Jobs bok 30:7

Norsk oversettelse av ASV1901

Blant buskene roper de; under brenneslene samles de.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 6:5 : 5 Brøler eselet når det har gress? Eller brøler oksen over sitt fôr?
  • Job 11:12 : 12 Men den tomme mann mangler forståelse, ja, mennesket er født som et villese's føll.
  • 1 Mos 16:12 : 12 Han skal være som et villese blant folk; hans hånd skal være mot enhver, og enhvers hånd mot ham, og han skal bo østenfor alle sine brødre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 80%

    3De er magre av sult og hungersnød; de gnager den tørre jorden i øde og ødelagte steder.

    4De plukker salturt blant buskene; og gyvelens røtter er deres mat.

    5De drives bort fra blant folk; man roper etter dem som etter en tyv.

    6Så de bor i skremmende daler, i hull i jorden og i fjellene.

  • 8De er dårers barn, ja, barn av usle menn; de er jaget ut av landet.

  • 19Og de skal komme og hvile i alle de øde dalene, i kløftene i klippene, på alle tornehekkene og på alle beitemarkene.

  • 72%

    21Han ligger under lotus-trærne, i dekningen av siv og myr.

    22Lotus-trærne dekker ham med skyggen sin; piletrærne ved bekken omgir ham.

  • 10For som sammenfiltrede torner, og drankne som av deres drikk, blir de fullstendig fortært som tørr halm.

  • 1Men nå gjør de som er yngre enn meg narr av meg, hvis fedre jeg ikke ville sette sammen med hundene i min flokk.

  • 70%

    17Frøene råtner under sine jordklumper; låvene ligger øde, kornkamrene brytes ned, for kornet er visnet.

    18Hvordan stønner dyrene! Buskapens flokker er forvirret, fordi de ikke har beite, ja, saueflokkene lider nød.

  • 70%

    4De fjerner de trengende fra veien: De fattige på jorden gjemmer seg alle sammen.

    5Se, som ville esler i ørkenen, går de ut til sitt arbeid og søker nøye etter mat; ødemarken gir dem brød til deres barn.

    6De høster sitt fôr i marken; de samler inn vinhøsten til de onde.

  • 11De har nå omringet oss på våre veier; De har satt øynene sine for å kaste oss ned til jorden.

  • 70%

    13Torner skal vokse opp i palassene der, brennesle og tistler i fortene; det skal bli en bolig for sjakaler, en gårdsplass for strutser.

    14Ørkenens ville dyr skal møte ulvene, og geitebukken skal rope til sin kamerat; ja, nattmonsteret skal slå seg ned der, og finne seg et hvilested.

  • 6For se, de er borte fra ødeleggelse; likevel skal Egypt samle dem, Memphis skal begrave dem; deres sølvskatter skal tas av nesler; tornebusker skal være i deres telt.

  • 40når de ligger i hulene, eller sitter på vakt i skjul?

  • 69%

    24Med piler og bue skal man dra dit, for hele landet skal bli til torner og tistler.

    25Og alle fjellene som ble kultivert med hakken, skal du ikke gå til av frykt for torner og tistler; de skal være stedet for utslipp av storfe og for at sauene skal tråkke.

  • 69%

    26Klippegrevlingene er et svakt folk, Men de bygger husene sine på klippene;

    27Gresshoppene har ingen konge, Men alle går ut i grupper;

  • 14Og de har ikke ropt til meg av hjertet, men hyler på sine senger; de samler seg for korn og ny vin; de gjør opprør mot meg.

  • 8Da går dyrene i skjul og blir i sine huler.

  • 14Da sa alle trærne til tornebusken: 'Kom du og regjer over oss.'

  • 6Og de ville eslene står på de bare høydene, de peser etter luft som sjakaler; deres øyne svikter, for det er ingen beite.

  • 18For ugudelighet brenner som ild; den fortærer tistler og tornebusker, ja, den antenner skogens kratt, og de ruller oppover i en røyksøyle.

  • 15Men når jeg snubler, samler de seg i glede; de samler seg mot meg uten at jeg vet det, de river og sliter hele tiden.

  • 5Brøler eselet når det har gress? Eller brøler oksen over sitt fôr?

  • 6De har lagt ut et nett for mine skritt; min sjel blir bøyd ned. De har gravd en grop foran meg; de har selv falt i den. Sela

  • 13Skjul dem til støv sammen; bind ansiktene deres på det skjulte stedet.

  • 7Derfor skal rikdommene de har oppnådd, og det de har samlet, bli fraktet bort over pilebekken.

  • 8De blir våte av fjellenes regn og omfavner klippen på grunn av mangel på ly.

  • 13På mitt folks jord skal det vokse torner og tistler; ja, over alle lysthusene i den gledelige byen.

  • 29For de skal bli skamfulle over de eiketrær dere har begjært, og dere skal bli vanæret for de hagene dere har valgt.

  • 31Og se, alt var vokst igjen med torner, det var dekket av nesler, og steinmuren hans var revet ned.

  • 9Alle dere dyr på marken, kom og et, ja, alle dyr i skogen.

  • 4Den beste blant dem er som en tornebusk; den mest rettskafne er verre enn en tornhekk: dagen for dine vektere, selv din hjemsøkelse, er kommet; nå skal deres forvirring komme.

  • 38De skal brøle sammen som unge løver; de skal knurre som løveunger.

  • 8Men hvis den bærer torner og tistler, er den forkastet og nær ved å bli forbannet; dens endelikt er å bli brent.

  • 21For hyrdene har blitt tankeløse, og har ikke spurt Herren; derfor har de ikke hatt hell med seg, og hele deres hjord er spredt.

  • 30Hans underside er som skarpe potteskår; han sprer ut som en treskevogn over mudderet.

  • 27Deres innbyggere hadde liten kraft, ble slått med skrekk og forvirring; de var som markens gress og grønne urter, som gress på hustakene, en åker før den vokser opp.

  • 6Børden over dyrene i Sørens land. Gjennom et land av nød og trengsel, hvor løvinne og løve, huggorm og farlige flygende slanger kommer fra, bærer de sin rikdom på unge eslers skuldre og sine skatter på kamelers pukler, til et folk som ikke skal gagne dem.

  • 7For din trussel flyktet de; ved lyden av ditt torden for de bort i hast.

  • 6De samler seg, de skjuler seg, de merker mine skritt mens de venter på mitt liv.

  • 13De åpner munnen mot meg, som rovgriske og brølende løver.

  • 5Som lyden av vogner på fjelltoppene hopper de, som lyden av en flamme som fortærer halmen, som et sterkt folk rustet til krig.