Jobs bok 30:13

Norsk oversettelse av ASV1901

De ødelegger min sti, de fremmer min ulykke, mennesker som ikke har noen hjelper.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 69:26 : 26 For de forfølger den du har slått, og snakker om sorgen til dem du har såret.
  • Jes 3:12 : 12 Når det gjelder mitt folk, barn er deres undertrykkere, og kvinner hersker over dem. Å, mitt folk, de som leder deg, fører deg vil, og ødelegger ditt stisystem.
  • Sak 1:15 : 15 Og jeg er svært misfornøyd med de nasjonene som lever i ro; for jeg var bare litt harm, men de gjorde lidelsen større.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 30:10-12
    3 vers
    87%

    10De avskyr meg, de holder seg borte fra meg og nøler ikke med å spytte meg i ansiktet.

    11For han har løsnet sitt tau og plaget meg; og de har kastet av seg tøylet foran meg.

    12Til høyre for meg reiser uvesenet seg; de skyver mine føtter til side, og de bygger veier til min ødeleggelse.

  • Job 30:14-15
    2 vers
    83%

    14Som gjennom en bred åpning kommer de: Midt i ødeleggelsen ruller de seg over meg.

    15Forferdelser vender seg mot meg; de jager min ære som vinden; og min velferd er forbi som en sky.

  • Klag 3:11
    78%

    11Han har vendt mine veier til side og revet meg i stykker; han har gjort meg øde.

  • Klag 3:9
    77%

    9Han har stengt mine veier med tilhugget stein; han har gjort mine stier kronglete.

  • Sal 56:5-6
    2 vers
    76%

    5Hele dagen vrir de mine ord; alle deres tanker er mot meg til ondt.

    6De samler seg, de skjuler seg, de merker mine skritt mens de venter på mitt liv.

  • Sal 142:3-4
    2 vers
    76%

    3Når min ånd var overveldet i meg, kjente du min vei. På stien jeg gikk, hadde de lagt en felle for meg.

    4Se til høyre og se; for det er ingen som kjenner meg: Tilflukten svikter meg; ingen bryr seg om min sjel.

  • Job 16:9-11
    3 vers
    75%

    9Han har revet meg i sin vrede og forfulgt meg; Han har knist mot meg med tennene: Mine motstandere skjerper sine blikk mot meg.

    10De har gapt mot meg med sin munn; De har slått meg på kinnet i vanære: De samler seg mot meg.

    11Gud overgir meg til de ugudelige og kaster meg i de ondes hender.

  • Sal 35:15
    75%

    15Men når jeg snubler, samler de seg i glede; de samler seg mot meg uten at jeg vet det, de river og sliter hele tiden.

  • Sal 57:6
    75%

    6De har lagt ut et nett for mine skritt; min sjel blir bøyd ned. De har gravd en grop foran meg; de har selv falt i den. Sela

  • Sal 54:3
    75%

    3For fremmede har reist seg mot meg, og voldelige menn søker mitt liv; de har ikke Gud for øye. Sela.

  • Job 19:8
    75%

    8Han har murt igjen min vei så jeg ikke kan komme frem, Og satt mørke på mine stier.

  • 2 Sam 22:19
    75%

    19De kom imot meg på min ulykkes dag; Men Herren var mitt støtte.

  • Job 19:12-13
    2 vers
    75%

    12Hans tropper kommer sammen, Og bygger vei mot meg, Og slår leir rundt mitt telt.

    13Han har fjernet mine brødre fra meg, Og mine bekjente er helt fremmede for meg.

  • Sal 18:18
    74%

    18De angrep meg på den dagen jeg var i nød; men Herren var min støtte.

  • Job 16:13
    74%

    13Hans bueskyttere omgir meg; Han splitter mine nyrer og sparer ikke; Han tømmer min galle på bakken.

  • Klag 1:13-14
    2 vers
    74%

    13Fra det høye har han sendt ild inn i mine ben, og det har slått dem ned; han har spredt et nett for mine føtter, han har vendt meg tilbake: Han har gjort meg øde og svak hele dagen.

    14Åket av mine overtredelser er bundet av hans hånd; De er sammensnørt, de kommer oppover min hals; han har gjort min styrke til ingen ting: Herren har overgitt meg i deres hender, de jeg ikke klarer å stå imot.

  • Sal 118:13
    74%

    13Du angrep meg hardt for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.

  • Klag 1:21
    74%

    21De har hørt at jeg sukker; det er ingen som trøster meg; Alle mine fiender har hørt om min nød; de er glade over at du har gjort det: Du vil bringe den dagen du har kunngjort, og de skal bli som meg.

  • Klag 3:53
    74%

    53De har avskåret mitt liv i fangehullet, og kastet en stein over meg.

  • Sal 38:12
    74%

    12De som står meg etter livet, setter feller for meg, og de som søker å skade meg, snakker ondskapsfulle ting og pønsker på bedrag dagen lang.

  • Sal 59:3-4
    2 vers
    74%

    3For se, de ligger på lur etter min sjel; de mektige samler seg mot meg, ikke for min lovbrudd eller min synd, Herre.

    4De løper og setter seg i beredskap uten grunn fra min side. Våkn opp for å hjelpe meg, og se.

  • Rom 3:16
    74%

    16Ødeleggelse og elendighet er i deres veier;

  • Sal 22:16
    74%

    16For hunder omringer meg; En bande ugjerningsmenn har samlet seg omkring meg; De har gjennomboret mine hender og føtter.

  • Job 33:11
    74%

    11Han setter mine føtter i stokken, og han vokter alle mine veier.

  • Sal 129:2-3
    2 vers
    74%

    2Mange ganger har de plaget meg fra min ungdom, men de har ikke overvunnet meg.

    3Pløyerne pløyde på min rygg; de gjorde sine furer lange.

  • Sal 3:1
    74%

    1Herre, hvordan har mine fiender blitt mange! Mange reiser seg mot meg.

  • Sal 55:3
    74%

    3På grunn av fiendens røst, på grunn av de ondes undertrykkelse; for de kaster misgjerning på meg, og i vrede forfølger de meg.

  • Sal 71:10
    73%

    10For mine fiender snakker om meg; De som ønsker mitt fall samler råd.

  • Job 6:13
    73%

    13Er det ikke slik at jeg ikke har noen hjelp i meg, og at min visdom er drevet bort fra meg?

  • Klag 3:5
    73%

    5Han har bygd mot meg og omgitt meg med bitterhet og trengsel.

  • Klag 3:3
    73%

    3Sannelig, mot meg vender han sin hånd igjen og igjen hele dagen.

  • Sal 22:11
    73%

    11Vær ikke langt fra meg, for trengselen er nær; Og det er ingen som hjelper.

  • Sal 40:14
    73%

    14La de bli til skam og forvirring, de som søker å ta mitt liv for å ødelegge det. La de gå tilbake og bli til vanære, de som gleder seg over min ulykke.

  • Sal 38:16
    73%

    16For jeg sa: La dem ikke glede seg over meg; når min fot vakler, gjør de seg store mot meg.

  • Sal 38:20
    73%

    20De som gir ondt for godt, er mine motstandere fordi jeg følger det som er godt.

  • Sal 18:38
    73%

    38Jeg vil slå dem så hardt at de ikke kan reise seg igjen; de skal falle under mine føtter.

  • Sal 109:3
    73%

    3De har omringet meg med hatfulle ord, og de har kjempet mot meg uten grunn.

  • Job 19:19
    73%

    19Alle mine nære venner avskyr meg, Og de jeg elsket har vendt seg mot meg.

  • Sal 88:17
    73%

    17De kom rundt meg som vann hele dagen; De omringet meg alle sammen.