Ordspråkene 17:8

Norsk oversettelse av BBE

En pengegave er som en kostbar stein i øynene til den som har den: hvor han enn går, gjør han godt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 23:8 : 8 Ta ingen bestikkelser i en sak, for bestikkelser gjør de seende blinde og får de rettferdiges avgjørelser til å bli feil.
  • Ordsp 17:23 : 23 En synder tar en bestikkelse ut av ermet, for å få en avgjørelse for seg selv i en sak.
  • Ordsp 21:14 : 14 En hemmelig gave vender bort vrede, og penger i foldene på kappen demper sinne.
  • Jes 1:23 : 23 Dine ledere har gått imot Herren, de har blitt venn med tyver; hver og en søker egen vinning og jager etter belønninger; de gir ikke rette avgjørelser for barnet som ikke har far, og de lar ikke enkens sak komme frem for dem.
  • Amos 5:12 : 12 For jeg har sett hvor stor deres ondskap er og hvor sterke syndene deres er, dere som forulemper de rettskafne, som tar bestikkelser og forvender den fattiges sak på torget.
  • Mika 7:3 : 3 Deres hender er klare til å gjøre ondt; herskeren krever penger, og dommeren ser etter en belønning; den store mannen fatter avgjørelser etter sin vilje, og rettferden vris.
  • 1 Mos 33:9-9 : 9 Men Esau sa: Jeg har nok; behold det som er ditt, min bror, for deg selv. 10 Og Jacob sa: Ikke slik; men hvis jeg har funnet nåde i dine øyne, ta imot dem som et tegn på min kjærlighet, for jeg har sett ditt ansikt som man kan se Guds ansikt, og du har vært vennlig mot meg. 11 Ta da imot min gave med min velsignelse; for Gud har vært meget god mot meg, og jeg har nok: så på hans sterke oppfordring tok han imot det.
  • 1 Mos 43:11 : 11 Og ta dobbelt så mye penger med dere, tilbakebetal pengene som ble lagt i deres sekker, for kanskje var det en feil.
  • 5 Mos 16:19 : 19 Du skal ikke la deg påvirke av en manns stilling i din dom, og du skal ikke ta imot gaver; for gaver forblindet den vise og forvrenger den rettferdiges beslutning.
  • 1 Sam 25:35 : 35 David tok imot det hun hadde med til ham og sa: Gå i fred hjem igjen, jeg har lyttet til deg og tatt imot gaven din med respekt.
  • 2 Sam 16:1-4 : 1 Da David hadde gått et lite stykke forbi toppen av høyden, kom Siba, tjeneren til Mefibosjet, til ham med to esler som bar to hundre brød, hundre klaser tørkede druer, hundre sommerfrukter og en skinnsekk med vin. 2 Og David sa til Siba: 'Hva er meningen med dette?' Siba svarte: 'Eslene er til å brukes av kongens folk, og brødene og fruktene er mat til de unge mennene; vinen er til drikke for dem som blir utmattet i ødemarken.' 3 Kongen spurte: 'Hvor er din herres sønn?' Siba svarte: 'Han er fortsatt i Jerusalem, for han sa: I dag vil Israel gi meg tilbake min fars kongedømme.' 4 Kongen sa da til Siba: 'Alt som tilhørte Mefibosjet skal tilhøre deg.' Siba sa: 'Jeg gir ære til min herre, må jeg finne nåde i dine øyne, herre konge!'
  • Sal 18:16 : 16 Han sendte fra det høye, tok meg, trakk meg ut av de dype vannene.
  • Sal 19:6 : 6 Dens oppgang er fra himmelens ende, og dens kretsløp når til den andre enden; ingenting er skjult for dens hete.
  • Sal 21:13 : 13 Løft deg opp, Herre, i din styrke; slik vil vi synge i ros av din kraft.
  • Sal 29:4 : 4 Herrens røst er full av kraft; Herrens røst er mektig.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 23 En synder tar en bestikkelse ut av ermet, for å få en avgjørelse for seg selv i en sak.

  • 16 En manns gave åpner vei for ham, så han kan komme fram for store menn.

  • 6 Mange prøver å vinne en herskers velvilje, og alle er venn med den som har noe å gi.

  • 8 Ta ingen bestikkelser i en sak, for bestikkelser gjør de seende blinde og får de rettferdiges avgjørelser til å bli feil.

  • 14 En hemmelig gave vender bort vrede, og penger i foldene på kappen demper sinne.

  • 7 De vise forstyrres av de grusommes veier, og bestikkelser ødelegger hjertet.

  • 27 Den som er grådig etter vinning er en plage for sin husstand; men den som avstår fra bestikkelser, skal få leve.

  • 71%

    14 En dårlig ting, en dårlig ting, sier han som gir penger for varer; men når han går sin vei, skryter han av det han har fått.

    15 Det finnes gull og et lager av koraller; men kunnskapens lepper er en kostbar juvel.

  • 7 Fra en dåre kan man ikke vente gode ord, langt mindre falske lepper fra en hersker.

  • 9 Den som er barmhjertig, vil bli velsignet, for han deler sitt brød med de fattige.

  • 14 Som skyer og vind uten regn er den som skryter av et tilbud han ikke har gitt.

  • 70%

    4 En konge som styrer rettferdig, sikrer landet, men den som er fylt av begjær, ødelegger det.

    5 En mann som sier smigrende ord til sin nabo, strekker ut et nett for hans trinn.

  • 1 Et godt navn er mer å ønske enn stor rikdom, og å bli respektert er bedre enn sølv og gull.

  • 9 Den som dekker over synd, søker kjærlighet; men den som stadig snakker om en sak, skaper splid mellom venner.

  • 69%

    11 Et ord i rett tid er som epler av gull i et nettverk av sølv.

    12 Som en ring av gull og et smykke av det beste gull, er en klok mann som bruker skarpe ord til et lyttende øre.

  • 8 Bedre er lite med rettferdighet enn stor rikdom med urett.

  • 5 Det er vel for den som er godhjertet og gir fritt til andre; han vil forsvare sin sak når han blir dømt.

  • 8 En mann vil bli rost etter sin visdom, men en som tenker galt, vil bli sett ned på.

  • 20 Ingenting godt kommer til den som er fast bestemt på onde planer; og den som har en onde tunge, vil komme til vanskeligheter.

  • 27 Den som søker det gode, finner velvilje, men den som leter etter ulykke, får det.

  • 11 Visdom med en arv er bra og gir gevinst til dem som ser solen.

  • 4 Da vil du få nåde og et godt navn i Guds og menneskers øyne.

  • 17 Hver god og fullkommen gave er ovenfra, fra lysenes Far, som det ikke finnes forandring eller skygge av skiftende lys hos.

  • 15 Klok oppførsel får godkjennelse, men de falskes vei fører til deres undergang.

  • 8 Å hedre en dum person er som å prøve å feste en stein i en slynge.

  • 14 Av sine munns frukt vil en mann ha god mat i rikt monn, og en manns henders arbeid vil bli belønnet.

  • 14 For handel med den er bedre enn handel med sølv, og dens utbytte bedre enn gull.

  • 27 Den som gir til de fattige vil aldri lide nød, men store forbannelser vil komme over den som ikke bryr seg om dem.

  • 67%

    16 Hvordan skal en dåre, som ikke forstår, kunne få visdom for penger?

    17 En venn elsker alltid, og en bror er født for nødens stund.

  • 17 Gull og glass er ikke lik den i verdi, og den kan ikke byttes mot smykker av det fineste gull.

  • 22 En manns pryd er hans miskunn, og en fattig mann er bedre enn en som er falsk.

  • 6 Bedre er en fattig mann med rettferdige veier enn en rik mann med krokete stier.

  • 20 Den som gir akt på ordet, vil finne det gode; lykkelig er den som setter sin lit til Herren.

  • 19 Han vil ikke tenke mye på dagene i sitt liv; for Gud lar ham bli opptatt av hjertets glede.

  • 6 Den som skaffer seg rikdom med falsk tunge, jager etter tomhet og søker døden.

  • 11 For visdom er bedre enn edelstener, og alt som kan ønskes er ingenting sammenlignet med henne.

  • 67%

    21 Det er ikke godt å gjøre forskjell på folk; for en mann vil gjøre galt for et stykke brød.

    22 Den som alltid lengter etter rikdom løper etter penger, og skjønner ikke at nød vil komme over ham.

  • 33 De gir betaling til alle løse kvinner: men du gir belønninger til dine elskere, gir dem betaling for at de skal komme til deg fra alle kanter for din billige kjærlighet.

  • 20 Det er et lager av stor verdi i den vises hus, men dåren sløser bort det.

  • 4 En urettferdig mann lytter til onde lepper, og en bedrager gir øre til en skadelig tunge.

  • 12 For dersom det er et villig sinn, vil en mann ha Guds godkjenning i forhold til det han har, og ikke i forhold til det han ikke har.

  • 19 Du skal ikke la deg påvirke av en manns stilling i din dom, og du skal ikke ta imot gaver; for gaver forblindet den vise og forvrenger den rettferdiges beslutning.