4 Mosebok 21:30

Norsk oversettelse av BBE

De er beseiret av våre piler. Ødeleggelse har kommet over Heshbon, ja, helt til Dibon. Vi har lagt landet øde til Nofa, som strekker seg til Medeba.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 15:2 : 2 Dibon-datteren har gått opp til høydene, gråtende: Moab løfter sitt skrik av sorg over Nebo og over Medeba: overalt er håret på hodet og ansiktet klippet av.
  • Jer 48:18 : 18 Gå ned fra din herlighet, Dibon-folk, og sett dere i avfallets sted; for Moabs angriper har gått opp mot deg, og ødeleggelse er sendt på dine sterke steder.
  • Jer 48:22 : 22 og over Dibon, og over Nebo, og over Bet-Diblataim,
  • 4 Mos 32:3 : 3 Atarot, Dibon, Jaser, Nimra, Hesjbon, Elale, Sebam, Nebo og Beon,
  • 4 Mos 32:34 : 34 Og Gads barn bygde opp Dibon og Atarot og Aroer;
  • Jos 13:17 : 17 Hesjbon og alle hennes byer i slettelandet; Dibon, Bamot-Ba'al, og Bet-Ba'al-Meon;
  • 2 Sam 11:24 : 24 Da skjøt bueskytterne fra muren på tjenerne dine, og noen av kongens tjenere er døde, blant dem er også Uria, hetitten."
  • Sal 18:14 : 14 Han sendte ut sine piler, forvirret dem; ved flammer av ild ble de drevet på flukt.
  • Jes 15:9 : 9 For vannene i Dimon er fulle av blod: og jeg vil sende enda mer over Moab, en løve mot dem som flykter fra Moab, og mot resten av landet.
  • 1 Mos 49:23 : 23 Han ble plaget av bueskytterne; de sendte ut sine piler mot ham og såret han grusomt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 21:24-29
    6 vers
    79%

    24Men Israel beseiret ham og erobret hans land fra Arnon til Jabbok, helt til Ammons barn, for Ammons grense var befestet.

    25Og Israel tok alle deres byer og bosatte seg i Heshbon og alle tilhørende byer og områder tilhørende amorittene.

    26For Heshbon var Sihons, amorittenes konges, by. Tidligere hadde han kjempet mot Moabs konge og tatt all hans land til Arnon.

    27Derfor sier ordsmakerne: Kom til Heshbon, bygg opp Sihons by og gjør den sterk.

    28For en ild har gått ut fra Heshbon, en flamme fra Sihons by, og har ødelagt Ar i Moab og lorden til Arnon-høydene.

    29Ve deg, Moab! Ødeleggelse skal komme over deg, folk av Kemos. Hans sønner har flyktet, og hans døtre har blitt fanger hos Sihon, amorittenes konge.

  • Jer 48:1-4
    4 vers
    76%

    1Om Moab. Herren over hærskarene, Israels Gud, har sagt: Sorg over Nebo, for det er ødelagt; Kiriataim er gjort til skamme og er tatt: den sterke byen er i skam og brutt ned.

    2Moabs lovprisning er slutt, så også for Hesjbon, der ondskap er planlagt mot henne; kom, la oss gjøre ende på henne som nasjon. Men din munn skal lukkes, Madmen; sverdet vil forfølge deg.

    3Lyden av gråt høres fra Horonaim, ødeleggelse og stor øde!

    4Moab er knust; hennes rop har nådd Soar.

  • 2 Kong 3:23-25
    3 vers
    76%

    23Da sa de: Dette er blod: det er klart at ødeleggelse har kommet over kongene; de har kjempet mot hverandre: nå kom, Moab, la oss ta deres gods.

    24Men da de kom til Israels leirer, kom israelittene ut og gjorde et voldsomt angrep på moabittene, slik at de flyktet foran dem; og de gikk videre med å angripe dem,

    25rive ned byene, dekke hver god åker med steiner, stoppe opp alle vannkilder, og kutte ned alle gode trær; de fortsatte å drive Moab foran seg til det bare var i Kir-Hareset de hadde noen moabitter; og krigerne gikk rundt byen og kastet steiner på den.

  • Jer 48:45-46
    2 vers
    75%

    45De som flyktet fra frykten, venter under Hesjbons skygge: for en ild har gått ut fra Hesjbon og en flamme fra Sihons hus, som brenner opp Moabs stolthet og voldsmennenes krone.

    46Sorg er over deg, Moab! Kamosh-folket er beseiret: for dine sønner er tatt til fange, og dine døtre gjort til tjenere.

  • Jer 48:20-24
    5 vers
    75%

    20Moab er blitt til skamme, hun er knust: la høylytte klager høres, rop om hjelp; gi nyhetene i Arnon, at Moab er blitt ødelagt.

    21Og straff har kommet over lavlandet; over Holon og Jahza, og over Mefa'at,

    22og over Dibon, og over Nebo, og over Bet-Diblataim,

    23og over Kiriataim, og over Bet-Gamul, og over Bet-Meon,

    24og over Keriot, og over Bosra, og over alle byene i Moabs land, både fjern og nær.

  • 5 Mos 3:6-7
    2 vers
    75%

    6Og vi forbannet dem, hver eneste by med menn, kvinner og barn.

    7Men vi tok alt kveget og byenes oppsamlede rikdommer for oss selv.

  • 4 Mos 21:31
    74%

    31Så bosatte Israel seg i amorittenes land.

  • Jer 48:34
    74%

    34Gråten fra Hesjbon når til Elale; til Jahaza lyder deres røst; fra Soar til Horonaim og til Eglat-Selisia: for Nimrims vann vil tørke opp.

  • Jer 48:14-15
    2 vers
    74%

    14Hvordan sier du: Vi er krigere og sterke slåsskjemper?

    15Den som gjør ende på Moab, har gått mot henne; og de beste av hennes unge menn har gått til sin død, sier Kongen, hvis navn er Herren over hærskarene.

  • Jes 15:4
    74%

    4Hesjbon roper ut, og Elale; deres stemme når helt til Jahas: derfor skjelver Moabs hjerte; hans sjel skjelver av frykt.

  • Jos 13:9-10
    2 vers
    73%

    9Fra Aroer, ved kanten av Arnondalen, og byen midt i dalen, og hele slettelandet fra Medeba til Dibon;

    10Og alle byene til Sihon, amorittkongen, som regjerte i Hesjbon, til ammonittenes grenser;

  • Jes 16:8
    73%

    8For Heshbons marker ligger øde, Sibhmas vintre er døde; nasjonenes herrer ble overvunnet av fruktene av hennes vinstokker; hennes vinplanter nådde til Jazer, og kom til og med til det øde landet; hennes grener strakte seg ut til sjøen.

  • Jer 48:42
    73%

    42Og Moab vil komme til en ende som et folk, fordi han har løftet seg mot Herren.

  • Jos 13:17-18
    2 vers
    73%

    17Hesjbon og alle hennes byer i slettelandet; Dibon, Bamot-Ba'al, og Bet-Ba'al-Meon;

    18Og Jahas, Kedemot og Mefaat;

  • 5 Mos 2:33
    73%

    33Og Herren vår Gud ga ham i våre hender; og vi overvant ham og hans sønner og hele hans folk.

  • Jes 15:1-2
    2 vers
    72%

    1Budskapet om Moab. På en natt har Ar i Moab blitt ødelagt og er ikke lenger å se; på en natt har Kir i Moab blitt lagt i ruiner og er ikke lenger å se.

    2Dibon-datteren har gått opp til høydene, gråtende: Moab løfter sitt skrik av sorg over Nebo og over Medeba: overalt er håret på hodet og ansiktet klippet av.

  • Jos 13:21
    72%

    21Og alle byene i slettelandet, og hele riket til Sihon, amorittkongen, som regjerte i Hesjbon, som Moses beseiret, sammen med midjanittenes høvdinger, Evi, Rekem, Sur, Hur, og Reba, høvdingene til Sihon, som bodde i landet.

  • Jos 2:10
    72%

    10For vi har hørt hvordan Herren tørket opp Rødehavet foran dere da dere kom ut av Egypt, og hva dere gjorde med de to amoreiske kongene på den andre siden av Jordan, Sihon og Og, som dere viet til bann.

  • 4 Mos 21:20-21
    2 vers
    72%

    20Fra Bamot til dalen i Moabs åpne land, til toppen av Pisga som ser ut over Jeshimon.

    21Og Israel sendte budbringere til Sihon, amorittenes konge, og sa,

  • 5 Mos 29:7
    72%

    7Da dere kom til dette stedet, kom Sihon, kongen av Hesbon, og Og, kongen av Basan, ut for å kjempe mot oss, og vi beseiret dem.

  • 4 Mos 21:35
    72%

    35Så beseiret de ham og hans sønner og alt hans folk, drev dem ut og tok hans land som deres arv.

  • 2 Kong 3:19
    71%

    19Og dere skal ødelegge hver befestet by, hogge ned hvert godt tre og stoppe opp hver vannkilde, og gjøre alt det gode landet røft med steiner.

  • 4 Mos 21:15
    71%

    15og bakkene i dalene som strekker seg ned til Ar-leiren og berører Moabs grense.

  • 5 Mos 4:46
    71%

    46På den andre siden av Jordan, i dalen rett overfor Bet-Peor, i landet til Sihon, kongen av amorittene, som hersket i Hesbon, som Moses og Israels barn beseiret etter at de hadde kommet ut av Egypt.

  • 2 Krøn 20:23
    71%

    23Ammonittene og moabittene vendte seg mot folket fra Seirs fjell for å utslette dem; og da de hadde utryddet folket fra Seirs fjell, hjalp de hverandre å ødelegge hverandre.