Salmenes bok 45:14

Norsk oversettelse av BBE

Hun føres til kongen i praktfull drakt; jomfruene som følger henne, føres til deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dom 5:30 : 30 Holder de ikke på å dele byttet; en ung jente eller to til hver mann; og til Sisera kapper med farget broderi, vakkert arbeidet på begge sider, til dronningens hals?
  • Høys 1:3-5 : 3 Søt er duften av dine parfymer; ditt navn er som utsøkt parfyme; derfor elsker de unge jentene deg. 4 Ta meg med deg, la oss løpe av sted: kongen har ført meg inn i sitt hus. Vi vil glede oss og fryde oss i deg, vi vil prise din kjærlighet høyere enn vin. Med rette elsker de deg. 5 Jeg er mørk, men vakker, dere Jerusalems døtre, som Kedars telt, som Salomos teltduker.
  • Høys 2:7 : 7 Jeg ber dere, Jerusalems døtre, ved markens gazeller, ikke vekke kjærligheten før den selv vil.
  • Høys 5:8-9 : 8 Jeg sier til dere, Jerusalems døtre, dersom dere ser min elskede, hva vil dere si til ham? At jeg er overveldet av kjærlighet. 9 Hva er din elskede mer enn andre, du vakreste blant kvinner? Hva er din elskede mer enn andre, siden du sier dette til oss?
  • Høys 6:1 : 1 Hvor har din elskede gått, du vakreste blant kvinner? Hvor har din elskede vendt seg, så vi kan lete etter ham sammen med deg?
  • Høys 6:8 : 8 Det er seksti dronninger, og åtti konkubiner, og unge piker uten tall.
  • Høys 6:13 : 13 Kom tilbake, kom tilbake, du Shulammitt; kom tilbake, kom tilbake, så våre øyne kan se deg. Hva vil dere se i Shulammitt-en? En sverddans.
  • Høys 8:13 : 13 Du som har ditt hvilested i hagene, venner lytter til din stemme; la meg også høre den.
  • Joh 17:24 : 24 Far, jeg ønsker at de som du har gitt meg, skal være med meg der jeg er, for at de kan se min herlighet, den du har gitt meg, fordi du elsket meg før verden ble til.
  • 2 Kor 11:2 : 2 For jeg har stor omsorg for dere, fordi jeg har forlovet dere med én mann, og jeg ønsker å gi dere helt hellige til Kristus.
  • Åp 14:1-4 : 1 Og jeg så Lammet på Sions berg, og sammen med ham var det hundre og førtifire tusen, merket på pannen med hans navn og hans Fars navn. 2 Og en røst fra himmelen nådde mine ører, som lyden av store vannmasser og lyden av høy torden: og stemmen jeg hørte var som lyden av musikere som spiller på instrumenter. 3 Og de sang som en ny sang foran tronen og foran de fire skapningene og de eldste: og ingen kunne lære sangen utenom de hundre og førtifire tusen, de som er løskjøpt fra jorden. 4 Dette er de som ikke har gjort seg urene med kvinner; for de er jomfruer. Dette er de som følger Lammet hvor det enn går. Disse er blitt kjøpt fra blant menneskene som førstegrøden til Gud og Lammet.
  • 2 Mos 28:39 : 39 Frakken skal være av det fineste lin, laget i ruter; og du skal lage en turban av lin, og et linbelte brodert.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 45:15
    85%

    15 Med glede og jubel føres de, de går inn i kongens slott.

  • Sal 45:8-13
    6 vers
    84%

    8 Alle dine klær dufter av myrra, aloë og kassia; fra elfenbenspalasser gleder strengeleker deg.

    9 Kongedøtre står ved din side i ære: dronningen i gull fra Ofir står ved din høyre hånd.

    10 Hør, datter, gi akt og lytt; glem ditt folk og din fars hus.

    11 Kongen vil ha lyst til din skjønnhet, for han er din herre: bøy deg for ham.

    12 Og Tyrus' døtre skal komme med gaver; de rike blant folket vil søke din gunst.

    13 Alle herligheter er kongens datter innenfor; hennes klær er brodert av gull.

  • Ordsp 31:22
    73%

    22 Hun lager omslag av søm; klærne hennes er vakre i lin og purpur.

  • 2 Sam 13:18
    73%

    18 Nå hadde hun på seg en lang kjole som i tidligere tider de kongelige jomfruer gikk med. Så satte tjeneren henne ut og låste døren etter henne.

  • Høys 3:11
    72%

    11 Gå ut, Jerusalems døtre, og se på kong Salomo, med kronen hans mor satte på hans hode på hans bryllupsdag, dagen for hans hjertes glede.

  • Ordsp 4:8-9
    2 vers
    72%

    8 Sett henne høyt, så vil du bli løftet opp av henne; hun vil gi deg ære når du gir henne din kjærlighet.

    9 Hun vil sette en nådens krone på hodet ditt og gi deg en hederskrans.

  • Est 2:13-14
    2 vers
    72%

    13 Slik gikk piken inn til kongen; hva enn hun ønsket fikk hun ta med seg fra kvinnehuset til kongens hus.

    14 Om kvelden gikk hun inn, og om morgenen kom hun tilbake til det andre kvinnehuset, under Shaasjgas, en av kongens evnukker som hadde ansvar for kongens hustruer. Kun om kongen hadde glede i henne og kalte henne ved navn kunne hun komme tilbake til ham.

  • Est 1:11
    72%

    11 å føre dronning Vashti frem for kongen med kongelig krone, for at folkene og fyrstene kunne se hennes skjønnhet, for hun var meget vakker.

  • Esek 23:42
    71%

    42 ... og de satte juveler på hennes hender og vakre kroner på hennes hode.

  • Ordsp 31:24-25
    2 vers
    71%

    24 Hun lager linklær og selger dem, og handelsfolk kjøper hennes bånd.

    25 Styrke og selvrespekt er hennes klær; hun møter fremtiden med et smil.

  • Esek 23:15
    70%

    15 med bånd rundt kroppen og med hodekranser som henger rundt hodene, alle ser ut som herskere, som babylonerne, født i Kaldéa.

  • Est 2:2-3
    2 vers
    70%

    2 Da sa tjenerne som sto for kongen til ham: La det bli søkt etter noen vakre unge jomfruer for kongen.

    3 La kongen gi myndighet til utvalgte menn i alle delene av riket, til å samle alle de vakre unge jomfruene og sende dem til kvinners hus i Susa, kongens by, under Hegai, kongens tjener, vokteren for kvinnene. La dem få det som trengs for å gjøre seg rene.

  • Høys 1:10-11
    2 vers
    69%

    10 Ditt ansikt er vakkert med hårkroner, din hals med perlelenker.

    11 Vi vil lage gullkjeder til deg med inlegg av sølv.

  • Est 6:8
    69%

    8 La dem ta klærne som kongen vanligvis har på seg, og hesten som kongen rir på, samt kronen som er på hodet hans:

  • Høys 6:8-9
    2 vers
    69%

    8 Det er seksti dronninger, og åtti konkubiner, og unge piker uten tall.

    9 Min due, min fullkomne, er unik; hun er den eneste av sin mor, den kjæreste for henne som fødte henne. Døtrene så henne og lovpriste henne; ja, dronningene og konkubinene, de hyllet henne.

  • Esek 16:10-13
    4 vers
    69%

    10 Jeg ga deg klær av brodert stoff og satte sandaler av fint lær på dine føtter, svøpte deg i fint lin og dekket deg med silke.

    11 Jeg smykket deg med pryd og satte ringer på dine hender og halskjede rundt din hals.

    12 Jeg satte en ring i nesen din, øredobber i dine ører og en vakker krone på hodet ditt.

    13 Du ble utsmykket med gull og sølv, og klærne dine var av det fineste lin, silke og broderier; maten din var det fineste mel, honning og olje: og du ble meget vakker.

  • 1 Kong 10:2
    69%

    2 Hun kom til Jerusalem med et stort følge, med kameler lastet med krydder, store mengder gull og edelstener. Da hun kom til Salomo, snakket hun med ham om alt som lå henne på hjertet.

  • Ordsp 31:14
    69%

    14 Hun er som en handelsskip, som skaffer mat fra fjern og nær.

  • 2 Mos 35:25
    68%

    25 Og alle kvinnene som var dyktige med hendene, laget tøy og ga arbeidet av sine hender, blått, purpur, rødt og det fineste lin.

  • Høys 1:4
    68%

    4 Ta meg med deg, la oss løpe av sted: kongen har ført meg inn i sitt hus. Vi vil glede oss og fryde oss i deg, vi vil prise din kjærlighet høyere enn vin. Med rette elsker de deg.

  • Est 2:9
    68%

    9 Han var fornøyd med piken og behandlet henne vennlig; han ga henne raskt det som trengtes for å gjøre henne ren, og det som var hennes rettigheter, samt sju tjenestepiker fra kongens hus. Han ga henne og hennes tjenestepiker den beste plassen i kvinnehuset.

  • Jes 49:18
    68%

    18 Løft øynene dine rundt omkring og se: de kommer alle sammen til deg. Ved mitt liv, sier Herren, sannheten er at du vil bære dem alle som en smykke, og bli kledd med dem som en brud.

  • 5 Mos 22:14-15
    2 vers
    68%

    14 og sier onde ting om henne og gir henne et dårlig rykte, ved å si: Jeg tok denne kvinnen, men da jeg var sammen med henne, viste det seg at hun ikke var jomfru:

    15 Da skal jentas far og mor legge fram bevis for de ansvarlige mennene i byen, på torget, på at jenta var jomfru:

  • 1 Mos 12:15
    68%

    15 Og Faraos stormenn priste henne for Farao, og hun ble hentet til Faraos hus.

  • Matt 25:1
    68%

    1 Da vil himmelriket være lik ti jomfruer som tok lampene sine og gikk ut for å møte brudgommen.

  • Høys 7:1
    67%

    1 Hvor vakre dine føtter er i skoene, du kongens datter! Kurvene i dine ben er som edelstener, arbeidet av en dyktig håndverker.

  • Ordsp 7:16
    67%

    16 Mitt leie har jeg dekket med tepper, med broderte lerkner av egyptisk lin.

  • Jes 60:6
    67%

    6 Du skal være full av karavaner med kameler, unge kameler fra Midjan og Efa; alle fra Saba skal komme med gull og krydder, og proklamere Herrens store gjerninger.

  • Åp 19:8
    67%

    8 Og til henne ble det gitt å kle seg i skinnende, rent og fint lin; for det fine lin er de helliges rettferdighet.

  • Est 1:17
    67%

    17 For hva dronningen har gjort vil bli kjent blant alle kvinnene, og de vil se ned på sine menn når det sies at kong Ahasverus befalte at dronning Vashti skulle komme frem for ham, men hun kom ikke.

  • Jes 61:10
    67%

    10 Jeg vil glede meg stort i Herren, min sjel skal fryde seg i min Gud; for han har kledd meg i frelsens klær, dekket meg med rettferdighetens kappe, som en brudgom setter på seg en vakker krone, og som bruden smykker seg med juveler.

  • 2 Sam 14:3
    67%

    3 Gå til kongen og si disse ordene til ham. Så ga Joab henne ordene hun skulle si.

  • Høys 7:5
    67%

    5 Ditt hode er som Karmel, og håret ditt er som purpur, i hvis nett kongen er fanget.

  • 1 Kong 1:4
    67%

    4 Hun var meget vakker, og hun pleide kongen og var til stede hos ham hele tiden; men kongen hadde ingen forbindelse med henne.

  • Sal 45:3
    67%

    3 Spenn ditt sverd ved din side, mektige helt, i din prakt og din styrke.