Salmenes bok 105:12

Norsk oversettelse av BBE

Da de ennå var få i antall, og fremmede i landet;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 34:30 : 30 Jakob sa til Simeon og Levi: Dere har brakt ulykke over meg og gitt meg dårlig navn blant innbyggerne i landet, kanaanittene og perisittene. Vi er få i antall, og de vil samles mot meg og angripe meg, og jeg og mitt hus vil bli utryddet.
  • 5 Mos 7:7 : 7 Herren ga dere ikke sin kjærlighet eller valgte dere ut fordi dere var flere i antall enn andre folk, for dere var de minste av alle nasjonene.
  • Hebr 11:9 : 9 Ved tro bodde han som fremmed i det landet Gud hadde lovt ham, som i et fremmed land, bodde i telt med Isak og Jakob, som var medarvinger til det samme løftet.
  • 1 Mos 23:4 : 4 «Jeg bor som fremmed blant dere. Gi meg et jordstykke som arvested, så jeg kan begrave min døde der.»
  • 5 Mos 26:5 : 5 Så skal du si foran Herren din Gud: Min far var en omflakkende arameer, og han dro ned til Egypt med få folk; der ble han til et stort, sterkt folk.
  • Jes 51:2 : 2 Vend tankene deres til Abraham, deres far, og til Sara, som fødte dere: for da han var alene, kalte jeg ham, og jeg velsignet ham og gjorde ham til et stort folk.
  • Esek 33:24-33 : 24 Menneskesønn, de som bor i disse ødemarkene i Israels land sier: Abraham var bare én mann, og han fikk landet til arv. Men vi er mange, landet er gitt til oss som arv. 25 Så si til dem: Dette sier Herren Gud: Dere spiser kjøtt med blod, løfter blikket mot avgudene deres, og dere tar liv. Skal dere arve landet? 26 Dere stoler på sverdene deres, gjør avskyelige ting, og hver tar sin nabos hustru. Skal dere arve landet? 27 Dette skal du si til dem: Så sant jeg lever, sier Herren Gud, de som er i ødemarkene skal falle for sverdet, de som er i det åpne land skal jeg gi til dyrene, og de som er i festninger og i fjellhuler skal dø av pest. 28 Og jeg vil gjøre landet til en ødemark, en kilde til undring; og stoltheten av hennes styrke vil ta slutt, og Israels fjellene vil bli ødemark, så ingen går der. 29 Da skal de vite at jeg er Herren, når jeg har gjort landet til en ødemark, en kilde til undring, for alle de avskyelige gjerninger de har gjort. 30 Og du, menneskesønn, barna blant folket ditt snakker om deg ved murene og i døråpningene, og sier til hverandre: Kom og hør hvilket ord som kommer fra Herren. 31 Og de kommer til deg som mitt folk kommer, og setter seg foran deg som mitt folk, hører ordene dine, men gjør dem ikke. For de snakker svikefullt med munnen, mens hjertet deres følger etter egen vinning. 32 Og se, du er for dem som en kjærlighetssang av en som har en vakker stemme og spiller godt på et instrument; for de hører dine ord men gjør dem ikke. 33 Og når dette skjer, (se, det kommer) skal de da vite at en profet har vært iblant dem.
  • Apg 7:5 : 5 Og Gud ga ham ingen arv i det, ikke engang fotfeste; men lovte å gi det til ham og hans etterkommere, selv om han ikke hadde noe barn på den tiden.
  • 1 Mos 17:8 : 8 Og til deg og dine etterkommere etter deg vil jeg gi landet hvor du bor, hele Kanaans land, som en evig arv; og jeg vil være deres Gud.
  • Hebr 11:12 : 12 Så fra en mann, som var så å si død, kom det et stort folk, like tallrikt som stjernene på himmelen eller som sanden ved sjøen, som ikke kan telles.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 16:18-20
    3 vers
    90%

    18 Han sa: Til deg vil jeg gi Kanaans land, din arvs målte linje:

    19 Da dere ennå var få i antall, og fremmede i landet;

    20 Da de vandret fra en nasjon til en annen, og fra et rike til et annet folk;

  • Sal 105:13
    79%

    13 Da de vandret fra et folk til et annet, og fra et kongerike til et annet folk.

  • Sal 105:11
    75%

    11 Han sa: Til deg vil jeg gi landet Kanaan, den målte arv du skal eie.

  • 2 Mos 6:4
    71%

    4 Jeg opprettet en pakt med dem om å gi dem Kanaans land, landet hvor de vandret.

  • Apg 7:5-6
    2 vers
    71%

    5 Og Gud ga ham ingen arv i det, ikke engang fotfeste; men lovte å gi det til ham og hans etterkommere, selv om han ikke hadde noe barn på den tiden.

    6 Gud sa også at hans ætlinger skulle bo i et fremmed land, hvor de skulle bli til slaver og mishandlet i fire hundre år.

  • 5 Mos 4:27
    71%

    27 Og Herren vil spre dere blant folkene; bare en liten gruppe av dere vil bli spart blant nasjonene der Herren vil sende dere.

  • Sal 107:4
    70%

    4 De vandret omkring i øde ørkener, de fant ingen vei til en hvilested.

  • Job 15:19
    70%

    19 For bare til dem ble landet gitt, og ingen fremmede var blant dem:)

  • 1 Mos 15:13
    69%

    13 Og han sa til Abram: Vit for visst at din ætt skal bo som fremmede i et land som ikke er deres, og de skal gjøre dem til slaver og undertrykke dem i fire hundre år.

  • Sal 114:1
    69%

    1 Da Israel dro ut av Egypt, Jakobs barn fra et folk med et merkelig språk;

  • 5 Mos 26:5
    69%

    5 Så skal du si foran Herren din Gud: Min far var en omflakkende arameer, og han dro ned til Egypt med få folk; der ble han til et stort, sterkt folk.

  • Hebr 11:9
    68%

    9 Ved tro bodde han som fremmed i det landet Gud hadde lovt ham, som i et fremmed land, bodde i telt med Isak og Jakob, som var medarvinger til det samme løftet.

  • Apg 7:17
    68%

    17 Da tiden nærmet seg for oppfyllelse av det Gud hadde lovt Abraham, vokste folket i Egypt i antall.

  • Sal 105:23-24
    2 vers
    68%

    23 Da kom Israel til Egypt, og Jakob bodde i Hams land.

    24 Hans folk ble svært tallrike, og sterkere enn dem som var imot dem.

  • 5 Mos 10:19
    68%

    19 Vær derfor vennlige mot den fremmede som bor blant dere, for dere selv bodde som fremmede i Egypt.

  • 4 Mos 13:18
    68%

    18 Og se hvordan landet er, og om folket som bor der er sterke eller svake, få eller mange;

  • Sal 78:55
    68%

    55 Han drev ut folkeslag for dem, gjorde en arv til dem etter landegrenser, og lot Israels stammer slå seg ned i sine hjemsteder.

  • Neh 9:23
    68%

    23 Du gjorde barna deres like mange som stjernene på himmelen, og førte dem inn i landet som du hadde sagt til fedrene deres, at de skulle gå inn for å ta det.

  • Sal 107:39
    68%

    39 Og når de blir ydmyket og tynget av motgang og sorg,

  • 1 Mos 37:1
    68%

    1 Nå bodde Jakob i landet hvor hans far hadde bosatt seg, i landet Kanaan.

  • 1 Krøn 29:15
    68%

    15 For vi, som alle våre fedre var, er som menn fra et fremmed land foran deg, som har funnet plass for en stund i landet; våre dager på jorden er som en skygge, og det er ingen håp om å fortsette.

  • 2 Mos 1:7
    68%

    7 Men Israels barn var fruktbare, de økte sterkt i antall og makt; og landet var fullt av dem.

  • 1 Mos 47:27
    68%

    27 Og slik bodde Israel blant egypterne i landet Gosen; de fikk eiendom der og ble meget tallrike og velstående.

  • 5 Mos 10:22
    67%

    22 Dine fedre dro ned til Egypt med sytti personer; og nå har Herren din Gud gjort dere tallrike som stjernene på himmelen.

  • 5 Mos 28:62
    67%

    62 Og dere skal bli en liten rest, enda deres tall var som stjernene på himmelen, fordi dere ikke hørte på Herrens din Guds røst.

  • 2 Mos 32:13
    67%

    13 Husk på Abraham, Isak og Israel, dine tjenere, som du sverget ved deg selv og sa: Jeg vil gjøre deres ætt tallrik som stjernene på himmelen, og jeg vil gi deres etterkommere alt dette land som jeg har lovet, og det skal være deres arv for all tid.

  • Sal 105:44
    67%

    44 Og ga dem folkeslagenes land; og de tok folkets arbeid som sin arv;

  • 1 Mos 36:7
    67%

    7 Deres rikdom var så stor at landet ikke kunne romme dem begge med all deres buskap.

  • 5 Mos 32:8
    67%

    8 Da Den høyeste ga folkeslagene deres arv, ved å skille menneskenes barn i grupper, han satte grenser for folkene, med tanke på antallet av Israels barn.

  • 2 Mos 23:30
    67%

    30 Litt etter litt vil jeg sende dem bort foran deg, til ditt antall øker og du tar din arv i landet.

  • 1 Sam 12:8
    67%

    8 Da Jakob og hans sønner kom inn i Egypt, og ble undertrykt av egypterne, steg deres fedres bønner opp til Herren, og Herren sendte Moses og Aron, som førte deres fedre ut av Egypt, og han førte dem til dette stedet.

  • 1 Mos 13:6
    67%

    6 Så landet var ikke stort nok for dem begge; deres eiendeler var så store at de ikke kunne bo sammen.

  • 4 Mos 32:16
    67%

    16 Da kom de til ham og sa: Vi vil lage trygge steder for vårt kveg her og byer for våre små;

  • Sal 105:17
    67%

    17 Han sendte en mann foran dem, nemlig Josef, som ble solgt som slave;

  • 5 Mos 7:7
    67%

    7 Herren ga dere ikke sin kjærlighet eller valgte dere ut fordi dere var flere i antall enn andre folk, for dere var de minste av alle nasjonene.

  • 2 Mos 1:10
    67%

    10 La oss være varsomme, så ikke deres antall blir enda større, og hvis det blir krig, kan de alliere seg med fiendene våre, angripe oss og forlate landet.

  • 1 Mos 12:6
    67%

    6 Abram dro gjennom landet til han kom til Sikem, til hellighetsstedet More. På den tiden bodde kanaanittene i landet.

  • 5 Mos 1:10
    67%

    10 Herren deres Gud har gjort dere tallrike, og nå er dere som stjernene på himmelen i antall.

  • 5 Mos 29:16
    66%

    16 (For dere vet hvordan vi levde i landet Egypt, og hvordan vi dro gjennom alle de folkene som var på veien;

  • Sal 135:12
    66%

    12 Og ga deres land som arv, som arv til Israel, hans folk.

  • Hebr 11:13
    66%

    13 Alle disse døde i tro, uten å ha fått det som var lovt, men de så det langt borte og hilste det, og bekjente at de var fremmede og utlendinger på jorden.

  • 1 Mos 42:12
    66%

    12 Og han sa til dem: Nei, men dere har kommet for å se hvordan det står til med landet.

  • 4 Mos 20:15
    66%

    15 hvordan våre fedre dro ned til Egypt, og vi bodde der lenge; egypterne behandlet oss og våre fedre dårlig.

  • Esek 33:24
    66%

    24 Menneskesønn, de som bor i disse ødemarkene i Israels land sier: Abraham var bare én mann, og han fikk landet til arv. Men vi er mange, landet er gitt til oss som arv.

  • Jes 34:17
    66%

    17 Og han har gitt dem deres arv, og med sin hånd har han målt det ut til dem: det vil være deres for alltid, deres hvilested fra generasjon til generasjon.

  • Klag 5:2
    66%

    2 Vår arv er gitt til folk fra fremmede land, våre hus til folk som ikke er våre landsmenn.