Jesaja 8:10

Norsk oversettelse av BBE

Legg planer, men de vil bli gjort til intet; gi ordrer, men de vil ikke bli gjennomført: for Gud er med oss.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 8:31 : 31 Hva skal vi så si til dette? Er Gud for oss, hvem er da mot oss?
  • Job 5:12 : 12 Han gjør de vises planer til intet, slik at de ikke klarer å gjennomføre sine hensikter.
  • 2 Sam 17:23 : 23 Da Ahitofel så at rådet hans ikke ble fulgt, salet han eselet sitt og dro hjem til byen sin. Der satte han huset sitt i stand, og hengte seg; slik endte han sitt liv og ble lagt i sin fars grav.
  • 2 Krøn 13:12 : 12 Og nå er Gud med oss som vår leder, og hans prester med sine høye trompeter mot dere. O Israels barn, kjemp ikke mot Herren, deres fedres Gud, for det vil ikke gå dere vel.
  • 2 Sam 15:31 : 31 Så fikk David vite at Ahitofel var blant de som hadde gått over til Absalom. Da sa David: Å Herre, la Ahitofels råd bli til dårskap.
  • Sal 46:7 : 7 Herren, hærskarenes Gud, er med oss; Jakobs Gud er vår borg. (Sela.)
  • Ordsp 21:30 : 30 Visdom, kunnskap og kloke råd er til ingen nytte mot Herren.
  • Jes 7:5-7 : 5 For Aram har onde planer mot deg, de sier: 6 La oss dra opp mot Juda og skremme det, storme inn i det og sette opp en konge der, nemlig Tabeels sønn: 7 Dette er Herrens Guds ord: Denne planen skal ikke stå, den skal ikke bli gjennomført.
  • Klag 3:37 : 37 Hvem kan si noe, og få det til å skje, hvis det ikke er befalt av Herren?
  • Sal 83:3-9 : 3 De har lurt ut smarte planer mot ditt folk, og de rådfører seg mot dem du holder skjult. 4 De sier: Kom, la oss utslette dem som nasjon, så Israels navn ikke mer er i menneskets minne. 5 For de har alle sluttet en pakt; de har alle gått sammen mot deg: 6 Teltene til Edom og Ismaelittene; Moab og Hagarittene; 7 Gebal og Ammon og Amalek; Filisterne og folket i Tyros. 8 Assur er med dem; de har blitt støtten til Lots barn. (Sela.) 9 Gjør med dem som du gjorde med Midianittene; som med Sisera og Jabin ved Kishon-bekken, 10 de ble ødelagt ved En-Dor; deres kropper ble støv og avfall. 11 La deres høvdinger bli som Oreb og Zeeb; og alle deres ledere som Seba og Salmunna, 12 de som sa: La oss ta Guds hvilested som vår arv. 13 Min Gud, gjør dem som virvlende støv; som tørre strå for vinden. 14 Som ild som brenner en skog, og som en flamme som setter fjell i brann. 15 Så jag dem med din sterke vind, og la dem fylles med frykt for din storm. 16 La deres ansikter bli fylt av skam, så de kan ære ditt navn, Herre. 17 La dem overvinnes og plages for evig; la dem bli til spott og ødeleggelse, 18 Så menneskene må se at du alene, hvis navn er Jahve, er den Høyeste over hele jorden.
  • Jes 7:14 : 14 Derfor skal Herren selv gi dere et tegn; en ung kvinne er nå med barn og skal føde en sønn, og hun skal gi ham navnet Immanuel.
  • Jes 8:8 : 8 Og det vil strømme inn i Juda; det vil oversvømme og flomme, inntil det når opp til halsen; og dets utstrakte vinger vil dekke landet fra den ene siden til den andre: for Gud er med oss.
  • Sal 46:1 : 1 Gud er vår tilflukt og styrke, en alltid nær hjelp i trengsler.
  • Sal 33:10-11 : 10 Herren gjør folkenes planer til intet; han gjør folkets tanker virkningsløse. 11 Herrens hensikt er evig, hans hjertes planer varer gjennom alle slekter.
  • Jos 1:5 : 5 Ingen vil kunne stå imot deg så lenge du lever. Som jeg var med Moses, vil jeg være med deg; jeg vil ikke ta bort min hjelp fra deg eller gi deg opp.
  • Jes 41:10 : 10 Frykt ikke, for jeg er med deg; se deg ikke urolig omkring, for jeg er din Gud; jeg vil gi deg styrke, ja, jeg vil være din hjelper; ja, min sanne høyre hånd vil være din støtte.
  • Matt 28:20 : 20 og lær dem å holde alt jeg har befalt dere. Se, jeg er med dere alle dager inntil verdens ende.
  • Apg 5:38-39 : 38 Så jeg sier dere: Hold dere unna disse mennene, og la dem være. For hvis dette opplegget eller arbeidet er fra mennesker, vil det ta slutt. 39 Men hvis det er fra Gud, vil dere ikke kunne stoppe dem, og dere vil stå i fare for å kjempe mot Gud.
  • Rom 8:13 : 13 For hvis dere lever etter kjødet, skal dere dø; men hvis dere ved Ånden døder legemets gjerninger, skal dere leve.
  • 1 Joh 4:4 : 4 Dere er av Gud, mine små barn, og dere har overvunnet dem, for han som er i dere, er større enn han som er i verden.
  • Matt 1:23 : 23 Se, jomfruen skal bli med barn og føde en sønn, og de skal gi ham navnet Immanuel, som betyr: Gud med oss.
  • 5 Mos 20:1 : 1 Når du drar ut i krig mot andre nasjoner og møter hester og vogner og hære som er større enn dine egne, frykt dem ikke: for Herren din Gud er med deg, han som førte deg ut av Egypt.
  • 2 Sam 17:4 : 4 Forslaget var godt i Absaloms og Israels eldste menn sine øyne.
  • Sal 2:1-2 : 1 Hvorfor er nasjonene så voldsomt opprørt, og hvorfor er folkets tanker så tåpelige? 2 Jordens konger inntar sin plass, og herskerne er faste i sitt oppsett mot Herren og hans utvalgte konge, og sier,
  • Sal 46:11 : 11 Herren, hærskarenes Gud, er med oss; Jakobs Gud er vår borg. (Sela.)
  • Jes 9:6 : 6 For oss er et barn født, oss er en sønn gitt; og herredømmet er lagt på hans skuldre; og han skal kalles Underfull Rådgiver, Sterk Gud, Evig Far, Fredsfyrste.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 8:11-12
    2 vers
    81%

    11 For Herren, med sterk hånd, ga meg befaling om ikke å følge denne folkets vei, og sa,

    12 Si ikke: Det er hellig, om alt det som dette folket kaller hellig; og frykt ikke det de frykter.

  • Jes 8:9
    77%

    9 Forstå, dere folkeslag, og frykt; lytt, alle dere fjerne land:

  • Sal 33:9-11
    3 vers
    77%

    9 For han talte, og det skjedde; ved hans befaling ble det faste.

    10 Herren gjør folkenes planer til intet; han gjør folkets tanker virkningsløse.

    11 Herrens hensikt er evig, hans hjertes planer varer gjennom alle slekter.

  • Ordsp 21:30
    74%

    30 Visdom, kunnskap og kloke råd er til ingen nytte mot Herren.

  • Jes 7:5-7
    3 vers
    73%

    5 For Aram har onde planer mot deg, de sier:

    6 La oss dra opp mot Juda og skremme det, storme inn i det og sette opp en konge der, nemlig Tabeels sønn:

    7 Dette er Herrens Guds ord: Denne planen skal ikke stå, den skal ikke bli gjennomført.

  • Jer 18:18
    73%

    18 Så sa de: Kom, la oss legge en plan mot Jeremia, for undervisning vil aldri ta slutt fra prest, visdom fra den vise, eller ord fra profeten. Kom, la oss bruke hans ord mot ham, og legg nøye vekt på hva han sier.

  • Sal 83:3-5
    3 vers
    73%

    3 De har lurt ut smarte planer mot ditt folk, og de rådfører seg mot dem du holder skjult.

    4 De sier: Kom, la oss utslette dem som nasjon, så Israels navn ikke mer er i menneskets minne.

    5 For de har alle sluttet en pakt; de har alle gått sammen mot deg:

  • Jes 14:26-27
    2 vers
    73%

    26 Dette er planen for hele jorden: og dette er hånden utstrakt over alle nasjoner.

    27 For det er Herrens allmektige plan, og hvem vil gjøre den til intet? Når hans hånd er utstrakt, hvem kan vende den tilbake?

  • Jes 54:15
    72%

    15 Se, de kan bli drevet til krig, men ikke ved min autoritet: alle de som samler seg for å angripe deg, vil bli knust mot deg.

  • Sal 2:2-3
    2 vers
    72%

    2 Jordens konger inntar sin plass, og herskerne er faste i sitt oppsett mot Herren og hans utvalgte konge, og sier,

    3 La oss sprenge deres bånd og kaste deres rep av oss.

  • Jer 1:19
    72%

    19 De vil kjempe mot deg, men de vil ikke få overmakten over deg; for jeg er med deg, sier Herren, for å frelse deg.

  • 2 Krøn 32:7-8
    2 vers
    71%

    7 Vær sterke og ta mot til dere; frykt ikke, og la dere ikke skremmes av kongen av Assyria og hele den store hæren hans, for det er en større med oss.

    8 Med ham er det menneskelig styrke; men vi har Herren vår Gud til å hjelpe oss og kjempe for oss. Og folket satte sin lit til det Hiskia, kongen av Juda, sa.

  • Nah 1:9
    71%

    9 Hva planlegger dere mot Herren? Han vil gjøre ende på det: hans fiender skal ikke reise seg igjen en gang til.

  • Jes 14:24
    71%

    24 Herren har tatt en ed, og sier: Min plan vil absolutt skje, og mitt formål vil bli realisert.

  • 2 Krøn 13:12
    70%

    12 Og nå er Gud med oss som vår leder, og hans prester med sine høye trompeter mot dere. O Israels barn, kjemp ikke mot Herren, deres fedres Gud, for det vil ikke gå dere vel.

  • Jes 31:2
    70%

    2 Selv om han er vis og kan sende ondskap, og hans hensikt ikke vil endres, vil han gå mot huset til ugjerningsmennene, og mot dem de søker hjelp hos.

  • Jes 41:10-11
    2 vers
    70%

    10 Frykt ikke, for jeg er med deg; se deg ikke urolig omkring, for jeg er din Gud; jeg vil gi deg styrke, ja, jeg vil være din hjelper; ja, min sanne høyre hånd vil være din støtte.

    11 Sannelig, alle som er sinte på deg vil bli gjort lave og til skamme: de som ønsker å skade deg skal bli til intet og aldri mer bli sett.

  • Jer 20:11
    70%

    11 Men Herren er med meg som en mektig kriger: derfor skal mine fiender snuble og ikke få overtaket over meg. De skal bli veldig skamfulle, fordi de ikke har handlet klokt; en evig skam som aldri skal bli glemt.

  • Sal 118:10
    70%

    10 Alle nasjoner omringer meg, men i Herrens navn skal jeg slå dem ned.

  • Ordsp 20:18
    70%

    18 Hver plan settes ut i livet med klok hjelp, og ved klok ledelse før krig.

  • Nah 1:11
    70%

    11 En har gått ut fra deg som planlegger ondt mot Herren, hvis hensikter er uten verdi.

  • Ordsp 15:22
    69%

    22 Uten kloke råd mislykkes planer; men med mange rådgivere blir de sikre.

  • Jer 8:8
    69%

    8 Hvordan kan dere si: Vi er vise, og Herrens lov er med oss? Men se, de falske skriverne har gjort den til en løgn.

  • 2 Kong 18:20
    69%

    20 Du sier at du har råd og makt til krig, men det er kun tomme ord. Hvem stoler du da på siden du gjør opprør mot meg?

  • Jes 30:1
    69%

    1 Å, uregjerlige barn, sier Herren, som gjennomfører planer som ikke er mine, og som inngår avtaler, men ikke etter min ånd, og dermed øker sin synd:

  • Jes 10:7
    69%

    7 Men dette er ikke hva han har i tankene, og dette er ikke hans plan; hans hensikt er ødeleggelse, og å kutte av flere og flere nasjoner.

  • Jes 30:11-12
    2 vers
    69%

    11 Gå bort fra den gode vei, vend dere fra den rette sti; hold Den Hellige av Israel unna våre tanker.

    12 Av denne grunn sier Den Hellige av Israel: Fordi dere ikke vil lytte til dette ordet, men søker hjelp i bedrag og ondskap, og setter deres håp til dem:

  • Sak 4:8
    69%

    8 Så kom Herrens ord til meg, og sa:

  • Mal 3:13
    69%

    13 Deres ord har vært harde mot meg, sier Herren. Likevel sier dere: Hva har vi sagt mot deg?

  • Jer 18:7
    69%

    7 Når jeg taler om å rykke opp et folk eller et rike, og knuse det og ødelegge det;

  • Jer 15:20
    69%

    20 Jeg vil gjøre deg til en sterk vegg av bronse for dette folket; de vil kjempe mot deg, men de vil ikke overvinne deg: for jeg er med deg for å holde deg trygg, sier Herren.

  • Jes 28:15
    69%

    15 Fordi dere har sagt: Vi har gjort døden til vår venn, og med underverdenen har vi inngått en avtale; når flommene kommer gjennom, vil de ikke nå oss; for vi ser til falske ord for hjelp, og søker ly i det som er usant:

  • Neh 6:7
    69%

    7 Det er også sagt at du har profeter som forkynner om deg i Jerusalem og sier: Det er en konge i Juda. En rapport om disse ting vil bli sendt til kongen. Så kom nå, og la oss ha en diskusjon.

  • Jer 7:8
    69%

    8 Se, dere stoler på falske ord som ikke gagner dere.

  • Esek 38:10
    69%

    10 Så sier Herren: Den dagen vil det komme tanker inn i sinnet ditt, og du vil ha planer om et ondskapsfullt opplegg.

  • Jes 28:29
    69%

    29 Dette kommer fra hærskarenes Herre, som har til hensikt under, og vis i alle sine handlinger.

  • Jer 23:18
    69%

    18 For hvem av dem kjenner Herrens hemmelighet, har sett ham, og lyttet til hans ord? Hvem av dem har tatt notis av hans ord og gitt oppmerksomhet til det?

  • Jes 36:10
    69%

    10 Har jeg nå kommet for å ødelegge dette landet uten Herrens tillatelse? Det var Herren selv som sa til meg: Gå opp mot dette landet og ødelegg det.