Romerbrevet 14:12
Så skal hver av oss avlegge regnskap for seg selv for Gud.
Så skal hver av oss avlegge regnskap for seg selv for Gud.
Så skal da hver og en av oss avlegge regnskap for seg selv for Gud.
Så skal altså hver og en av oss avlegge regnskap for seg selv for Gud.
Så skal altså hver av oss avlegge regnskap for seg selv for Gud.
Så skal enhver av oss gi regnskap for seg selv til Gud.
Så skal altså hver enkelt av oss gi regnskap for seg selv til Gud.
Så skal da hver og en av oss gi regnskap for seg selv overfor Gud.
Altså skal hver og en av oss gjøre regnskap for Gud for seg selv.
Så skal altså hver enkelt av oss avlegge regnskap for seg selv for Gud.
Så skal altså hver av oss gjøre regnskap for seg selv overfor Gud.
Så skal hver og en av oss gjøre regnskap for Gud.
Så skal vi alle avlegge regnskap for oss selv for Gud.
Så skal altså hver og en av oss avlegge regnskap for seg selv overfor Gud.
Så skal altså hver og en av oss avlegge regnskap for seg selv overfor Gud.
Så skal da hver av oss avlegge regnskap for seg selv for Gud.
So then, each of us will give an account of ourselves to God.
Så skal da hver og en av oss avlegge regnskap for seg selv for Gud.
Altsaa skal da hver af os gjøre Gud Regnskab for sig selv.
So then every one of us shall give account of himself to God.
Så skal altså hver og en av oss gi regnskap for seg selv til Gud.
So then each of us shall give account of himself to God.
So then every one of us shall give account of himself to God.
Så skal hver enkelt av oss avlegge regnskap for Gud.
Så skal altså hver av oss gi Gud regnskap for seg selv.
Så skal da hver enkelt av oss avlegge regnskap for Gud.
So shall every one of vs geve accomptes of him selfe to God.
Thus shal euery one of vs geue acomptes for himselfe vnto God.
So then euery one of vs shall giue accounts of himselfe to God.
So shal euery one of vs geue accompt of hym selfe to God.
So then every one of us shall give account of himself to God.
So then each one of us will give account of himself to God.
so, then, each of us concerning himself shall give reckoning to God;
So then each one of us shall give account of himself to God.
So then each one of us shall give account of himself to God.
So then each one of us will give account of himself to God.
Therefore, each of us will give an account of himself to God.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
10Men du, hvorfor dømmer du din bror? Eller hvorfor forakter du din bror? For vi skal alle stå framfor Guds domstol.
11For det står skrevet: Så sant jeg lever, sier Herren, skal hvert kne bøye seg for meg, og hver tunge skal prise Gud.
13La oss derfor ikke lenger dømme hverandre, men heller sette som mål å ikke legge hinder eller få en bror til å snuble.
9Derfor er det vår ambisjon, enten vi er hjemme eller borte, å være til glede for ham.
10For vi må alle fram for Kristi domstol, så hver enkelt kan få sin lønn for det han gjorde i legemet, enten godt eller ondt.
11Så, med frykt for Herren i tankene, setter vi fram disse ting for mennesker, men Gud ser våre hjerter. Og jeg håper at også dere ser oss slik.
7For ingen av oss lever for seg selv, og ingen dør for seg selv.
8Enten vi lever, lever vi for Herren, eller om vi dør, dør vi for Herren; enten vi lever eller dør, tilhører vi Herren.
6Han vil gi enhver det som er rettferdig:
5Men de skal gi regnskap for seg selv til han som er klar til å dømme levende og døde.
14Gud vil dømme hver gjerning, sammen med alle hemmeligheter, enten gode eller onde.
4Hvem er du som dømmer en annens tjener? For sin egen herre står eller faller han. Ja, han skal stå, for Herren er i stand til å holde ham oppe.
5Én setter én dag høyere enn en annen; en annen mener alle dager er like. La hver enkelt være fullt overbevist i sitt eget sinn.
4Men la hver mann prøve sin egen gjerning, og da skal han ha grunn til å rose seg i seg selv, og ikke i sin neste.
5For hver mann er ansvarlig for sin del av arbeidet.
1Så du har ingen grunn, hvem du enn er, til å dømme: for når du dømmer en annen, dømmer du deg selv, for du gjør de samme tingene.
2Og vi vet at Gud er en rettferdig dommer mot dem som gjør slike ting.
3Men du som dømmer en annen for å gjøre det samme som du selv gjør, håper du at Guds dom ikke vil ramme deg?
31Men hvis vi var sanne dommere over oss selv, ville straffen ikke ramme oss.
32Men hvis straffen kommer, er det sendt av Herren, for at vi skal være trygge når verden blir dømt.
36Men jeg sier dere at på dommens dag skal menneskene gjøre regnskap for hvert unyttig ord de har sagt.
37For etter dine ord skal du bli kjent som rettferdig, og etter dine ord skal du bli dømt.
3Ved den nåde som er gitt meg, sier jeg til hver enkelt av dere: tenk ikke for høyt om dere selv, men tenk fornuftig, slik Gud har gitt hver enkelt en mål av tro.
4For slik vi har mange lemmer på ett legeme, men ikke alle lemmene har samme funksjon,
5slik er vi mange, men ett legeme i Kristus, og vi er avhengige av hverandre;
3Men for meg er det en liten ting å bli dømt av dere eller av mennesker; jeg er ikke engang en dommer over meg selv.
4For jeg er ikke bevisst på noe galt i meg selv; men dette gjør meg ikke uskyldig, for det er Herren som er min dommer.
5Av denne grunn, la det ikke være noen dømming før tiden, inntil Herren kommer, som vil avdekke de hemmelige tingene i mørket, og hjertets intensjoner; og da vil hver mann få sin ros fra Gud.
24Mine brødre, la hver mann bli i den tilstanden som er Guds hensikt for ham.
7Legg merke til det som er foran dere. Hvis noen tror de hører Kristus til, må de også huske at vi også hører Kristus til.
1Vi som er sterke må støtte de svake, og ikke tenke på å glede oss selv.
2La enhver av oss glede sin neste for hans eget beste, for å styrke ham.
9Hva så? Er vi verre stilt enn dem? På ingen måte: for vi har tidligere gjort det klart at både jøder og grekere er alle under syndens makt;
11og hver tunge skal bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til Gud Faders ære.
11For han gir hver mann belønningen for hans arbeid, og sørger for at han får fruktene av sine veier.
17Og hvis dere kaller ham Far som uten å gjøre forskjell dømmer hver enkelt etter hans gjerninger, så lev i ærefrykt mens dere er på denne jorden:
11For Gud gjør ikke forskjell på folk.
12Alle som har syndet uten loven, vil bli ødelagt uten loven, og de som har syndet med loven, vil bli dømt etter loven;
8Dere skal ikke gjøre ting på den måten vi gjør dem her nå, hver mann slik han synes det er riktig.
13For er vi uten forstand, er det for Gud; er vi ved sans og samling, er det for dere.
14For det er Kristi kjærlighet som driver oss, siden vi har kommet til denne overbevisningen: at én døde for alle, derfor er alle døde.
16På den dagen da Gud vil dømme menneskenes hemmeligheter gjennom Jesus Kristus, slik det er forkynt i det glade budskapet jeg bringer.
7Men til hver og en av oss ble nåden gitt i samsvar med Kristi gave.
14For kroppen består ikke av ett lem, men av mange.
11Om det er jeg som er forkynneren, eller de, dette er vårt ord, og til dette har dere gitt deres tro.
25Det som ligger skjult i hans hjerte, blir åpenbart, og han vil falle ned på sitt ansikt, tilbe Gud og bekjenne: Gud er virkelig blant dere.
17For tiden er kommet da dommen begynner med Guds hus; men hvis det starter med oss, hva skal da enden bli for dem som ikke følger Guds regler?
12Så da, døden virker i oss, men livet i dere.
12La derfor den som tror han står, passe seg så han ikke faller.
29Samvittighet, sier jeg, ikke din egen, men den andres; for hvorfor skulle noens samvittighet bedømme min frihet?