Salmenes bok 22:18

Norsk oversettelse av BBE

De deler mine klær mellom seg, og de kaster lodd om kappen min.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 23:34 : 34 Og Jesus sa: Far, tilgi dem, for de vet ikke hva de gjør. De delte klærne hans ved å kaste lodd.
  • Matt 27:35 : 35 Da de hadde korsfestet ham, delte de klærne hans mellom seg ved å kaste lodd.
  • Mark 15:24 : 24 De korsfestet ham og delte klærne hans mellom seg ved å kaste lodd om hva hver skulle ta.
  • Joh 19:23-24 : 23 Da Jesus var korsfestet, tok soldatene klærne hans og delte dem i fire deler, en del til hver soldat, og de tok hans kjortel: kjortelen var vevd uten søm, fra øverst til nederst. 24 De sa derfor til hverandre, La oss ikke rive den i stykker, men kaste lodd om hvem som skal få den. Dette gjorde de for at Skriftene skulle oppfylles, som sier: De delte mine klær mellom seg, og kastet lodd om min kjortel. Dette gjorde soldatene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 27:35-36
    2 vers
    90%

    35 Da de hadde korsfestet ham, delte de klærne hans mellom seg ved å kaste lodd.

    36 Så satte de seg ned der og holdt vakt over ham.

  • Joh 19:23-24
    2 vers
    87%

    23 Da Jesus var korsfestet, tok soldatene klærne hans og delte dem i fire deler, en del til hver soldat, og de tok hans kjortel: kjortelen var vevd uten søm, fra øverst til nederst.

    24 De sa derfor til hverandre, La oss ikke rive den i stykker, men kaste lodd om hvem som skal få den. Dette gjorde de for at Skriftene skulle oppfylles, som sier: De delte mine klær mellom seg, og kastet lodd om min kjortel. Dette gjorde soldatene.

  • Mark 15:24-25
    2 vers
    86%

    24 De korsfestet ham og delte klærne hans mellom seg ved å kaste lodd om hva hver skulle ta.

    25 Det var den tredje time da de korsfestet ham.

  • Sal 22:13-17
    5 vers
    82%

    13 De åpner gapet mot meg, lik brølende løver.

    14 Jeg renner bort som vann, og alle mine ben er ute av ledd: mitt hjerte er som voks, det smelter i mitt indre.

    15 Min strupe er tørr som et potteskår; min tunge kleber seg til ganen, og dødsstøv dekker leppene mine.

    16 Hunder omringer meg: jeg er omringet av en bande av ugjerningsmenn; de har gjennomboret mine hender og føtter.

    17 Jeg kan telle alle mine ben; de stirrer på meg og ser på meg.

  • Luk 23:34
    79%

    34 Og Jesus sa: Far, tilgi dem, for de vet ikke hva de gjør. De delte klærne hans ved å kaste lodd.

  • Sal 22:19
    75%

    19 Vær ikke langt borte fra meg, Herre: min styrke, kom raskt til min hjelp.

  • Matt 27:28
    75%

    28 De kledde av ham og tok på ham en skarlagensrød kappe.

  • Matt 27:31
    74%

    31 Da de hadde hånet ham, tok de av ham kappen, kledde ham i hans egne klær og førte ham bort for å korsfeste ham.

  • Mark 15:20
    74%

    20 Etter at de hadde spottet ham, tok de av ham purpurkappen og kledde ham i klærne hans. Så førte de ham bort for å korsfeste ham.

  • Sal 22:7
    73%

    7 Alle som ser meg, ler av meg: de vrenger leppene og rister på hodet og sier,

  • Job 30:18
    73%

    18 Med stor makt tar han tak i mine klær, drar meg ved nakken på kappen min.

  • Mark 15:17-18
    2 vers
    73%

    17 De kledde på ham en purpurkappe og flettet en krone av torner som de satte på ham.

    18 Og de hilste ham: Vær hilset, jødenes konge!

  • Joh 19:36-37
    2 vers
    73%

    36 Dette skjedde for at Skriften skulle oppfylles: Ingen av hans ben skal brytes.

    37 Og igjen sier en annen skrift, De skal se på ham som de har gjennomboret.

  • Sal 22:1
    73%

    1 Til sangmesteren, etter Aijeleth-hash-shahar. En salme av David. Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Hvorfor er du så langt borte fra å hjelpe meg, og fra ordene i min klage?

  • Joh 19:2
    72%

    2 Soldatene lagde en krone av torner og satte den på hodet hans, og de ga ham en purpurkappe.

  • Sal 69:21
    72%

    21 De ga meg gift til mat, og sur vin til å drikke.

  • Luk 19:35-36
    2 vers
    72%

    35 De førte den til Jesus, kastet klærne sine på eselfolen og lot Jesus sette seg opp.

    36 Mens han red fram, bredte de ut klærne sine på veien foran ham.

  • Luk 22:37
    72%

    37 For jeg sier dere at dette som står skrevet, må oppfylles i meg: 'Og han ble regnet blant overtredere'; for det som er skrevet om meg, har en ende.

  • Mark 15:27-28
    2 vers
    71%

    27 De korsfestet også to røvere sammen med ham, en på hans høyre side og en på hans venstre.

    28 []

  • Sal 129:3
    71%

    3 Plogmenn pløyde på ryggen min; lange var sårene de laget.

  • Joh 19:18
    71%

    18 Der korsfestet de ham, og med ham to andre, en på hver side og Jesus i midten.

  • Job 16:13
    71%

    13 Hans bueskyttere kommer omkring meg; deres piler går gjennom min kropp uden barmhjertighet; mitt liv tappes på jorden.

  • Job 16:10
    71%

    10 Deres munner er åpne vidt mot meg; slagene fra hans bitre ord faller på mitt ansikt; alle sammen kommer de mot meg.

  • Matt 27:10
    70%

    10 og de ga dem for pottemakerens mark, som Herren hadde befalt meg.

  • 1 Krøn 25:8
    70%

    8 Og det ble gjort et utvalg av dem for deres spesielle arbeid, alle med lik sjanse, både små og store, læreren som eleven.

  • Klag 3:4
    70%

    4 Mitt kjøtt og min hud har han utslitt, og mine bein har han brukket.

  • Job 30:11
    70%

    11 For han har løsnet min bue, og gjort meg til latter; han har lagt mitt merke til jorden.

  • Matt 27:44
    70%

    44 Til og med røverne som var korsfestet sammen med ham hånte ham på samme måte.

  • Joel 3:3
    70%

    3 Jeg vil la undere skje i himmelen og på jorden, blod og ild og røksøyler.

  • Sal 35:15
    69%

    15 Men de glede seg over min ulykke, og samlet seg mot meg, ja, foraktelige mennesker samlet seg mot meg uten min viten; de sluttet aldri å såre meg.

  • Apg 22:23
    69%

    23 Mens de ropte, rev de av seg klærne og kastet støv i luften.

  • Luk 18:32
    69%

    32 For han skal overgis til hedningene, og bli hånet, mishandlet og spyttet på,

  • Klag 3:11
    69%

    11 Han har vendt mine veier til side og revet meg i stykker; han har gjort meg til intet.

  • Mark 12:8
    69%

    8 Og de grep ham, drepte ham, og kastet kroppen ut av hagen.

  • Ordsp 18:18
    69%

    18 Loddtrekning setter slutt på strid, skiller de mektige.

  • Sal 57:6
    69%

    6 De har gjort klar et nett for mine skritt; min sjel er bøyd. De har gravd en stor grop foran meg, og har selv falt i den. (Sela.)

  • Jes 34:17
    69%

    17 Og han har gitt dem deres arv, og med sin hånd har han målt det ut til dem: det vil være deres for alltid, deres hvilested fra generasjon til generasjon.

  • Sal 34:20
    69%

    20 Han bevarer alle hans ben; ikke ett av dem skal brytes.

  • Klag 1:22
    69%

    22 La all deres ondskap komme foran deg; gjør mot dem som du har gjort mot meg for alle mine synder: for høy er lyden av min sorg, og hjertets styrke er borte.