Amos 5:20

Norsk oversettelse av ASV1901

Skal ikke Herrens dag være mørke, ikke lys? Ja, svært mørk, og ingen glans i den?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 13:10 : 10 For himmelens stjerner og deres stjernebilder skal ikke gi sitt lys; solen skal bli mørk når den går frem, og månen skal ikke skinne.
  • Esek 34:12 : 12 Som en hyrde ser etter flokken sin den dagen han er blant de spredte sauene sine, slik vil jeg lete etter mine sauer; og jeg vil redde dem ut fra alle stedene de er blitt spredt på en skyet og mørk dag.
  • Nah 1:8 : 8 Men med en overstrømmende flom vil han ødelegge stedet fullstendig, og jage sine fiender inn i mørket.
  • Sef 1:15 : 15 Den dagen er en vredens dag, en dag med trengsel og nød, en dag med ødeleggelse og fortapelse, en dag med mørke og dysterhet, en dag med skyer og dyp mørke.
  • Matt 22:13 : 13 Da sa kongen til tjenerne: Bind ham på hender og føtter, og kast ham ut i mørket utenfor; der skal det være gråt og tenners gnissel.
  • Jud 1:13 : 13 Vilde havbølger, som skummer av sin egen skam; vandrende stjerner som det svarte mørket er reservert for til evig tid.
  • Åp 16:10 : 10 Den femte tømte sin skål på dyrets trone; og hans rike ble formørket; og de tygget sine tunger av smerte.
  • Job 3:4-6 : 4 La den dagen bli mørk; la Gud fra det høye ikke søke den, og la ikke lyset skinne på den. 5 La mørke og dødens skygge gjøre krav på den; la en sky bo over den; la alt som gjør dagen svart skremme den. 6 Som for den natten, la tungt mørke gripe den; la den ikke glede seg blant årets dager; la den ikke komme inn i månedenes antall.
  • Job 10:21-22 : 21 før jeg går dit hvor jeg ikke skal komme tilbake, til landet med mørke og dødsskygge; 22 landet mørkt som midnatt, landet med dødens skygge, uten noen orden, og hvor lyset er som midnatt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Amos 5:18-19
    2 vers
    86%

    18 Ve dere som lengter etter Herrens dag! Hvorfor ønsker dere Herrens dag? Det er mørke, ikke lys.

    19 Som om en mann flyktet fra en løve, og en bjørn møtte ham; eller som om han gikk inn i huset og lente hånden på veggen, og en slange bet ham.

  • Sak 14:6-7
    2 vers
    82%

    6 Den dagen skal det ikke være lys; de strålende himmellegemene skal trekke seg tilbake.

    7 Men det skal være én dag, kjent for Herren; ikke dag og ikke natt; men ved kveldstid skal det bli lys.

  • Sef 1:14-15
    2 vers
    81%

    14 Herrens store dag er nær, den er nær og kommer med hast, lyden av Herrens dag; den sterke mannen roper bittert der.

    15 Den dagen er en vredens dag, en dag med trengsel og nød, en dag med ødeleggelse og fortapelse, en dag med mørke og dysterhet, en dag med skyer og dyp mørke.

  • Jes 5:30
    81%

    30 Den dagen skal de brøle mot dem som havets brøl; og når man ser mot landet, se, mørke og trengsel, og lyset formørkes i skyene.

  • Job 3:4-7
    4 vers
    80%

    4 La den dagen bli mørk; la Gud fra det høye ikke søke den, og la ikke lyset skinne på den.

    5 La mørke og dødens skygge gjøre krav på den; la en sky bo over den; la alt som gjør dagen svart skremme den.

    6 Som for den natten, la tungt mørke gripe den; la den ikke glede seg blant årets dager; la den ikke komme inn i månedenes antall.

    7 Se, la den natten være ufruktbar; la ingen gledens røst komme der.

  • Jes 13:9-10
    2 vers
    78%

    9 Se, Herrens dag kommer, grusom, med vrede og heftig harme, for å legge landet øde og utslette synderne fra det.

    10 For himmelens stjerner og deres stjernebilder skal ikke gi sitt lys; solen skal bli mørk når den går frem, og månen skal ikke skinne.

  • Mika 3:6
    78%

    6 Derfor skal det bli natt for dere, uten syn; og det skal bli mørkt for dere, uten spådom; solen skal gå ned over profetene, og dagen skal bli sort over dem.

  • Amos 8:9-10
    2 vers
    78%

    9 Og det skal skje på den dagen, sier Herren Jehova, at jeg skal få solen til å gå ned ved middagstid, og jeg vil formørke jorden på en klar dag.

    10 Og jeg vil forvandle deres fester til sorg, og alle deres sanger til klagesang; og jeg skal kle alle i sekkestrie, og hver hode skal være skallet; og jeg vil gjøre det som sørging for en enebarn, og enden derav som en bitter dag.

  • Job 18:5-6
    2 vers
    77%

    5 Ja, lyset til den onde skal slukkes, og gnisten fra hans ild skal ikke skinne.

    6 Lyset i hans telt skal bli mørkt, og lampen over ham skal slukkes.

  • Job 10:22
    77%

    22 landet mørkt som midnatt, landet med dødens skygge, uten noen orden, og hvor lyset er som midnatt.

  • Jer 13:16
    77%

    16 Gi Herren deres Gud ære, før han fører mørke, og før føttene snubler på de mørke fjellene, og mens dere ser etter lys, forvandler det til dødens skygge og gjør det til dyp mørke.

  • Joel 2:2
    77%

    2 En dag med mørke og skodde, en dag med skyer og tett mørke, som morgengryet breier seg over fjellene; et stort og mektig folk, det har aldri vært maken og skal ikke komme igjen, selv i mange slekters år.

  • Joel 3:15
    77%

    15 Solen og månen blir formørket, og stjernene holder tilbake sitt lys.

  • Job 5:14
    76%

    14 De møter mørket om dagen, og famler ved middagstid som om natten.

  • Esek 32:8
    76%

    8 Alle de lyssterke stjerner på himmelen vil jeg gjøre mørke over deg og sette mørke over landet ditt, sier Herren Gud.

  • Job 17:12
    76%

    12 De gjør natten til dag; lyset, sier de, er nær mørket.

  • Joel 1:15
    76%

    15 Ve dagen! For Herrens dag er nær, og som en ødeleggelse fra Den Allmektige kommer den.

  • Job 3:9
    75%

    9 La stjernene i dennes demring være mørke; la den vente etter lys, men ikke finne det; la den ikke se morgenens øyelokk.

  • Jes 8:22
    75%

    22 Og de skal se mot jorden, og se, nød og mørke, angstens mørke; og de skal bli drevet bort i tett mørke.

  • Joel 2:31
    74%

    31 Solen skal bli til mørke og månen til blod, før Jehovas store og fryktelige dag kommer.

  • Klag 3:2
    73%

    2 Han har ført meg og latt meg vandre i mørke og ikke i lys.

  • Job 24:16-17
    2 vers
    73%

    16 I mørket graver de gjennom husene; om dagen stenger de seg inne; de kjenner ikke til lyset.

    17 For morgenen er for dem som tykk mørke; for de kjenner skrekken i den tykke mørket.

  • Sal 139:11-12
    2 vers
    73%

    11 Sier jeg: Bare mørket skal dekke meg, rundt meg blir lyset til natt,

    12 så er mørket ikke mørkt for deg, natten lyser som dagen; mørket er som lyset.

  • Jes 50:10
    73%

    10 Hvem blant dere frykter Herren og adlyder hans tjener? Den som vandrer i mørket og ikke har lys, la ham stole på Herrens navn og holde seg til sin Gud.

  • Amos 5:21
    73%

    21 Jeg hater, jeg avskyr deres fester, og jeg vil ikke ha glede av deres høytidssamlinger.

  • Jes 5:20
    73%

    20 Ve dem som kaller det onde godt og det gode ondt; som gjør mørke til lys, og lys til mørke; som gjør bitter til søt, og søt til bitter!

  • Joel 2:10
    73%

    10 Jorden skjelver foran dem, himmelen skjelver; solen og månen blir formørket, og stjernene mister sin glans.

  • Hos 9:5
    73%

    5 Hva vil dere gjøre på den høytidelige dagen, og på Herrens festdag?

  • Apg 2:20
    73%

    20 Solen skal bli forvandlet til mørke, og månen til blod, før Herrens dag kommer, den store og strålende dag.

  • Jes 60:19
    73%

    19 Solen skal ikke mer være ditt lys om dagen, heller ikke månen skal lyse for deg; men Herren skal være ditt evige lys, og din Gud din herlighet.

  • Job 20:26
    73%

    26 Alt mørke er lagret for hans skatter: En ild som ikke er blåst av mennesker skal fortære ham; Den skal fortære det som er igjen i hans telt.

  • Jes 59:9
    72%

    9 Derfor er rettferdighet langt fra oss, og rettferd når oss ikke; vi håper på lys, men se, det er mørke; på lysglans, men vi vandrer i tåkete.

  • Job 34:22
    72%

    22 Det er ingen mørke eller tykk skygge Der ugjerningens arbeidere kan skjule seg.

  • Job 38:19
    72%

    19 Hvor er veien dit lyset bor? Og mørket, hvor har det sitt sted,

  • Fork 5:17
    72%

    17 Alle sine dager spiser han i mørke, og han er sorgfull, har sykdom og vrede.

  • Jes 60:2
    72%

    2 For se, mørke skal dekke jorden og tett mørke folkene; men Herren skal gå opp over deg, og hans herlighet skal åpenbares over deg.

  • Jes 8:20
    71%

    20 Til loven og vitnesbyrdet! Hvis de ikke taler i samsvar med dette ordet, er det fordi det ikke er noe lys for dem.

  • Job 15:23
    71%

    23 Han vandrer rundt for brød, sier: Hvor er det? Han vet at dagen for mørket er klar til å komme.

  • 1 Tess 5:4
    71%

    4 Men dere, brødre, er ikke i mørket, så dagen skulle overraske dere som en tyv.