1 Mosebok 27:13

Norsk oversettelse av BBE

Da sa moren hans, Må den forbannelsen komme over meg, min sønn; bare gjør som jeg sier, og gå og hent dem til meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 27:25 : 25 Og alt folket svarte: La hans blod komme over oss og våre barn.
  • 1 Sam 25:24 : 24 Hun kastet seg ned ved hans føtter og sa: La skylden være på meg, herre, på meg alene. La din tjener få tale til deg, og lytt til din tjeners ord.
  • 2 Sam 14:9 : 9 Kvinnen fra Tekoa sa til kongen: Herre, konge, la synden være på meg og min slekt, la kongen og tronen hans være skyldfri.
  • 1 Mos 25:23 : 23 Og Herren sa til henne: To nasjoner er i din kropp, og to folk vil komme fra deg: Den ene vil være sterkere enn den andre, og den eldste vil tjene den yngste.
  • 1 Mos 25:33 : 33 Jakob sa: Først må du sverge til meg; da sverget han, og gav sin førstefødselsrett til Jakob.
  • 1 Mos 27:8 : 8 Nå, min sønn, gjør som jeg sier.
  • 1 Mos 43:9 : 9 Hvis vi ikke hadde nølt, kunne vi ha vært tilbake en gang til nå.
  • 1 Sam 14:24-28 : 24 Folket var med Saul, omtrent tjue tusen mann, og kampen spredte seg over hele Efraims fjellområder. Men Saul gjorde en stor feil den dagen ved å legge folket under ed: Forbannet er den som spiser før kvelden kommer og jeg har hevnet meg på fiendene mine. Så ingen smakte mat. 25 Hele folket gikk inn i et skogsområde, hvor det rant honning. 26 Men ingen rakte hånden til munnen fordi de fryktet edsavleggelsen. 27 Men Jonathan hadde ikke hørt at faren hadde pålagt folket eden. Han rakte ut staven i hånden, dyppet spissen i honningkakene og førte hånden til munnen; da lyste øynene hans opp. 28 En av mennene sa: Din far la folket under en streng ed og sa: Forbannet er den som spiser mat i dag. Og folket var utmattet.
  • 1 Sam 14:36-45 : 36 Saul sa: La oss dra ned etter filisterne om natten og ødelegge dem til morgenen kommer. Gjør det som synes riktig for deg, sa folket. Da sa presten: La oss nærme oss Gud. 37 Saul spurte Gud: Skal jeg dra ned etter filisterne? Vil du gi dem i Israels hender? Men han fikk ikke noe svar den dagen. 38 Da sa Saul: Kom hit, alle folkets ledere, og finn ut hva denne synden skyldes i dag. 39 Ved den levende Herren, Israels frelser, selv om det gjelder min sønn Jonathan, skal han dø. Men ikke en mann i folket svarte ham. 40 Da sa han til hele Israel: Stå på den ene siden, så skal jeg og Jonathan, min sønn, stå på den andre siden. Folket svarte: Gjør det som synes godt for deg. 41 Saul sa til Herren, Israels Gud: Hvorfor har du ikke svart meg i dag? Er det synd hos meg eller hos Jonathan, min sønn, la Urim gi svar, men hvis det er hos ditt folk Israel, la Thummim gi svar. Ved Herrens avgjørelse ble Saul og Jonathan valgt ut, mens folket ble frikjent. 42 Da sa Saul: Gi din avgjørelse mellom meg og min sønn Jonathan. Og Jonathan ble utpekt. 43 Saul sa til Jonathan: Fortell meg hva du har gjort. Jonathan svarte: Jeg smakte litt honning på enden av staven som jeg hadde i hånden. Og se, jeg må dø. 44 Saul sa: Måtte Gud straffe meg hardt hvis du ikke skal dø, Jonathan. 45 Men folket sa til Saul: Skal Jonathan dø, han som har gitt denne store seieren til Israel? Det må ikke skje! Ved den levende Herren, ikke et hår på hans hode må falle til jorden, for han har samarbeidet med Gud i dag. Slik kjøpte folket Jonathan fri fra døden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 12 dersom min far kommer til å ta på meg, vil han tro jeg narrer ham, og han vil gi meg en forbannelse i stedet for en velsignelse.

  • 14 Så gikk han og hentet dem og tok dem til sin mor, og hun lagde en rett slik hans far likte.

  • 77%

    4 Og lag til en smakfull rett til meg, som jeg liker, og sett det foran meg, så jeg kan spise og gi deg min velsignelse før døden kommer over meg.

    5 Isaks ord til Esau ble hørt av Rebekka, og Esau gikk ut for å skaffe kjøtt.

    6 Rebekka sa da til Jakob, sin sønn, Din far sa til din bror Esau mens jeg hørte på,

    7 Gå og hent kjøtt av viltet til meg, og lag meg en god rett, så jeg kan bli mett og gi deg min velsignelse for Herrens åsyn, før jeg dør.

    8 Nå, min sønn, gjør som jeg sier.

    9 Gå til flokken og hent to fine unge geiter til meg, og jeg skal lage en rett slik din far liker.

    10 Og du skal ta den til ham, så han kan spise og gi deg sin velsignelse før han dør.

  • 77%

    2 Han sa til sin mor: De tusen hundre sekel sølv som ble tatt fra deg, og som du tok ed på og sa i mitt nærvær, jeg har gitt dette sølv til Herren for meg selv, for å lage et utskåret bilde og et støpt bilde: Se, jeg har sølvet, for jeg tok det. Nå vil jeg gi det tilbake til deg. Og hans mor sa: Måtte Herrens velsignelse være over min sønn.

    3 Og han ga de tusen hundre sekel sølv tilbake til sin mor, og hans mor sa: Jeg har viet dette sølvet til Herren fra min side for min sønn, for å lage et utskåret bilde og et støpt bilde.

  • 16 Forbannet er den som ikke ærer sin far eller mor. Og la hele folket si: Amen.

  • 11 Det finnes en generasjon som forbanner sine fedre og ikke velsigner sine mødre.

  • 20 Min sønn, hold fast ved din fars bud, og husk din mors lære:

  • 19 Han sa til faren: «Mitt hode, mitt hode!» Faren sa til en tjenestegutt: «Bær ham til moren.»

  • 29 La folk tjene deg og nasjoner bøye seg for deg: Vær herre over dine brødre, og la din mors sønner bøye seg for deg: forbannet være hver den som forbanner deg, og velsignet være de som velsigner deg.

  • 29 Hvis nå dere tar denne bort fra meg, og noe ondt skjer med ham, vil dere føre mitt grå hode med sorg ned i underverdenen.

  • 70%

    17 Og hun ga Jakob, sin sønn, kjøttet og brødet som hun hadde gjort i stand.

    18 Han gikk inn til sin far og sa, Min far. Og han svarte, Her er jeg: Hvem er du, min sønn?

    19 Og Jakob sa, Jeg er Esau, din eldste sønn; jeg har gjort som du sa: Sett deg nå, og spis av mitt kjøtt, så du kan gi meg din velsignelse.

  • 34 For hvordan kan jeg dra tilbake til min far uten gutten og se det onde som vil komme over min far?

  • 31 Da gjorde han klar en rett, god på smak, og tok det til sin far og sa til ham, Reis deg, far, og spis av din sønns kjøtt, så du kan gi meg din velsignelse.

  • 9 Den som forbanner sin far eller mor skal sannelig dø; på grunn av sin forbannelse mot sin far eller mor, skal hans blod være over ham.

  • 26 Den som er voldsom mot sin far og jager bort sin mor, er en sønn som bringer skam og vanære.

  • 69%

    14 Forbannet være den dag jeg ble født: La det ikke være noen velsignelse på den dag min mor fødte meg.

    15 Forbannet være den mann som fortalte min far og sa: Du har fått en sønn, og gledet ham storlig.

  • 17 Den som forbanner sin far eller sin mor, skal dø.

  • 7 Nå har hele slekten vendt seg mot din tjener og sier: Gi oss ham som drepte broren sin, så vi kan drepe ham til gjengjeld for livet han tok, og utslette arvingen. Slik vil de slukke min siste glo, og min mann vil ikke ha noen navn eller etterkommere på jorden.

  • 29 Så kokte vi min sønn, og vi spiste. Neste dag sa jeg til henne: Nå skal du gi din sønn, så vi kan spise ham. Men hun hadde gjemt ham bort.

  • 22 Lytt til din far som er din opphavsmann, og vis ære til din mor når hun blir gammel.

  • 69%

    18 Hvis en mann har en sønn som er hardhjertet og uregjerlig, som ikke lytter til sin far og mor, og ikke vil la seg styre av dem, selv om de straffer ham:

    19 Da skal hans far og mor føre ham til de ansvarlige mennene i byen, til det offentlige stedet;

  • 4 Gud har sagt: «Hedre din far og din mor», og «Den som taler ondt om far eller mor, skal dø.

  • 7 og at Jakob hadde fulgt sin far og mors råd og dratt til Paddan-Aram,

  • 2 Hva skal jeg si til deg, Lemuel, min førstefødte sønn? Og hva, sønn av min kropp? Og hva, sønn av mine løfter?

  • 20 Hvis noen forbanner sin far eller mor, vil hans lys bli slukket i det svarteste mørke.

  • 43 Derfor, min sønn, gjør som jeg sier: Flykt straks til Haran, til min bror Laban;

  • 10 Ulykke meg, min mor, fordi du har født meg, en stridsmann og en trette i hele landet! Jeg har ikke gjort menn til mine kreditorer og jeg skylder ingen, men alle forbanner meg.

  • 2 Gud sa: Ta din sønn, din kjære eneste sønn Isak, og dra til landet Moria, og ofre ham der som et brennoffer på et av fjellene jeg vil vise deg.

  • 17 Forbannet skal din kurv og ditt deigtrau være.

  • 8 Men hvis kvinnen ikke vil komme med deg, vil du være fri fra denne eden; bare ikke ta min sønn tilbake dit.

  • 34 Da Esau hørte sin fars ord, ga han et stort og bittert skrik, og sa til sin far, Velsign meg, også meg, min far!