oppover i en røyksøyle.

  • 9Røyk steg opp fra hans nesebor, og ild fra hans munn fortærte; Glør ble antent av det.

  • 21Hans ånde tenner kull, og flamme går ut av hans munn.

  • 73%

    12Og han gjorde mørket til sine paviljonger rundt seg, Samling av vannmasser, mørke skyer på himmelen.

    13Ved lysglansen foran ham ble glør av ild antent.

  • 8Han skal fly bort som en drøm, og ikke finnes: Ja, han skal jages bort som et syn om natten.

  • 12For det er en ild som fortærer til ødeleggelse, og ville utrydde all min inntekt.

  • 20Skal ikke Herrens dag være mørke, ikke lys? Ja, svært mørk, og ingen glans i den?

  • 3En ild går foran ham og brenner opp hans fiender rundt omkring.

  • 4for den kommer i meningsløshet og går bort i mørke, og dens navn er dekket av mørke;

  • 11eller mørke, slik at du ikke kan se, og overstrømmende vann dekker deg.

  • 20La hans egne øyne se hans ødeleggelse, og la ham drikke av Den Allmektiges vrede.

  • 24Trengsel og angst gjør ham redd; de overvelder ham, som en konge klar til kamp.

  • 6Dødsriket er nakent for Gud, og Avgrunnens avgrunn har ingen dekke.

  • 11Hans ben er fulle av ungdommen hans, Men de skal ligge med ham i støvet.

  • 20Skal det fortelles ham at jeg vil tale? Eller skal en mann ønske at han ble oppslukt?

  • 22Han avdekker dype ting ut av mørket, og bringer dødsskyggens mørke til lys.

  • 11Se, alle dere som tenner en ild, og som omgir dere med brennende fakler; gå i lyset av deres egen ild, og blant de fakler dere har tent. Dette skal dere få fra min hånd; dere skal legge dere ned i sorg.

  • 22Han tror ikke at han skal returnere fra mørket, og han venter på sverdet.

  • 6Over de onde vil han la snarer regne; ild og svovel og en glødende vind skal være deres beger.