Jobs bok 39:25

Norsk oversettelse av ASV1901

Hver gang trompeten lyder, sier den: Aha! Og den lukter slaget langt borte, torden av lederne og ropene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 70:3 : 3 La dem vende om i skam, de som sier: Haha, haha.
  • Esek 26:2 : 2 Menneskesønn, fordi Tyrus har sagt mot Jerusalem: Åh, hun er brutt, porten til folkeslagene; hun er vendt mot meg; jeg skal bli fylt nå som hun er lagt øde.
  • Esek 36:2 : 2 Så sier Herren Gud: Fordi fienden har sagt mot dere: Haha! De gamle offerhaugene er blitt vår eiendom;

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 39:19-24
    6 vers
    83%

    19Har du gitt hesten dens styrke? Har du kledd dens hals med flagrende man?

    20Har du fått den til å hoppe som en gresshoppe? Glorien av dens fnys er fryktinngytende.

    21Den stamper i dalen og gleder seg over sin styrke; den går ut for å møte væpnede menn.

    22Den spotter frykt og blir ikke skremt; den vender ikke tilbake fra sverdet.

    23Koggeret klirrer mot den, det glitrende spydet og kastespydet.

    24Den sluker bakken med raseri og sinne; den tror ikke at det er lyden av trompeten.

  • Jer 4:21
    72%

    21Hvor lenge skal jeg se signalet og høre lyden av basunen?

  • Esek 7:14
    72%

    14De har blåst i trompeten, og gjort alt klart; men ingen går til kamp; for min vrede er over hele deres mangfold.

  • Job 37:2
    71%

    2Hør, å hør lyden av hans stemme, og lyden som går ut av hans munn.

  • Job 36:33
    70%

    33Lyden derav varsler om Ham, også buskapen gir beskjed om stormen som kommer.

  • Jes 18:3
    70%

    3Alle jordens innbyggere og du som bor på jorden, når et banner løftes opp på fjellene, se det; og når trompeten lyder, hør den.

  • Job 39:26
    70%

    26Er det ved din visdom at hauken stiger opp og brer sine vinger mot sør?

  • Job 39:7
    69%

    7Det forakter byens støy, og hører ikke ropenes lyder.

  • Esek 33:3
    69%

    3og når han ser sverdet komme over landet, blåser han i trompeten og advarer folket,

  • Joel 2:5
    69%

    5Som lyden av vogner på fjelltoppene hopper de, som lyden av en flamme som fortærer halmen, som et sterkt folk rustet til krig.

  • 1 Kor 14:8
    69%

    8For hvis trompeten gir en uklar lyd, hvem vil da forberede seg til kamp?

  • Jes 13:4
    69%

    4Lyden av en mengde i fjellene, som av et stort folk! Lyden av larm fra kongedømmene, nasjonene som samles! Herren, hærskarenes Gud, samler hæren til strid.

  • Sef 1:16
    69%

    16En dag med horn og alarm, mot de befestede byene og mot de høye murene.

  • Nah 3:2
    69%

    2Lyden av svøpen, lyden av hjul som bråker, hester som traver, vogner som raser av gårde,

  • Job 40:24
    69%

    24Kan noen fange ham når han er på vakt, eller stikke gjennom nesen hans med en snare?

  • Sal 98:6
    69%

    6Med trompeter og hornets klang, rop av glede for kongen, Herren.

  • Job 41:29
    68%

    29Slegger anses som halm; han ler av spydenes susing.

  • Sal 59:7
    68%

    7Se, de spruter ut med munnen; sverd er på deres lepper, for hvem, sier de, kan høre?

  • Joel 2:1
    68%

    1Blås i hornet på Sion, og lys til alarm på mitt hellige fjell; la alle landets innbyggere skjelve, for Jehovas dag kommer, den er nær.

  • Job 41:19-21
    3 vers
    68%

    19Fra hans munn går det ut brennende fakler, og gnister av ild springer frem.

    20Fra hans nesebor går det ut røyk, som fra en kokende gryte og brennende siv.

    21Hans ånde tenner kull, og flamme går ut av hans munn.

  • Jer 25:30
    68%

    30Derfor skal du profetere mot dem alle disse ordene, og si til dem: Herren skal brøle fra det høye, hans røst fra sin hellige bolig skal han la lyde; han skal brøle mektig, som de som tråkker druene, mot alle jordens innbyggere.

  • Hab 3:16
    68%

    16Jeg hørte, og min kropp skalv, mine lepper dirret ved lyden; råttenhet trengte inn i mine ben, og jeg skalv der jeg sto; for jeg må vente i stillhet på trengselens dag, for oppkomsten av folket som angriper oss.

  • Neh 4:20
    68%

    20Hvor enn dere hører lyden av trompeten, der skal dere samle dere hos oss, vår Gud vil kjempe for oss.

  • Jes 5:26
    67%

    26Han vil løfte et banner for folkene langt borte og plystre etter dem fra jordens ende, og se, de skal komme raskt og med hast.

  • Jer 4:19
    67%

    19Min smerte, min smerte! Jeg lider i mitt hjerte; mitt hjerte er urolig i meg; jeg kan ikke tie, for du har hørt, å min sjel, lyden av basunen, krigsalarmen.

  • Job 15:24
    67%

    24Trengsel og angst gjør ham redd; de overvelder ham, som en konge klar til kamp.

  • Jer 8:16
    67%

    16Snorkingen av hans hester høres fra Dan: ved lyden av de sterke hestenes vrinskning skjelver hele landet; for de kommer og har fortært landet og alt som er i det; byen og de som bor der.

  • Sak 9:14
    67%

    14Herren vil åpenbare seg over dem; hans pil skal fare ut som lynet, og Herren Gud vil blåse i basunen og komme med stormene fra sør.

  • Amos 3:6
    67%

    6Kan det blåses i horn i en by uten at folket blir redde? Skal det inntreffe en ulykke i en by som Herren ikke har forårsaket?

  • Jes 42:13
    67%

    13Herren skal gå fram som en mektig mann; han skal vekke sin iver som en krigsmann: han skal rope, ja, han skal rope høyt; han skal gjøre kraftige gjerninger mot sine fiender.

  • Hab 1:8
    67%

    8Deres hester er raskere enn leoparder og mer fryktelige enn nattens ulver; og deres ryttere skrider stolt frem: ja, deres ryttere kommer langveisfra; de flyr som en ørn som haster til bytte.

  • Hab 1:10
    67%

    10Ja, han spotter konger, og fyrster er en latter for ham; han gjør narr av alle festninger, for han samler støv og tar dem.

  • Dom 7:18
    67%

    18Når jeg blåser i trompeten, jeg og alle som er med meg, skal dere også blåse i trompetene rundt hele leiren og rope: ‘For Herren og for Gideon!’»

  • 2 Krøn 13:14
    67%

    14Da Juda snudde seg, se, slaget var foran dem og bak dem; og de ropte til Herren, og prestene blåste i trompetene.

  • Joel 3:9
    67%

    9Forkynn dette blant folkeslagene: Forbered krig! Vekk opp de mektige mennene! La alle krigsmenn nærme seg, la dem komme opp.

  • 2 Mos 32:18
    67%

    18Men han svarte: Det er ikke lyden av dem som roper for seier, heller ikke lyden av dem som roper fordi de er overvunnet; men lyden av dem som synger, det hører jeg.

  • Job 37:4
    67%

    4Etter det brøler en stemme; han tordner med sin majestetiske stemme; og han holder ikke lynene tilbake når hans stemme høres.

  • Jes 30:30
    67%

    30Og Herren vil la sin herlige røst høres, og vise sin arm gå ned, med sin vrede og ilds flamme som fortærer, med sprut, storm og hagl.

  • Jes 31:4
    67%

    4For slik sier Herren til meg: Som løven og den unge løven knurrer over sitt bytte, og selv om det kalles sammen en mengde hyrder mot ham, blir han ikke skremt av deres rop og lar seg ikke fornedre av deres støy; slik skal Herren over hærskarene komme ned for å kjempe på Sions fjell og på høyden der.

  • Hos 8:1
    67%

    1Blås i trompeten! Som en ørn kommer han mot Herrens hus, fordi de har overtrådt min pakt og forbrutt seg mot min lov.

  • Sal 47:5
    67%

    5Gud stiger opp med jubelrop, Herren med basunens lyd.

  • 4 Mos 10:9
    66%

    9Når dere går i krig i landet deres mot en fiende som undertrykker dere, skal dere blåse alarm med trompetene; da skal dere bli husket for Herren deres Gud, og dere skal bli frelst fra deres fiender.

  • Esek 33:5
    66%

    5Han hørte trompetens lyd, men lot seg ikke advare; hans blod skal være over ham. Hadde han latt seg advare, ville han ha reddet sitt liv.