1 Krønikebok 16:26

Norsk oversettelse av BBE

For alle folkenes guder er falske guder; men Herren skapte himmelen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 19:4 : 4 Dere skal ikke følge falske guder eller lage bilde av guder av metall for dere selv; jeg er Herren deres Gud.
  • Sal 102:25 : 25 I fortiden grunnla du jorden, og himmelen er dine henders verk.
  • Jes 44:24 : 24 Herren, han som har tatt opp din sak, og som ga deg liv i din mors liv, sier: Jeg er Herren som skaper alle ting; som strekker ut himmelen alene, og som gir jorden sine grenser; som var med meg?
  • Jes 42:5 : 5 Gud Herren, han som skapte himlene og strakte dem ut; som bredde ut jorden og dens avkastning; han som gir pust til folket på den, og liv til dem som ferdes på den, sier:
  • Jes 44:9-9 : 9 De som lager et billedstøpt bilde er alle sammen som intet, og det de ønsker skal ikke gi dem noe utbytte: og deres tjenere ser ikke og har ingen kunnskap; derfor skal de bli til skamme. 10 Den som lager en gud, lager ingen ting annet enn et metallbilde som ikke gir noen fordeler. 11 Sannelig, alle de som bruker hemmelighetsfulle kunstner vil bli til skamme, og deres styrkeord er bare menneskeord: La dem alle tre frem sammen; de skal alle frykte og bli til skamme. 12 Den som jobber med jern, varmer metallet i ilden, gir det form med sine hammere, og arbeider på det med sin sterke hånd: så, fra mangel på mat, mister han sin styrke, og fra mangel på vann blir han svak. 13 Trearbeideren måler ut treet med sin line, merker det med sin blyant: etter å ha glattet det med sin høvel, og laget sirkler på det med sitt verktøy, gir han det form og herlighet som en mann, slik at det kan plasseres i huset. 14 Han har sedrer hugget til seg, han tar en eik og lar den vokse blant skogens trær; han har en ask plantet, og regnet gir det vekst. 15 Så vil det brukes til å lage en ild, slik at en mann kan varme seg; han har ovnen varmet opp med den og lager brød: han lager en gud med den, som han tilber: han lager et billedstøpt bilde, og faller ned foran det. 16 Med deler av det lager han en ild, og på ilden lager han kjøtt og har et fullt måltid: han varmer seg, og sier: Aha! Jeg er varm, jeg har sett ilden. 17 Og resten av det lager han til en gud, til og med sitt billedstøpte bilde: han faller ned foran det, tilber det, og ber til det, og sier: Bli min frelser; for du er min gud. 18 De har ingen kunnskap eller visdom; for han har lagt et slør over deres øyne, slik at de ikke kan se; og over deres hjerter, slik at de ikke kan gi oppmerksomhet. 19 Og ingen tar notis, ingen har nok kunnskap eller visdom til å si: Jeg har lagt en del av det i ilden, og laget brød på det; jeg har hatt et måltid av det kjøttet som er kokt med det: og skal jeg nå lage resten av det til en falsk gud? Skal jeg gå ned foran et stykke tre? 20 Når det gjelder ham hvis mat er asken fra et dødt bål, har han blitt vendt fra veien av et forvrengt sinn, slik at han er ute av stand til å holde seg trygg ved å si: Det jeg har her i hånden er usant.
  • Jer 10:10-14 : 10 Men Herren er den sanne Gud; han er den levende Gud og en evig konge: når han er vred, skjelver jorden, og nasjonene gir etter for hans vrede. 11 Dette skal dere si til dem: Gudene som ikke har skapt himmelen og jorden skal bli fjernet fra jorden og fra under himmelen. 12 Han har skapt jorden ved sin makt, han har gjort verden sterk der den står ved sin visdom, og ved sitt kloke design har han strukket ut himlene. 13 Ved lyden av hans stemme samles vannene i himmelen, og han lar tåken stige opp fra jordens ender; han lager tordenflammene for regnet og sender vinden ut av sine forrådshus. 14 Da blir hver mann som et dyr uten kunnskap; hver gullsmed blir satt til skamme av bildet han har laget: for hans metallbilde er bedragersk, og det er ingen pust i dem.
  • Apg 19:26 : 26 Og dere ser og hører at denne Paulus har overtalt og vendt en stor mengde bort, ikke bare i Efesos, men i nesten hele Asia, ved å si at guder som er laget av menneskehender, ikke er guder.
  • 1 Kor 8:4 : 4 Når det gjelder spørsmålet om å spise mat ofret til avgudsbilder, vet vi at et bilde ikke er noe i verden, og at det ikke finnes noen Gud utenom én.
  • Åp 14:7 : 7 og ropte høyt: Frykt Gud og gi ham ære; for timen for hans dom er kommet; og tilbe ham som skapte himmelen og jorden og havet og vannkildene.
  • Sal 115:4-8 : 4 Deres bilder er av sølv og gull, laget av menneskehender. 5 De har munn, men taler ikke; de har øyne, men ser ikke; 6 De har ører, men hører ikke; de har nese, men lukter ikke; 7 De har hender uten følelse, og føtter uten evne til å gå; og ingen lyd kommer fra deres hals. 8 De som lager dem er like dem, og det er også alle som stoler på dem.
  • Jes 40:26 : 26 Løft deres øyne opp til det høye, og se: hvem har laget disse? Han som sender dem ut i nummerert hær: som har kunnskap om alle deres navn: ved hans store styrke, fordi han er sterk i makt, alle er på sine steder.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 96:3-6
    4 vers
    94%

    3 Forklar hans herlighet blant nasjonene, hans underverk blant folkene.

    4 For Herren er stor og verdig høyt lovet; han er mer fryktinngytende enn alle andre guder.

    5 For alle folkenes guder er falske guder; men Herren skapte himlene.

    6 Heder og herlighet står foran ham: sterk og vakker er hans hellige sted.

  • 1 Krøn 16:24-25
    2 vers
    81%

    24 Klarlegg hans herlighet for folkene, hans underverk for alle folkeslag.

    25 For Herren er stor og høyst verdig å lovprises; og han er mer å frykte enn alle andre guder.

  • Jer 10:11-12
    2 vers
    78%

    11 Dette skal dere si til dem: Gudene som ikke har skapt himmelen og jorden skal bli fjernet fra jorden og fra under himmelen.

    12 Han har skapt jorden ved sin makt, han har gjort verden sterk der den står ved sin visdom, og ved sitt kloke design har han strukket ut himlene.

  • Jer 16:20
    77%

    20 Vil en mann lage seg guder som ikke er noen guder?

  • Sal 135:15
    75%

    15 Folkets gudebilder er sølv og gull, menneskehenders verk.

  • Sal 97:6-7
    2 vers
    75%

    6 Himlene forkynte hans rettferdighet, og alle folk så hans herlighet.

    7 Skam ramme alle som tilber bilder og roser seg av falske guder; tilbe ham, alle guder.

  • Sal 113:4-5
    2 vers
    75%

    4 Herren er opphøyd over alle folk, og hans herlighet er høyere enn himmelen.

    5 Hvem er som Herren vår Gud, han som troner i det høye,

  • Sal 115:3-4
    2 vers
    75%

    3 Men vår Gud er i himmelen; han har gjort alt som han ønsket.

    4 Deres bilder er av sølv og gull, laget av menneskehender.

  • 1 Krøn 16:27
    75%

    27 Ære og herlighet er foran ham: styrke og glede er på hans hellige sted.

  • Sal 115:16
    75%

    16 Himlene tilhører Herren, men jorden har han gitt menneskebarna.

  • Sal 135:5
    75%

    5 Jeg vet at Herren er stor, og at vår Herre er større enn alle andre guder.

  • Sal 146:6
    74%

    6 Han som skapte himmel og jord, havet og alt som er i dem; han som er trofast til evig tid:

  • 5 Mos 10:14
    74%

    14 Herren din Gud er hersker over himmelen, himlenes himmel, og over jorden med alt som er i den.

  • Sal 95:3
    74%

    3 For Herren er en stor Gud, og en stor konge over alle guder.

  • Sal 97:9
    73%

    9 For du, Herre, er opphøyd over hele jorden; du er opphøyet over alle andre guder.

  • Apg 17:24
    73%

    24 Gud som skapte verden og alt som er i den, han som er herre over himmel og jord, bor ikke i templer bygget av hender.

  • Sef 2:11
    73%

    11 Herren vil vise seg for dem: for Han vil gjøre alle jordens guder maktesløse; og menneskene vil bøye seg i tilbedelse for Hans åsyn, hver fra sitt sted, selv alle havfolkets øyer.

  • Sal 33:6
    73%

    6 Ved Herrens ord ble himlene skapt, og alle himmelens hærer ved pusten fra hans munn.

  • 1 Kor 8:5
    72%

    5 For selv om det finnes de som kalles guder, i himmelen eller på jorden, så er det mange guder og mange herrer,

  • Sal 86:8-9
    2 vers
    72%

    8 Det er ingen gud som deg, Herre; det er ingen gjerninger som dine gjerninger.

    9 La alle folkeslagene du har skapt komme og tilbe deg, Herre, og gi ære til ditt navn.

  • Jes 37:16
    72%

    16 Herre, hærskarenes Gud, Israels Gud, du som troner over kjerubene, du alene er Gud over alle riker på jorden. Du har skapt himmel og jord.

  • Neh 9:6
    71%

    6 Du alene er Herren; du skapte himmelen, himlenes himmel med alle deres hærer, jorden og alt som er i den, havet og alt som er i det; og du bevarer dem fra undergang, og himmelens hærer tilber deg.

  • Sal 89:6
    71%

    6 For hvem i himmelen kan sammenlignes med Herren? Hvem blant gudssønnene er som Herren?

  • Jes 37:19
    71%

    19 og kastet deres guder i ilden, for de var ingen guder, men menneskehenders verk, tre og stein; derfor har de ødelagt dem.

  • 2 Kong 17:29
    71%

    29 Men hvert folkeslag laget sine egne guder og plasserte dem i de høye steders huser som samaritanene hadde laget, ettersom hvert folk bodde i sine byer.

  • Amos 9:6
    71%

    6 Han bygger sine rom i himmelen, og grunnlaget for sin hvelving på jorden. Hans stemme lar havets vann flomme over jordens ansikt. Herren er hans navn.

  • 1 Kong 8:60
    71%

    60 Så alle jordens folk kan se at Herren er Gud, og det er ingen annen.

  • Jes 2:18
    71%

    18 Og avgudene skal forsvinne for alltid.

  • Sal 89:11
    70%

    11 Himlene er dine, og jorden er din; du har skapt verden og alt som er i den.

  • Jes 2:8
    70%

    8 Landet er fullt av avgudsbilder; de tilber sine egne henders verk, det deres fingre har laget.

  • Sal 100:3
    70%

    3 Vit at Herren er Gud; det er han som har skapt oss, vi er hans; vi er hans folk, og fårene han gir mat.

  • Sal 103:19
    70%

    19 Herren har gjort klar sin trone i himmelen; hans rike hersker over alt.

  • 2 Kong 19:18
    70%

    18 og kastet deres guder i ilden; for de var ikke guder, men menneskehender av tre og stein, derfor kunne de ødelegge dem.

  • Jer 14:22
    70%

    22 Kan noen av de falske gudene for folkene få regnet til å komme? Kan himmelen gi regnskyll? Er ikke du han, Herre vår Gud? Så vi vil fortsette å vente på deg, for du har gjort alle disse tingene.

  • Jes 45:16
    70%

    16 Alle de som har motsatt seg ham vil bli til skamme; de som lager bilder vil ydmykes.

  • Sal 115:8
    70%

    8 De som lager dem er like dem, og det er også alle som stoler på dem.

  • 5 Mos 4:19
    70%

    19 Når du løfter øynene dine mot himmelen, og ser solen og månen og stjernene, hele himmelens hær, la deg ikke drive til å gi dem tilbedelse, eller bli tjener for det som Herren har gitt alle folk under himmelen like mye.

  • Sal 135:18
    69%

    18 De som lager dem blir som dem; det gjelder også alle som setter sin lit til dem.

  • Jes 45:18
    69%

    18 For dette er Herrens ord som skapte himlene; han er Gud; skaperen og designeren av jorden; som ikke skapte den for å være øde, men som et bosted for mennesket: Jeg er Herren, og det er ingen annen.

  • Jer 51:15
    69%

    15 Han har skapt jorden ved sin kraft, han har styrket verden på sin plass ved sin visdom, og ved sin kloke utforming er himlene utstrakt:

  • 1 Krøn 16:14
    69%

    14 Han er Herren vår Gud: han er dommer over hele jorden.