Jesaja 40:17

Norsk oversettelse av Webster

Alle folkene er som intet for ham; i hans øyne er de mindre enn intet, bare tomhet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 62:9 : 9 Sannelig, folk av lav rang er kun et pust, og folk av høy rang er en løgn. I vektskålen stiger de opp. De er lettere enn et pust sammen.
  • Dan 4:34-35 : 34 Ved slutten av de dagene løftet jeg, Nebukadnesar, mine øyne mot himmelen, og min forstand vendte tilbake til meg, og jeg velsignet Den Høyeste, og jeg priste og æret han som lever for alltid; for hans herredømme er et evig herredømme, og hans rike varer fra generasjon til generasjon. 35 Alle som bor på jorden er som ingenting regnet; og han gjør som han vil med himmelens hær og blant jordens innbyggere; ingen kan stoppe hans hånd eller si til ham: Hva gjør du?
  • Jes 29:7 : 7 Mengden av alle nasjonene som kjemper mot Ariel, ja, alle som kjemper mot henne og hennes festning, og som plager henne, skal bli som en drøm, et syn i natten.
  • Job 25:6 : 6 Hvor mye mindre da mennesket, som er en mark! Menneskesønnen, som er en mark!"
  • 2 Kor 12:11 : 11 Jeg har blitt tåpelig ved å skryte. Dere tvang meg til det, for dere burde ha anbefalt meg. For i ingenting er jeg underlegen de aller beste apostlene, selv om jeg er ingenting.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 40:18
    81%

    18 Hvem vil dere da sammenligne Gud med? eller hvilken likhet vil dere sammenligne ham med?

  • Jes 40:15-16
    2 vers
    80%

    15 Se, folkene er som en vanndråpe i en bøtte, og regnes som støv på vektskålen. Se, han løfter øyene som en svært liten ting.

    16 Libanon er ikke tilstrekkelig til å brenne, og dyrene der er ikke nok til et brennoffer.

  • Jes 40:23
    74%

    23 Han som gjør høvdingene til intet, som gjør jordens dommere til tomhet.

  • Jes 41:29
    74%

    29 Se, alle deres verk er forgjeves og intet; deres smeltede bilder er vind og forvirring.

  • Sal 39:5-6
    2 vers
    74%

    5 Se, du har gjort mine dager som håndsbredder. Mitt livsløp er som intet for deg. Sannelig, hvert menneske står som et pust." Sela.

    6 "Sannelig, hvert menneske går omkring som en skygge. Sannelig, de strever forgjeves. Han samler opp, og vet ikke hvem som skal få samlet.

  • Jes 41:24
    73%

    24 Se, dere er ingenting, og deres verk er intet; en styggedom er den som velger dere.

  • Jes 41:11-12
    2 vers
    72%

    11 Se, alle som er rasende imot deg skal bli skuffet og forvirret: de som strides med deg skal bli som ingenting, og skal omkomme.

    12 Du skal søke dem, men ikke finne dem, selv de som strider mot deg: de som kjemper mot deg skal bli som ingenting, og som en ting av intet.

  • Jer 51:17-18
    2 vers
    72%

    17 Hver mann er blitt dum og uten kunnskap; hver gullsmed er skuffet over sitt bilde, for hans støpte bilde er løgn, og det er ingen ånde i dem.

    18 De er tomhet, et verk av bedrag: ved deres besøkelse skal de gå til grunne.

  • Jer 10:15
    71%

    15 De er tomhet, et verk av bedrageri: i tiden for deres straff skal de gå til grunne.

  • Sal 62:9
    71%

    9 Sannelig, folk av lav rang er kun et pust, og folk av høy rang er en løgn. I vektskålen stiger de opp. De er lettere enn et pust sammen.

  • Sal 72:11
    70%

    11 Ja, alle konger skal falle ned for ham. Alle nasjoner skal tjene ham.

  • Sef 2:11
    70%

    11 Herren skal være fryktinngytende for dem, for han skal avmagre alle gudene i landet. Alle folk skal tilbe ham, hver fra sitt sted, også fra alle nasjonenes fjerne kyster.

  • Job 6:21
    70%

    21 For nå er dere ingenting. Dere ser en redsel og er redde.

  • Jer 10:6-8
    3 vers
    70%

    6 Det finnes ingen som deg, Herre; du er stor, og ditt navn er stort i kraft.

    7 Hvem skulle ikke frykte deg, nasjonenes konge? For det hører deg til; blant alle de kloke i nasjonene og i alle deres rike er det ingen som deg.

    8 Men de er alle sammen dumme og uforstandige; lærdommen av avguder! Den er bare en stokk.

  • Dan 4:35
    70%

    35 Alle som bor på jorden er som ingenting regnet; og han gjør som han vil med himmelens hær og blant jordens innbyggere; ingen kan stoppe hans hånd eller si til ham: Hva gjør du?

  • Hab 2:13
    70%

    13 Se, er det ikke fra Herren, hærskarenes Gud, at folkene strever for ilden, at nasjonene sliter til ingen nytte?

  • Sal 96:5
    70%

    5 For alle folkenes guder er avguder, men Herren har skapt himlene.

  • Sal 86:9
    70%

    9 Alle folkeslag du har skapt, skal komme og tilbe foran deg, Herre. De skal ære ditt navn.

  • Sal 33:10
    70%

    10 Herren gjør folkenes råd til intet. Han gjør folkenes planer uten virkning.

  • Jes 44:9-10
    2 vers
    69%

    9 De som lager utskårne bilder, er alle sammen ingenting, og deres yndlingsgjenstander gir ingen nytte; deres vitner ser ikke og forstår ikke, slik at de kan bli til skam.

    10 Hvem har formet en gud, eller støpt en avbildning som er til ingen nytte?

  • Jes 60:12
    69%

    12 For det folkeslag og det rike som ikke vil tjene deg, skal gå til grunne; ja, de folkeslagene skal legges fullstendig øde.

  • Jes 40:25-26
    2 vers
    69%

    25 Hvem vil dere da sammenligne meg med, så jeg skulle være lik ham? sier Den hellige.

    26 Løft øynene opp til det høye, og se hvem som har skapt alt dette, som fører ut deres hær etter tall; han kaller dem alle ved navn; på grunn av hans store kraft og fordi han er sterk i makt, mangler ingen av dem.

  • Job 41:9-10
    2 vers
    69%

    9 Se, håpet på ham er forgjeves. Blir man ikke slått ned ved synet av ham?

    10 Ingen er så modig at han våger å vekke ham. Hvem kan da stå imot meg?

  • Jes 2:18
    68%

    18 Avgudene skal fullstendig forsvinne.

  • Mika 7:16
    68%

    16 Folkeslagene skal se og skamme seg over alt sitt makt. De skal legge hånden på munnen. Deres ører skal bli døve.

  • Jes 40:12
    68%

    12 Hvem har målt vannene i sin hule hånd, og målt opp himmelen med spennet, og samlet jordens støv i et mål, og veid fjellene med en vekt, og haugene med en vektstang?

  • Sal 144:4
    68%

    4 Mennesket er som et pust. Hans dager er som en skygge som går forbi.

  • Hab 3:6
    68%

    6 Han stod og rystet jorden. Han så, og nasjonene skalv. De eldgamle fjellene ble knust, de eldgamle åsene sank sammen. Hans veier er evige.

  • Jes 17:13
    68%

    13 Nasjonene skal storme som mange vanners brusing: men han skal irettesette dem, og de skal flykte langt bort, og bli jaget bort som agner på fjellene for vinden, og som virvlende støv for stormen.

  • Jes 2:22
    68%

    22 Slutt å stole på mennesker, hvis pust er i deres nesebor; for hva er de å regne?

  • Hab 1:17
    68%

    17 Vil han derfor kontinuerlig tømme sitt nett, og drepe nasjonene uten nåde?

  • Sal 22:27
    68%

    27 Alle jordens ender skal minnes og vende seg til Herren. Alle folkets slekter skal tilbe foran deg.

  • Sal 107:40
    68%

    40 Han utøser forakt over fyrster, og får dem til å vandre i en øde villmark.

  • Jes 34:12
    68%

    12 De skal kalle dens adelige til riket, men ingen skal være der; og alle dens fyrster skal bli til intet.

  • 5 Mos 32:28
    68%

    28 For de er en nasjon uten råd, det er ingen forståelse i dem.

  • Job 41:34
    68%

    34 Han ser alt som er høyt. Han er konge over alle stolte vesener."

  • Jes 37:18
    68%

    18 Det er sant, Herre, at kongene av Assyria har lagt alle landene øde og deres land.

  • Sal 135:15
    67%

    15 Folkenes avguder er sølv og gull, verk av menneskers hender.

  • Jer 2:11
    67%

    11 Har et folk byttet sine guder, som likevel ikke er guder? Men mitt folk har byttet sin herlighet for det som ikke gagner.

  • Job 12:23
    67%

    23 Han øker folkeslagene, og han ødelegger dem. Han utvider nasjonene, og han fører dem bort i fangenskap.

  • 5 Mos 32:21
    67%

    21 De har gjort meg sjalu med det som ikke er Gud; de har provosert meg til vrede med sin tomhet: Jeg vil gjøre dem sjalu med et folk som ikke er noe folk; jeg vil provosere dem til vrede med en tåpelig nasjon.