1 Korinterbrev 10:12
La derfor den som tror han står, passe seg så han ikke faller.
La derfor den som tror han står, passe seg så han ikke faller.
Derfor: Den som mener han står, må se til at han ikke faller.
Derfor: Den som mener seg å stå, se til at han ikke faller.
Derfor: Den som mener seg å stå, se til at han ikke faller.
Så den som mener han står, se til at han ikke faller.
Derfor, den som mener han står, må passe på at han ikke faller.
Derfor, den som mener han står, må passe seg så han ikke faller.
Derfor, den som tror han står, skal passe på at han ikke faller.
La derfor den som mener han står se til at han ikke faller.
Derfor, den som tror han står, se til at han ikke faller.
Derfor, den som tror han står, må passe seg for at han ikke faller.
Derfor må den som tror han står, se opp for at han ikke faller.
Derfor, den som mener han står, må passe seg så han ikke faller.
Derfor, den som mener han står, må passe seg så han ikke faller.
Derfor, den som tror han står, se til at han ikke faller.
So then, let the one who thinks he is standing be careful that he does not fall.
Derfor, den som tror han står, la ham passe på at han ikke faller.
Derfor, hvo, som tykkes at staae, see til, at han ikke falder.
Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.
Derfor, den som tror han står, se til at han ikke faller.
Therefore let him who thinks he stands take heed lest he fall.
Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.
Derfor, den som tror han står, la ham være forsiktig så han ikke faller.
Derfor, den som mener han står, la ham passe seg så han ikke faller.
Derfor, la den som mener han står, passe seg så han ikke faller.
Wherefore{G5620} let him that thinketh{G1380} he standeth{G2476} take heed{G991} lest{G3361} he fall.{G4098}
Wherefore{G5620} let{G991} him that thinketh{G1380}{(G5723)} he standeth{G2476}{(G5760)} take heed{G991}{(G5720)} lest{G3361} he fall{G4098}{(G5632)}.
Wherfore let hym that thynketh he stodeth take hede least he fall.
Therfore let him that thinketh he stondeth, take hede, lest he fall.
Wherefore, let him that thinketh he standeth, take heede lest he fall.
Wherfore, let hym that thynketh he standeth, take heede lest he fall.
Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.
Therefore let him who thinks he stands be careful that he doesn't fall.
so that he who is thinking to stand -- let him observe, lest he fall.
Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.
Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.
Therefore let him who thinks he stands be careful that he doesn't fall.
So let the one who thinks he is standing be careful that he does not fall.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11 Disse hendelsene skjedde som et eksempel og ble skrevet ned for vår lærdom, vi som lever i de siste tider.
17 Derfor, mine kjære, når dere nå allerede vet dette, vær på vakt så dere ikke lar dere rive med av syndere villfarelse og faller ut av deres faste stand.
10 Derfor, mine brødre, legg desto større omsorg i å sikre deres kallelse og utvelgelse; for hvis dere gjør dette, vil dere aldri falle:
9 Men pass på at denne friheten deres ikke blir en snublefelle for de svake.
10 For hvis noen ser deg, som har kunnskap, spise som gjest i et avgudshus, vil det ikke gi ham, hvis han er svak, ideen om at han kan spise mat ofret til bilder?
12 Brødre, vær på vakt så det ikke er en ond, vantroende hjerte i noen av dere, som vender seg bort fra den levende Gud.
11 På grunn av dette, la oss ha et sterkt ønske om å komme inn til den hvile, og la ingen følge eksemplet til de som gikk imot Guds befalinger.
40 Pass derfor på at det som er sagt av profetene ikke skjer med dere:
15 Pass på at ingen blant dere faller fra Guds nåde, og at ingen bitter rot vokser opp og forårsaker trøbbel, slik at mange blir besmittet av den;
1 Derfor må vi være desto mer oppmerksomme på det vi har hørt, så vi ikke glir bort.
13 Ingen prøvelse har kommet over dere som ikke er menneskelig; og Gud er trofast, som ikke vil la dere prøves over evne, men med prøvelsen vil han også skaffe en utvei, så dere kan klare den.
14 Derfor, mine kjære brødre, hold dere unna avgudsdyrkelse.
6 Han må ikke være nyomvendt, for at han ikke skal bli hovmodig og falle i den ondes felle.
1 La oss da, selv om vi fortsatt har Guds løfte om å komme inn til hans hvile, frykte at noen av dere kanskje ikke kan gjøre det.
9 Den som går rettferdig, går trygt, men den som går krokete, vil falle.
3 For hvis noen mener at han er noe når han ingenting er, bedrar han seg selv.
24 Han som er i stand til å bevare dere fra fall og føre dere frem uten lyte med stor glede for sin herlighet,
31 Vi kan godt frykte å falle i den levende Guds hender.
8 Vokt dere selv, så dere ikke gjør vårt arbeide til ingen nytte, men får deres fulle belønning.
9 La oss ikke sette Herren på prøve, som noen av dem gjorde, og ble dødsrammet av slanger.
18 Ingen må bedra seg selv. Om noen av dere tror han er vis i denne verden, la ham bli tåpe for at han kan bli vis.
10 Etter den nåde Gud har gitt meg, har jeg lagt grunnvollen som en klok byggmester, og en annen bygger videre på den. Men la enhver ta seg i vare for hvordan han bygger på den.
12 Derfor, reis de hengende hender og styrk de vaklende knær,
13 og gjør rett veier for føttene, slik at det svake ikke skal vende av veien, men bli styrket.
12 Så skal hver av oss avlegge regnskap for seg selv for Gud.
13 La oss derfor ikke lenger dømme hverandre, men heller sette som mål å ikke legge hinder eller få en bror til å snuble.
21 For hvis Gud ikke sparte de naturlige grenene, vil han heller ikke spare deg.
10 Hvis du gir etter på trengselens dag, er din styrke liten.
16 Men vær forsiktig så hjertet ditt ikke vender seg til falske veier og du blir tjenere og tilbedere av andre guder.
5 Den som lever i trygghet har ingen respekt for den som er i nød; slik er skjebnen til de som holder på å falle.
7 Legg merke til det som er foran dere. Hvis noen tror de hører Kristus til, må de også huske at vi også hører Kristus til.
13 Vær våkne, stå faste i troen, vær sterke.
11 Vokt deg for å vende deg bort fra Herren din Gud, ved ikke å følge hans bud, lover og forskrifter som jeg gir deg i dag.
1 Brødre, hvis en mann blir grepet i noe galt, skal dere som er av Ånden sette ham i stand igjen i en ånd av kjærlighet; pass også på deg selv, for at du ikke selv skal bli fristet.
15 Se derfor nøye til hvordan dere lever, ikke som ukloke, men som kloke;
26 Vokt din adferd; la alle dine veier være rett ordnet.
13 Ta derfor Guds fulle rustning, så dere kan stå sterke på den onde dag, og etter å ha vunnet, stå fast.
18 Stolthet går forut for fall, og en overmodig ånd forut for undergang.
12 Vi sammenligner oss ikke med dem som roser seg selv: Men de som måler seg selv med seg selv, og sammenligner seg med seg selv, er ikke kloke.
7 La ikke en slik mann forvente å få noe fra Herren;
24 Og la oss oppmuntre hverandre hele tiden til kjærlighet og gode gjerninger;
3 Tenk på ham som har holdt ut så mye motstand fra syndere, for at dere ikke skal bli trette og miste motet.
36 For at han ikke, når han plutselig kommer, finner dere sovende.
6 Disse hendelsene tjener som et eksempel for oss, slik at våre hjerter ikke skal jage etter onde ting, slik de gjorde.
16 Gi akt på deg selv og på undervisningen. Fortsett i dette, for ved å gjøre det skal du frelse både deg selv og dem som hører på deg.
6 Mine brødre, det er på grunn av dere at jeg har brukt Apollos og meg selv som eksempler på disse tingene, slik at dere kan forstå at det ikke er lurt å gå lengre enn det som står i de hellige Skriftene, slik at ingen av dere blir opphøyet mot sin bror.
10 for det står skrevet: Han vil gi sine engler befaling om deg for å bevare deg,
29 For å unngå at hvis han bare begynner og ikke kan fullføre det, vil alle som ser det le av ham,
16 La dere ikke lure, kjære brødre.
9 Den som henter steiner fra jorden, kan bli skadet av dem, og i trehoggingen er det fare.