Salmenes bok 81:9

Norsk oversettelse av BBE

Du skal ikke ha noen fremmed gud blant deg; du skal ikke tilbe noen annen gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 32:12 : 12 Slik var Herren alene hans veileder, ingen annen gud var med ham.
  • Jes 43:12 : 12 Jeg ga ordet, og gjorde det klart, det var ingen fremmed gud blant dere; derfor er dere mine vitner, sier Herren.
  • Mal 2:11 : 11 Juda har handlet falskt, og en avskyelig ting er gjort i Jerusalem; for Juda har gjort Herrens hellige sted urent, det som er kjært for ham, og har tatt datteren til en fremmed gud som sin kone.
  • 1 Kor 8:5-6 : 5 For selv om det finnes de som kalles guder, i himmelen eller på jorden, så er det mange guder og mange herrer, 6 Men for oss er det bare én Gud, Faderen, av hvem alt er, og vi er for ham; og én Herre, Jesus Kristus, gjennom hvem alt er, og vi lever gjennom ham.
  • Sal 44:20 : 20 Om din Guds navn har blitt glemt av vår tanke, eller om våre hender har vært strukket ut mot en fremmed gud,
  • 2 Mos 20:3-5 : 3 Du skal ikke ha andre guder enn meg. 4 Du skal ikke lage deg et bilde eller avbildning av noe i himmelen eller på jorden eller i vannet under jorden. 5 Du skal ikke tilbe dem eller tjene dem, for jeg, Herren din Gud, er en nidkjær Gud som straffer barns synd på foreldres feil til tredje og fjerde ledd av dem som hater meg;
  • 5 Mos 6:14 : 14 Gå ikke etter andre guder, gudene til folkene rundt dere,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 5:6-9
    4 vers
    83%

    6 Jeg er Herren din Gud, som førte deg ut av Egypt, ut av slavehuset.

    7 Du skal ikke ha andre guder enn meg.

    8 Du skal ikke lage deg et bilde i form av noe som er i himmelen, på jorden, eller i vannet under jorden.

    9 Du skal ikke bøye deg for dem eller tilbe dem. For jeg, Herren din Gud, er en nidkjær Gud som hjemsøker fedrenes misgjerning på barna i tredje og fjerde slektsledd for dem som hater meg;

  • 2 Mos 20:3-5
    3 vers
    82%

    3 Du skal ikke ha andre guder enn meg.

    4 Du skal ikke lage deg et bilde eller avbildning av noe i himmelen eller på jorden eller i vannet under jorden.

    5 Du skal ikke tilbe dem eller tjene dem, for jeg, Herren din Gud, er en nidkjær Gud som straffer barns synd på foreldres feil til tredje og fjerde ledd av dem som hater meg;

  • 5 Mos 6:13-15
    3 vers
    81%

    13 Frykt Herren din Gud og tjen ham, og sverg ved hans navn.

    14 Gå ikke etter andre guder, gudene til folkene rundt dere,

    15 for Herren din Gud er en nidkjær Gud blant dere, ellers vil Herrens vrede flamme opp mot deg, og han vil utslette deg fra jorden.

  • 2 Mos 34:14-15
    2 vers
    80%

    14 For dere skal ikke tilbe noen annen gud; for Herren er en nidkjær Gud, han gir ikke sin ære til noen annen.

    15 Så pass på at dere ikke inngår noen pakt med innbyggerne i landet, og ikke følger deres guder, eller deltar i deres ofringer, eller er gjester på deres fester.

  • 3 Mos 26:1
    79%

    1 Du skal ikke lage bilder av falske guder eller sette opp et utskåret bilde i stein, en søyle eller en hugget stein i ditt land for å tilbe det, for jeg er Herren din Gud.

  • 2 Mos 34:17
    79%

    17 Lag ikke noen guder av metall til dere selv.

  • Hos 13:4
    79%

    4 Men jeg er Herren din Gud, fra Egypts land; du kjenner ingen annen Gud og det finnes ingen frelser foruten meg.

  • 2 Mos 23:32-33
    2 vers
    79%

    32 Inngå ingen avtale med dem eller med deres guder.

    33 La dem ikke bo i landet ditt, for da vil de få deg til å synde mot meg: for hvis du gir tilbedelse til deres guder, vil det sikkert bli en grunn til synd for deg.

  • 3 Mos 19:4
    78%

    4 Dere skal ikke følge falske guder eller lage bilde av guder av metall for dere selv; jeg er Herren deres Gud.

  • 5 Mos 12:4
    77%

    4 Ikke gjør slik mot Herren din Gud.

  • 5 Mos 16:22
    77%

    22 Du skal ikke sette opp steinpillarer, for de er hatet av Herren din Gud.

  • 2 Kong 17:35-36
    2 vers
    77%

    35 Herren gjorde en pakt med dem og ga dem befalinger, og sa: Dere skal ikke ha andre guder; dere skal ikke tilbe dem eller tjene dem eller ofre til dem.

    36 Men Herren, som førte dere ut av Egypt med stor kraft og en utstrakt arm, han er deres Gud, ham skal dere frykte og tilbe og ofre til:

  • Jos 23:7
    76%

    7 Hav ingenting å gjøre med de folkeslagene som fortsatt bor blant dere; ikke la deres guder nevnes av dere eller bli brukt i deres eder; ikke tjen dem eller gi dem tilbedelse.

  • 2 Mos 23:13
    76%

    13 Ta hensyn til alt dette som jeg har sagt til dere, og la ikke navnet til andre guder komme opp i tankene deres eller på leppene deres.

  • Jer 25:6
    75%

    6 Følg ikke etter andre guder for å tjene dem og tilbe dem, og gjør meg ikke sint med deres henders verk, ved å påføre dere selv ondt.

  • 2 Mos 20:23
    75%

    23 Dere skal ikke lage dere guder av sølv eller guder av gull.

  • 3 Mos 22:33
    75%

    33 Som førte dere ut av landet Egypt for å være deres Gud: Jeg er Herren.

  • Sal 81:10
    75%

    10 Jeg er Herren din Gud, som førte deg opp fra Egyptens land; åpne din munn vidt, så jeg kan fylle den.

  • 2 Kong 17:38
    75%

    38 Dere skal huske avtalen jeg har gjort med dere; dere skal ikke ha andre guder.

  • 3 Mos 18:2
    75%

    2 Si til Israels barn: Jeg er Herren deres Gud.

  • 5 Mos 4:35
    74%

    35 Alt dette lot han dere se, så dere kunne være sikre på at Herren er Gud og det er ingen annen.

  • 2 Mos 23:24
    74%

    24 Ikke bøy deg ned og tilbe deres guder eller gjør som de gjør; men overvinn dem fullstendig, og la deres steinpilarer bli brutt ned.

  • 5 Mos 4:28
    74%

    28 Dere vil tjene guder laget av menneskers hender, av tre og stein, som ikke kan se, høre, spise eller lukte.

  • 5 Mos 13:7
    74%

    7 guder fra folkene omkring dere, nær eller fjern, fra den ene enden av jorden til den andre,

  • 5 Mos 10:20
    73%

    20 La frykten for Herren din Gud være hos deg, tilbe ham, og vær tro mot ham til enhver tid, ved å sverge i hans navn.

  • 5 Mos 18:9
    73%

    9 Når du har kommet inn i landet Herren din Gud gir deg, ikke ta de avskyelige skikkene fra disse folkene som eksempel.

  • Sal 86:8
    73%

    8 Det er ingen gud som deg, Herre; det er ingen gjerninger som dine gjerninger.

  • 5 Mos 28:36
    73%

    36 Deg og kongen som du setter over deg, skal Herren føre bort til et folk som verken du eller dine fedre har kjent, og der skal du tjene andre guder av tre og stein.

  • 5 Mos 12:30
    73%

    30 pass på etter deres ødeleggelse at du ikke følger deres veier og at du ikke bryr deg om deres guder, si: "Hvordan tilba disse nasjonene sine guder? Jeg vil gjøre som de gjorde."

  • 5 Mos 7:25
    73%

    25 Bildene av deres guder skal brennes med ild; ha ikke lyst på gullet og sølvet på dem, og ta det ikke for dere selv, for det vil være en fare for dere: det er en avskyelig ting for Herren din Gud.

  • 2 Mos 22:20
    73%

    20 Fullstendig ødeleggelse skal komme over enhver mann som ofrer til andre guder enn Herren.

  • Mika 5:13
    73%

    13 Jeg vil rive opp dine Asjera-pæler fra blant deg og ødelegge dine bilder.

  • 3 Mos 25:38
    73%

    38 Jeg er Herren deres Gud som førte dere ut fra Egypts land for å gi dere Kanaans land, så jeg kunne være deres Gud.

  • 4 Mos 15:41
    73%

    41 Jeg er Herren deres Gud, som førte dere ut av Egyptens land, så jeg kunne være deres Gud: Jeg er Herren deres Gud.

  • 2 Mos 30:9
    72%

    9 Ingen fremmed røkelse, ingen brennoffer eller matoffer, og ingen drikkeoffer skal ofres på det.

  • Jer 16:20
    72%

    20 Vil en mann lage seg guder som ikke er noen guder?

  • 5 Mos 4:39
    72%

    39 Så vit i dag, og bevar denne kunnskapen dypt i hjertene deres, at Herren er Gud, både i himmelen der oppe og her på jorden; det finnes ingen annen Gud.

  • 1 Krøn 17:20
    72%

    20 Herre, det er ingen som deg, og ingen annen Gud enn deg, som tydelig fra alt vi har hørt.

  • 5 Mos 17:3
    72%

    3 ved å bli en tjener for andre guder og tilbe dem eller solen eller månen eller alle stjernene på himmelen, mot mine befalinger,

  • 5 Mos 11:16
    72%

    16 Men vær forsiktig så hjertet ditt ikke vender seg til falske veier og du blir tjenere og tilbedere av andre guder.