Romerne 2:10

Norsk oversettelse av ASV1901

Men herlighet, ære og fred for hver den som gjør det gode, først jøde, så greker.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 32:17 : 17 Og rettferdighetens verk skal være fred; og rettferdighetens frukt, ro og trygghet for alltid.
  • 1 Pet 1:7 : 7 for at deres tro, som er mer kostbar enn det forgjengelige gull, som prøves ved ild, kan vise seg å bli til pris, ære og herlighet ved Jesu Kristi åpenbarelse.
  • Rom 2:7 : 7 evig liv til dem som ved utholdenhet i gode gjerninger søker herlighet, ære og uforgjengelighet.
  • Jes 57:19 : 19 Jeg skaper frukten på leppene: Fred, fred, for den som er langt borte og den som er nær, sier Herren; og jeg vil lege ham.
  • Jer 33:6 : 6 Se, jeg vil bringe helse og helbredelse, og jeg vil helbrede dem; og jeg vil åpenbare for dem overflod av fred og sannhet.
  • Matt 10:13 : 13 Og hvis huset er verdig, la freden deres komme over det: men hvis det ikke er verdig, la freden deres vende tilbake til dere.
  • Luk 1:79 : 79 for å lyse for dem som sitter i mørket og dødens skygge, for å styre våre føtter inn på fredens vei.
  • Luk 9:48 : 48 og sa til dem: Den som tar imot dette barnet i mitt navn, tar imot meg; og den som tar imot meg, tar imot ham som har sendt meg. For den minste blant dere alle, han er den største.
  • Luk 12:37 : 37 Salige er de tjenere som herren finner våkende når han kommer; sannelig sier jeg dere, at han skal binde opp sine klær, sette dem til bords og selv komme og tjene dem.
  • Luk 19:42 : 42 Han sa: Om du bare i dag hadde forstått, ja, du også, det som tjener til fred! Men nå er det skjult for øynene dine.
  • Luk 22:14 : 14 Da timen kom, satte han seg til bords med apostlene.
  • Joh 12:26 : 26 Hvis noen vil tjene meg, må han følge meg; og der jeg er, der skal også min tjener være. Hvis noen tjener meg, vil Faderen ære ham.
  • Joh 14:27 : 27 Fred etterlater jeg dere; min fred gir jeg dere. Ikke som verden gir, gir jeg dere. La ikke hjertet bli urolig, og vær ikke redd.
  • Joh 16:33 : 33 Dette har jeg sagt til dere for at dere skal ha fred i meg. I verden har dere trengsler, men vær ved godt mot, jeg har overvunnet verden.
  • Apg 10:35 : 35 Men i ethvert folk er den som frykter ham og gjør rettferdighet, akseptabel for ham.
  • 4 Mos 6:26 : 26 Herren løfte sitt ansikt mot deg og gi deg fred.
  • 1 Sam 2:30 : 30 Derfor sier Herren, Israels Gud: Jeg sa at ditt hus og din fars hus skulle vandre for meg for alltid; men nå sier Herren: Det være langt fra meg; for de som ærer meg, vil jeg ære, og de som forakter meg, skal bli foraktet.
  • Job 22:21 : 21 Bli nå kjent med ham og vær i fred, og godt vil komme til deg.
  • Sal 15:2 : 2 Den som lever hederlig, gjør det som er rett, og taler sannhet i sitt hjerte.
  • Sal 29:11 : 11 Herren vil gi kraft til sitt folk; Herren vil velsigne sitt folk med fred.
  • Sal 37:37 : 37 Merk deg den ulastelige og se på den oppriktige, for det finnes en lykkelig fremtid for mannen av fred.
  • Sal 112:6-9 : 6 For han skal aldri rokkes; den rettferdige skal huskes for alltid. 7 Han frykter ikke for onde nyheter; hans hjerte er fast, fullt av tillit til Herren. 8 Hans hjerte er trygt, han skal ikke frykte, inntil han ser ønsket sitt over sine fiender. 9 Han har strødd ut, han har gitt til de fattige; hans rettferdighet varer evig, hans horn skal bli opphøyd med ære.
  • Ordsp 3:16-17 : 16 Lange dager er i hennes høyre hånd; i hennes venstre hånd er rikdom og ære. 17 Hennes veier er behagelige veier, og alle hennes stier er fred.
  • Ordsp 4:7-9 : 7 Visdom er det viktigste; skaff deg visdom, og med alt du får, skaff deg forstand. 8 Opphøy henne, så vil hun løfte deg opp; Hun vil gi deg ære når du omfavner henne. 9 Hun vil gi ditt hode en utsmykning av nåde; En krone av skjønnhet vil hun gi deg.
  • Ordsp 8:18 : 18 Rikdom og ære er med meg; ja, varig velstand og rettferdighet.
  • Ordsp 11:18 : 18 Den onde tjener falske lønninger, men den som sår rettferdighet, får sikker lønn.
  • Jes 26:12 : 12 Herre, du vil gi oss fred; for du har også gjort alt vårt arbeid for oss.
  • Rom 2:9 : 9 Trengsel og nød skal komme over hvert menneske som gjør det onde, først jøde, så greker.
  • Rom 5:1 : 1 Da vi nå er rettferdiggjort ved tro, har vi fred med Gud gjennom vår Herre Jesus Kristus.
  • Rom 8:6 : 6 For kjødets sinnelag er død, men Åndens sinnelag er liv og fred.
  • Rom 9:21 : 21 Eller har ikke pottemakeren makt over leiren, til å lage av den samme klump ett kar til ære og ett til vanære?
  • Rom 9:23 : 23 for å gjøre sin rikdoms herlighet kjent på barmhjertighetens kar, som han i forveien hadde gjort i stand til herlighet,
  • Rom 14:17 : 17 For Guds rike består ikke i mat og drikke, men i rettferdighet og fred og glede i Den hellige ånd.
  • Rom 15:13 : 13 Må håpets Gud fylle dere med all glede og fred i troen, så dere kan være rike på håp ved Den Hellige Ånds kraft.
  • Gal 5:6 : 6 For i Kristus Jesus har verken omskjærelse eller uomskjærelse noen verdi, men bare tro som er virksom ved kjærlighet.
  • Gal 5:22 : 22 Men Åndens frukt er kjærlighet, glede, fred, langmodighet, vennlighet, godhet, trofasthet,
  • Fil 4:7 : 7 Og Guds fred, som overgår all forstand, skal bevare deres hjerter og tanker i Kristus Jesus.
  • Jak 2:22 : 22 Du ser at troen virket sammen med hans gjerninger, og ved gjerninger ble troen fullendt.
  • Jak 3:13 : 13 Hvem blant dere er vis og forstandig? La ham vise med sitt gode liv sine gjerninger utført i visdommens ydmykhet.
  • 1 Pet 5:4 : 4 Og når overhyrden åpenbares, skal dere få en herlighetens krone som ikke visner bort.
  • Jes 48:18 : 18 Å, om du hadde lyttet til mine bud! Da skulle din fred vært som en elv, og din rettferdighet som havets bølger.
  • Jes 48:22 : 22 Det er ingen fred, sier Herren, for de ugudelige.
  • Jes 55:12 : 12 Dere skal gå ut med glede og bli ledet fram i fred. Fjellene og haugene skal bryte ut i jubel foran dere, og alle trærne på marken skal klappe i hendene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 2:6-9
    4 vers
    87%

    6 Han skal gi hver og en etter hans gjerninger:

    7 evig liv til dem som ved utholdenhet i gode gjerninger søker herlighet, ære og uforgjengelighet.

    8 Men vrede og harme over dem som er stridslystne, som ikke er lydige mot sannheten, men er lydige mot urettferdighet.

    9 Trengsel og nød skal komme over hvert menneske som gjør det onde, først jøde, så greker.

  • 11 For Gud gjør ikke forskjell på folk.

  • 74%

    34 Peter åpnet munnen og sa: Nå forstår jeg virkelig at Gud ikke gjør forskjell på folk.

    35 Men i ethvert folk er den som frykter ham og gjør rettferdighet, akseptabel for ham.

  • 29 Eller er Gud bare jødenes Gud? Er han ikke også hedningenes Gud? Jo, også hedningenes;

  • 71%

    31 Derfor, enten dere spiser eller drikker, eller hva dere enn gjør, gjør alt til Guds ære.

    32 Gi ingen anledning til anstøt, verken for jøder eller grekere, eller Guds menighet;

  • 10 Derfor, så lenge vi har anledning, la oss gjøre godt mot alle, særlig mot dem som hører troen til.

  • 71%

    28 For den er ikke jøde som er det i det ytre, heller ikke er det omskjærelse som er utvendig, på kjødet;

    29 Men den er jøde som er det i det skjulte; og omskjærelsen er hjertets omskjærelse, i ånden, ikke i bokstaven; en slik person har sin ros ikke av mennesker, men av Gud.

  • 16 For jeg skammer meg ikke over evangeliet: for det er Guds kraft til frelse for hver den som tror; først for jødene, og også for grekerne.

  • 9 Hva da? Er vi bedre enn dem? Nei, overhodet ikke: for vi har allerede anklaget både jøder og grekere, at alle er under synden;

  • 70%

    14 Men da jeg så at de ikke gikk rett fram etter evangeliets sannhet, sa jeg til Kefas foran alle: Hvis du som er jøde lever som hedningene og ikke som jødene, hvorfor tvinger du da hedningene til å leve som jøder?

    15 Vi som er jøder av natur og ikke syndere av hedningene,

  • 18 Og da de hørte dette, tidde de, priste Gud og sa: Da har Gud gitt også hedningene omvendelse til liv.

  • 12 For det er ingen forskjell mellom jøde og greker, for den samme Herre er Herre over alle, rik for alle som påkaller ham.

  • 25 For den som gjør urett, skal få igjen for det han har gjort urett; det er ikke forskjell på folk.

  • 30 Hva skal vi da si? At hedningene, som ikke jaget etter rettferdighet, har oppnådd rettferdighet, nemlig den rettferdighet som er av tro,

  • 69%

    9 og for at hedningene skal prise Gud for hans barmhjertighet; som det står skrevet: Derfor vil jeg lovsynge deg blant hedningene, og synge ditt navn.

    10 Og videre sier han: Gled dere, dere hedninger, sammen med hans folk.

    11 Og igjen: Pris Herren, alle hedninger; og la alle folk lovsynge ham.

  • 17 Om du kaller deg jøde og stoler på loven og roser deg av Gud,

  • 12 Lev et hederlig liv blant hedningene, slik at de, skjønt de anklager dere for å gjøre ondt, kan på grunn av deres gode gjerninger, som de legger merke til, prise Gud på besøkelsens dag.

  • 22 Guds rettferdighet gjennom troen på Jesus Kristus for alle dem som tror; for det er ingen forskjell;

  • 3 Dette er godt og velbehagelig for Gud, vår frelser;

  • 8 for han som virket i Peter for aposteltjenesten blant de omskårne, virket også i meg for de uomskårne,

  • 68%

    8 vitende at hva godt hver og en gjør, det skal han få igjen fra Herren, enten han er slave eller fri.

  • 16 Og over alle som følger denne regelen, vær fred over dem og barmhjertighet over Guds Israel.

  • 1 Nå hørte apostlene og brødrene i Judea at også hedningene hadde mottatt Guds ord.

  • 11 For Guds nåde er blitt åpenbart, bringende frelse for alle mennesker,

  • 6 For det er rettferdig av Gud å gi tilbake bedrøvelse til dem som plager dere,

  • 19 Derfor mener jeg at vi ikke bør skape vanskeligheter for de hedninger som vender seg til Gud.

  • 18 Den som tjener Kristus i dette, er velbehagelig for Gud og godkjent av mennesker.

  • 2 For om Abraham ble rettferdiggjort ved gjerninger, har han noe å rose seg av, men ikke overfor Gud.

  • Ef 2:9-10
    2 vers
    68%

    9 ikke av gjerninger, for at ingen skal rose seg.

    10 For vi er hans verk, skapt i Kristus Jesus til gode gjerninger, som Gud i forveien har lagt ferdige, for at vi skulle vandre i dem.

  • 13 For ikke de som hører loven er rettferdige for Gud, men de som gjør loven skal bli rettferdiggjort.

  • 2 Og vi vet at Guds dom i sannhet rammer de som gjør slike ting.

  • 24 For Guds navn blir spottet blant hedningene på grunn av dere, slik det står skrevet.

  • 17 Og hvis dere kaller ham Far, som uten å gjøre forskjell bedømmer alle etter deres gjerninger, da skal dere leve deres liv som fremmede med frykt.

  • 7 Til alle som er i Roma, elsket av Gud, kalt til å være hellige: Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

  • 17 Ær alle. Elsk brødreskapet. Frykt Gud. Ær kongen.

  • 17 Gjengjeld ikke ondt med ondt mot noen. Ha tanke for det som er ærefullt for alle mennesker.

  • 4 De er israelitter; deres er barnekåret, herligheten, pakkene, lovens givelse, gudstjenesten og løftene;

  • 24 oss som han også kalte, ikke bare fra jødene, men også fra hedningene?

  • 6 Slik uttaler også David salighet over den mann som Gud tilregner rettferdighet uten gjerninger,

  • 26 For dere først har Gud oppreist sin tjener og sendt ham for å velsigne dere, ved å vende hver av dere fra deres ondskap.