Jakobs brev 1:14

Norsk oversettelse av BBE

Men hver og en blir fristet når han blir dratt bort og lokket av sin egen lyst.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ef 4:22 : 22 At dere, hva deres tidligere liv angår, skal avlegge det gamle mennesket, som ødelegges ved sine bedragerske lyster,
  • Hebr 3:13 : 13 Men tal trøstende til hverandre hver dag, så lenge det fortsatt heter 'I dag', så ingen av dere blir forherdet ved syndens bedrag.
  • Mark 7:21-22 : 21 For fra innsiden, fra menneskenes hjerte, kommer onde tanker, umoralske handlinger, 22 tyveri, mord, utroskap, begjær, ondskap, svik, skamløse handlinger, et ondt øye, blasfemi, hovmod, tåpelighet.
  • Jes 44:20 : 20 Når det gjelder ham hvis mat er asken fra et dødt bål, har han blitt vendt fra veien av et forvrengt sinn, slik at han er ute av stand til å holde seg trygg ved å si: Det jeg har her i hånden er usant.
  • Matt 15:18 : 18 Men det som kommer ut av munnen, kommer fra hjertet, og det gjør et menneske urent.
  • Jak 4:1-2 : 1 Hva er årsaken til kriger og strid blant dere? Kommer det ikke fra lidenskapene deres som er i strid i kroppene deres? 2 Dere brenner av begjær, men oppnår ikke ønsket deres, så dere dreper; dere er fulle av misunnelse og klarer ikke få det dere vil, så dere kjemper og strider. Dere oppnår ikke det dere ønsker fordi dere ikke ber om det.
  • Rom 7:13 : 13 Var det da det gode som førte til død for meg? På ingen måte. Men synden som skulle bli synlig som synd, arbeidet død i meg gjennom det gode; for at synden ved budet skulle fremstå som langt mer ond.
  • Rom 7:11 : 11 For jeg ble forført og drept av synden, som brukte budet til å få makt.
  • Matt 15:20 : 20 Dette er det som gjør et menneske urent; men å spise med uvaskede hender gjør ikke et menneske urent.
  • Hos 13:9 : 9 Jeg har sendt ødeleggelse over deg, Israel; hvem vil være din hjelper?
  • Matt 5:28 : 28 Men jeg sier dere at hver den som ser på en kvinne for å begjære henne, har allerede brutt ekteskapet med henne i sitt hjerte.
  • 1 Mos 6:5 : 5 Og Herren så at menneskenes ondskap var stor på jorden, og at alle deres hjerters tanker var onde hele tiden.
  • 1 Mos 8:21 : 21 Og da Herren kjente den behagelige duften, sa han i sitt hjerte, Jeg vil ikke igjen forbande jorden på grunn av menneskene, for menneskets hjerte har onde tanker fra ungdommen av; aldri mer vil jeg ødelegge alle levende skapninger som jeg har gjort.
  • Jos 7:21-24 : 21 Da jeg så blant byttet en vakker kappe fra Babylon, to hundre sekel sølv og en klump gull på femti sekel, ble jeg overveldet av begjær og tok dem; og de ligger gjemt i jorden i teltet mitt, med sølvet under. 22 Så Josva sendte menn raskt, og de fant kappen gjemt i teltet, med sølvet under. 23 Og de tok dem ut av teltet og brakte dem tilbake til Josva og Israels barn og la dem ned for Herrens åsyn. 24 Da tok Josva og hele Israel Akan, sønn av Serah, sølvet, kappen og gullklumpen, hans sønner og døtre, hans okser og esler, hans sauer og telt og alt han hadde, og førte dem til Akor-dalen.
  • 2 Sam 11:2-3 : 2 En kveld sto David opp fra sengen og gikk en tur på taket av kongens hus. Derfra så han en kvinne som badet, og kvinnen var meget vakker. 3 David sendte noen for å finne ut hvem kvinnen var. En sa: "Er ikke dette Batseba, datter av Eliam og kone til hetitten Uria?"
  • 1 Kong 21:2-4 : 2 Og Akab sa til Naboth: Gi meg vingården din så jeg kan ha den som en hage for krydderplanter, siden den ligger nær huset mitt. Jeg vil gi deg en bedre vingård i bytte, eller hvis du ønsker det, gir jeg deg verdien i penger. 3 Men Naboth svarte Akab: Herren forby at jeg gir deg arven fra mine fedre. 4 Så gikk Akab hjem bitter og sint fordi Naboth fra Jisre'el hadde sagt: Jeg vil ikke gi deg arven fra mine fedre. Han la seg på sengen og vendte ansiktet bort og ville ikke spise.
  • Job 31:9 : 9 Om mitt hjerte har fulgt en annen manns hustru, eller om jeg har ventet hemmelig ved naboens dør;
  • Job 31:27 : 27 En hemmelig følelse av tilbedelse kom inn i mitt hjerte, og min hånd sendte kyss fra min munn;
  • Ordsp 4:23 : 23 Vokt ditt hjerte med all omhu; så vil du få liv.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jak 1:15-16
    2 vers
    86%

    15Når lysten blir unnfanget, føder den synd; og synden, når den er moden, føder død.

    16La dere ikke lure, kjære brødre.

  • Jak 1:12-13
    2 vers
    84%

    12Velsignet er den som holder ut i prøvelser; for når han er godkjent av Gud, vil han få livets krone, som Herren har lovet dem som elsker ham.

    13Ingen må si når han blir fristet: 'Jeg blir fristet av Gud'; for Gud kan ikke fristes av det onde, og han frister heller ingen selv.

  • Jak 4:1-3
    3 vers
    72%

    1Hva er årsaken til kriger og strid blant dere? Kommer det ikke fra lidenskapene deres som er i strid i kroppene deres?

    2Dere brenner av begjær, men oppnår ikke ønsket deres, så dere dreper; dere er fulle av misunnelse og klarer ikke få det dere vil, så dere kjemper og strider. Dere oppnår ikke det dere ønsker fordi dere ikke ber om det.

    3Når dere ber, får dere ikke fordi dere ber galt, bare for å bruke det til egen nytelse.

  • 1 Kor 10:13
    72%

    13Ingen prøvelse har kommet over dere som ikke er menneskelig; og Gud er trofast, som ikke vil la dere prøves over evne, men med prøvelsen vil han også skaffe en utvei, så dere kan klare den.

  • 1 Tim 6:9
    71%

    9Men de som har lyst på rikdom, faller i fare og blir fanget i et nett av mange tåpelige og skadelige begjær, som fører mennesker til død og ødeleggelse.

  • 1 Joh 2:16
    71%

    16For alt som er i verden, kjødets lyst, øynenes lyst og stoltheten i livet, er ikke av Faderen, men av verden.

  • Jak 1:2
    71%

    2La det være til full glede for dere, mine brødre, når dere møter prøvelser av alle slag;

  • Matt 4:1
    71%

    1Så ble Jesus sendt av Ånden ut i ødemarken for å bli fristet av den Onde.

  • 2 Pet 2:18-19
    2 vers
    71%

    18Med storslåtte falske ord, utnytter de tiltrekningen av urene kjødelige lyster for å fange dem som nylig er sluppet fri fra dem som lever i villfarelse.

    19De lover frihet, mens de selv er tjenere under ødeleggelsen; for det man lar seg overvinne av, blir man en tjener for.

  • Jak 1:18-19
    2 vers
    70%

    18Av sin egen vilje brakte han oss frem ved sannhetens ord, for at vi skulle være en førstegrøde av hans skapninger.

    19Dette vet dere, kjære brødre. Men la hver mann være rask til å høre, langsom til å tale, langsom til å bli sint;

  • Hebr 2:18
    70%

    18For siden han selv har lidt og blitt fristet, er han i stand til å hjelpe dem som blir fristet.

  • Ordsp 1:10
    70%

    10Min sønn, hvis syndere lokker deg bort fra den rette vei, gå ikke med dem.

  • Jak 3:15
    69%

    15Denne visdommen kommer ikke fra himmelen, men er jordisk, kjødelig og fra den onde.

  • Gal 5:16-17
    2 vers
    69%

    16Men jeg sier: Lev ved Ånden, så vil dere ikke tilfredsstille kjødets lyster.

    17For kjødet begjærer imot Ånden, og Ånden imot kjødet; de står i motsetning til hverandre, så dere ikke gjør det dere vil.

  • Ordsp 18:1
    69%

    1Den som holder seg unna for sitt eget formål, går imot all fornuft.

  • Jak 4:5
    69%

    5Eller tror dere Skriften sier det uten grunn: Den Ånd som Gud har latt bo i oss, lengter etter oss med nidkjærhet?

  • Ordsp 16:29
    69%

    29En voldelig mann forfører sin neste, og leder ham inn på veier som er onde.

  • 1 Tess 4:5
    68%

    5Ikke i lidenskap av onde begjær, som hedningene, som ikke kjenner Gud;

  • 1 Kor 6:18
    68%

    18Hold dere borte fra kjøttets lyster. Enhver synd et menneske gjør er utenfor kroppen; men den som følger kjøttets lyster, gjør ondt mot sin egen kropp.

  • Matt 5:28
    68%

    28Men jeg sier dere at hver den som ser på en kvinne for å begjære henne, har allerede brutt ekteskapet med henne i sitt hjerte.

  • Rom 1:24
    68%

    24Derfor overga Gud dem til skammelige lyster, hvor kroppene deres ble vanæret med hverandre,

  • 1 Pet 1:6
    68%

    6Dere har grunn til stor glede i dette, selv om dere en kort stund må lide under ulike prøvelser,

  • Ef 4:22
    68%

    22At dere, hva deres tidligere liv angår, skal avlegge det gamle mennesket, som ødelegges ved sine bedragerske lyster,

  • Jak 4:7
    68%

    7Underordne dere derfor under Gud! Stå djevelen imot, så vil han flykte fra dere.

  • Rom 7:7-8
    2 vers
    68%

    7Hva skal vi da si? Er loven synd? På ingen måte. Men jeg ville ikke kjent synden uten loven: for jeg ville ikke ha visst om begjær hvis ikke loven hadde sagt: Du skal ikke begjære.

    8Men synden, som grep anledning gjennom budet, vekket i meg all slags begjær. For uten loven er synden død.

  • Ordsp 6:25-26
    2 vers
    68%

    25La ikke ditt hjertes begjær gå etter hennes skjønne kropp; la ikke hennes øyne ta deg til fange.

    26For en løs kvinne jakter på en brødbit, men en annens kone går etter ens liv.

  • Sal 106:14
    68%

    14De ga etter for sine onde begjær i ørkenen, og satte Gud på prøve i tørre land.

  • Sal 78:18
    68%

    18De fristet Gud i sitt hjerte ved å kreve mat for sine lyster.

  • 1 Kor 10:9
    68%

    9La oss ikke sette Herren på prøve, som noen av dem gjorde, og ble dødsrammet av slanger.

  • 1 Joh 3:4
    68%

    4Den som synder, bryter loven, for synd er lovbrudd.

  • Jak 1:21-22
    2 vers
    67%

    21Derfor, legg av all urenhet og ondskap, og ta imot det innplantede ord, med ydmykhet, som kan frelse deres sjeler.

    22Men vær ordets gjørere, og ikke bare hørere, så dere bedrar dere selv med falske tanker.

  • Gal 5:19
    67%

    19Kjøttets gjerninger er klare: hor, urenhet, skamløshet,

  • Gal 6:1
    67%

    1Brødre, hvis en mann blir grepet i noe galt, skal dere som er av Ånden sette ham i stand igjen i en ånd av kjærlighet; pass også på deg selv, for at du ikke selv skal bli fristet.

  • 1 Kor 10:6
    67%

    6Disse hendelsene tjener som et eksempel for oss, slik at våre hjerter ikke skal jage etter onde ting, slik de gjorde.

  • 2 Pet 1:4
    67%

    4Og gjennom dette har han gitt oss håpet om store belønninger som er høyt verdsatt; slik at vi ved dem kan få del i Guds vesen og bli frigjort fra ødeleggelsen som finnes i verden gjennom kjøttets lyster.

  • 1 Mos 4:7
    67%

    7Hvis du gjør det godt, vil du ikke få ære? Men hvis du gjør det ondt, venter synden ved døren, ivrig etter å ha deg; men la det ikke være din herre.

  • Rom 7:11
    67%

    11For jeg ble forført og drept av synden, som brukte budet til å få makt.

  • Gal 5:8
    67%

    8Denne overbevisningen kom ikke fra han som kalte dere.

  • Jak 1:5
    67%

    5Hvis noen blant dere mangler visdom, la ham be til Gud, som gir fritt til alle uten å kritisere, og han vil få det.

  • 2 Tim 3:6
    67%

    6For det er disse som listig sniker seg inn i hjemmene og gjør fanger av godtroende kvinner, tynget ned av synd, ført på villspor av sine onde lyster,