Job 34:24

Norsk oversettelse av ASV1901

Han knuser de mektige i hemmelighet, Og setter andre istedenfor dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 2:9 : 9 Du skal knuse dem med jernstav; du skal knuse dem som en pottemakers kar.
  • Sal 113:7-8 : 7 Han reiser den fattige opp fra støvet, og løfter den trengende fra skraphaugen, 8 for å sette ham blant fyrster, blant sitt folks fyrster.
  • Dan 2:21 : 21 Og han skifter tider og årstider; han avsetter konger og innsetter konger; han gir visdom til de vise, og kunnskap til dem som har forstand.
  • Dan 2:34-35 : 34 Du så til en stein ble hogd ut, men ikke med menneskehender, og den traff bildestøttens føtter av jern og leire og slo dem i stykker. 35 Da ble jernet, leiren, bronset, sølvet og gullet knust sammen, og ble som avfall fra treskingens gulv om sommeren, og vinden bar dem bort, så det ikke ble funnet noe spor av dem: Men steinen som slo bildet ble til et stort fjell som fylte hele jorden.
  • Dan 2:44-45 : 44 Og i disse kongenes dager skal himmelens Gud opprette et rike som aldri skal bli ødelagt, og dette riket skal ikke bli overlatt til et annet folk; men det skal knuse i stykker og ødelegge alle disse rikene, og det skal stå for evig. 45 Slik du så at en stein ble hogd ut av fjellet uten menneskehand, og at den knuste jernet, bronset, leiren, sølvet og gullet; den store Gud har gjort kjent for kongen hva som skal skje fremover: og drømmen er sikker, og tolkningen er pålitelig.
  • Dan 5:28-31 : 28 PERES; ditt rike er delt og gitt til mederne og perserne. 29 Da befalte Belsasar, og de kledde Daniel i purpur, satte en gullkjede om hans hals, og kunngjorde at han skulle være den tredje hersker i riket. 30 Samme natt ble kaldeerkongen Belsasar drept. 31 Og Dareios mederen mottok riket, han var omkring sekstito år gammel.
  • Jer 51:20-23 : 20 Du er min stridsøks og krigsredskap; med deg vil jeg knuse folkene, og med deg vil jeg ødelegge riker; 21 med deg vil jeg knuse hesten og rytteren dens; 22 med deg vil jeg knuse vognen og den som rir i den; med deg vil jeg knuse mann og kvinne, med deg vil jeg knuse gammel og ung, med deg vil jeg knuse ung mann og jomfru; 23 med deg vil jeg knuse hyrden og hans flokk; med deg vil jeg knuse bonden og hans okser, med deg vil jeg knuse statholdere og ledere.
  • Sal 72:4 : 4 Han skal dømme de fattige blant folket, frelse de trengendes barn, og knuse undertrykkeren.
  • Sal 94:5 : 5 De knuser ditt folk, Å Herre, og undertrykker din arv.
  • 1 Sam 2:30-36 : 30 Derfor sier Herren, Israels Gud: Jeg sa at ditt hus og din fars hus skulle vandre for meg for alltid; men nå sier Herren: Det være langt fra meg; for de som ærer meg, vil jeg ære, og de som forakter meg, skal bli foraktet. 31 Se, det kommer dager da jeg vil kutte av din arm og din fars hus' arm, så det ikke skal være noen gammel mann i ditt hus. 32 Og du skal se elendigheten i min bolig, i all den rikdom som Gud skal gi Israel; og det skal aldri være en gammel mann i ditt hus for alltid. 33 Og enhver av din slekt som jeg ikke kutter av fra mitt alter, skal for å ødelegge dine øyne og bringe sorg til ditt hjerte; og alle ditt hus' etterkommere skal dø i sin unge alder. 34 Og dette skal være tegnet for deg, det som skal ramme dine to sønner, Hofni og Pinehas: Begge skal dø på samme dag. 35 Og jeg vil reise opp for meg selv en trofast prest, som skal gjøre etter mitt hjerte og mitt sinn; og jeg vil bygge et varig hus for ham, og han skal vandre for mitt salvede for alltid. 36 Og det skal skje, at alle som er igjen i ditt hus, skal komme og bøye seg for ham for en sølvmynt og et brød, og si: Sett meg, jeg ber deg, i en av prestens stillinger, så jeg kan spise et måltid brød.
  • 1 Sam 15:28 : 28 Da sa Samuel til ham: Herren har revet kongedømmet fra deg i dag, og har gitt det til en av dine naboer som er bedre enn deg.
  • 1 Kong 14:7-8 : 7 Gå og si til Jeroboam: Så sier Herren, Israels Gud: Fordi jeg har opphøyd deg blant folket og gjort deg til fyrste over mitt folk Israel, 8 og rev riket bort fra Davids hus og ga det til deg, men du har ikke vært som min tjener David, som holdt mine bud og fulgte meg av hele sitt hjerte for å gjøre det som var rett i mine øyne,
  • 1 Kong 14:14 : 14 Også skal Herren reise opp en konge over Israel, som skal utrydde Jeroboams hus den dagen. Men hva? Ja, nå!
  • Job 12:19 : 19 Han leder prester bort uten klær, og styrter de mektige.
  • Job 19:2 : 2 Hvor lenge vil dere plage min sjel og knuse meg med ord?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 81%

    25 Derfor tar han hensyn til deres handlinger; Og han omkaster dem om natten, så de blir ødelagt.

    26 Han slår dem ned som onde mennesker I åpen syn for andre;

  • 23 For han trenger ikke å betrakte en mann mer, At han skal komme for Gud i dom.

  • 74%

    19 Han leder prester bort uten klær, og styrter de mektige.

    20 Han tar bort talens gave fra de betrodde, og fratar de eldste forståelse.

    21 Han øser forakt over fyrster, og løser beltet på de sterke.

  • 73%

    23 Han øker folkeslagene, og han ødelegger dem; han utvider folkeslagene, og fører dem bort i fangenskap.

    24 Han tar bort forståelsen fra høvdingene i folket på jorden, og får dem til å vandre i en ørken hvor det ikke er noen vei.

  • 14 Se, han river ned, og det kan ikke bygges opp igjen; han stenger en mann inne, og det er ingen åpning.

  • 7 Men Gud er dommeren: Han setter den ene ned og løfter den andre opp.

  • 20 I et øyeblikk dør de, selv ved midnatt; Folket skjelver og går bort, Og de mektige tas bort uten hånd.

  • 14 Han bryter meg med brudd på brudd; Han stormer mot meg som en kjempe.

  • 34 For å knuse under føttene alle jordens fanger,

  • 14 Og han skal knuse det som et kar som er knust av pottemakeren, så grundig at blant bitene ikke finnes en skår som kan brukes til å hente glør fra peisen eller vann fra brønnen.

  • 72%

    22 Likevel bevarer Gud de mektige med sin kraft: Han reiser opp den som ikke har trygghet i livet.

    23 Gud gir dem trygghet, og de stoler på det; og hans øyne er på deres veier.

  • 25 Når han reiser seg, frykter de mektige; av redsel mister de fatningen.

  • 4 Han skal dømme de fattige blant folket, frelse de trengendes barn, og knuse undertrykkeren.

  • 71%

    22 med deg vil jeg knuse vognen og den som rir i den; med deg vil jeg knuse mann og kvinne, med deg vil jeg knuse gammel og ung, med deg vil jeg knuse ung mann og jomfru;

    23 med deg vil jeg knuse hyrden og hans flokk; med deg vil jeg knuse bonden og hans okser, med deg vil jeg knuse statholdere og ledere.

  • 9 Du skal knuse dem med jernstav; du skal knuse dem som en pottemakers kar.

  • 23 Han gjør fyrster til intet, jordens dommere til ingenting.

  • Job 9:5-6
    2 vers
    70%

    5 Han som flytter fjellene uten at de merker det, når han velter dem i sin vrede;

    6 Han som rister jorden ut av dens plass, og dens søyler skjelver;

  • 6 Han skal dømme blant nasjonene, han fyller landet med døde kropper; Han skal slå ned lederen i mange land.

  • 24 Hans makt skal være stor, men ikke ved egen kraft; han skal ødelegge forunderlig og ha fremgang og gjøre etter sitt behag; han skal ødelegge de mektige og de hellige.

  • 9 Han skal sette sine rambukker mot dine murer, og med sine økser skal han rive ned dine tårn.

  • 9 Han legger hånden på den harde steinen; han velter fjellene fra roten.

  • 2 Det finnes de som flytter grensesteiner; de røver flokker og beiter dem.

  • 11 Så feier han forbi som en vind og går videre, og gjør seg skyldig, han hvis kraft er hans gud.

  • 24 Trengsel og angst gjør ham redd; de overvelder ham, som en konge klar til kamp.

  • 9 Han som bringer plutselig ødeleggelse over de mektige, slik at ødeleggelsen kommer over festningen.

  • 12 Og den høye festningens mur har han brakt ned, lagt lavt og brakt til jorden, helt til støvet.

  • 12 Jeg hadde det godt, og han knuste meg; Ja, han har tatt meg i nakken og slått meg i stykker: Han har også satt meg opp som sitt mål.

  • 14 Han slo i stykker støttene, hogget ned Asheraene og fylte deres steder med menneskebein.

  • 39 Han skal handtere de sterkeste festninger med hjelp av en fremmed gud; de som anerkjenner ham, skal han øke med ære, og han skal få dem til å herske over mange, og dele ut landet for en pris.

  • 4 De sterke krigers buer er brutt, og de som snublet er kledd med styrke.

  • 5 De knuser ditt folk, Å Herre, og undertrykker din arv.

  • 15 Derfor skal hans ulykke komme plutselig; Han skal brytes ned med det samme, uten redning.

  • 20 Du vinner alltid over ham, og han går bort; Du forandrer hans ansikt, og sender ham vekk.

  • 17 For han knuser meg med stormen og mangfoldiggjør mine sår uten grunn.

  • 16 For han har brutt ned bronseportene, og skåret jernskrankene i stykker.

  • 14 For han fullfører det som er fastsatt for meg: Og mange slike ting er hos ham.

  • 24 Jorden er gitt i den ondes hånd; han dekker dommernes ansikter. Dersom ikke han, hvem da?

  • 24 I en tid med trygghet skal han komme selv over de feteste steder i provinsen, og gjøre det som hans fedre ikke har gjort, heller ikke deres fedre. Han skal spre blant dem bytte, rov og rikdom; ja, han skal tenke ut sine planer mot festninger, helt til en tid.

  • 10 De som strider mot Herren, skal knuses; over dem vil han tordne fra himmelen. Herren vil dømme jordens ender; han gir styrke til sin konge og opphøyer sitt salvede horn.

  • 17 Han leder rådgivere bort uten klær, og dommere gjør han til narr.

  • 22 For Gud skal kaste ham og ikke spare; han ville flykte fra hans hånd.

  • 7 Skrittene hans styrke skal bli innskrenket, og hans eget råd skal kaste ham ned.

  • 27 Jeg vil velte, velte, velte det: dette skal også ikke være mer, inntil han kommer som har rett til det; og jeg vil gi det til ham.