Jesaja 40:23

Norsk oversettelse av Webster

Han som gjør høvdingene til intet, som gjør jordens dommere til tomhet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 107:40 : 40 Han utøser forakt over fyrster, og får dem til å vandre i en øde villmark.
  • Job 12:21 : 21 Han utøser forakt over fyrster, Og løser de sterkes belte.
  • Jer 25:18-27 : 18 [det vil si] Jerusalem, og Judas byer, og dens konger, og dens fyrster, for å gjøre dem til en øde, et skrekkens eksempel, en hån, og en forbannelse, slik det er i dag; 19 Farao, kongen av Egypt, og hans tjenere, og hans fyrster, og hele hans folk; 20 og hele det blandede folket, og alle kongene i landet Us, og alle kongene i filistrenes land, og Askalon, og Gaza, og Ekron, og restene av Asdod; 21 Edom, og Moab, og Amons barn; 22 og alle kongene i Tyrus, og alle kongene i Sidon, og kongene på øyene som er bortenfor havet; 23 Dedan, og Tema, og Buss, og alle som klipper av hårets kanter; 24 og alle kongene i Arabia, og alle kongene i det blandede folket som bor i ørkenen; 25 og alle kongene i Simri, og alle kongene i Elam, og alle kongene i mederne; 26 og alle kongene i nord, nær og fjern, den ene med den andre; og alle rikene på jorden, som er på jordens overflate: kongen av Sjekak skal drikke etter dem. 27 Du skal si til dem, Så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Drikk, og bli beruset, spytt ut, fall ned, og reis dere ikke igjen, på grunn av sverdet som jeg vil sende blant dere.
  • Luk 1:51-52 : 51 Han har utført stor kraft med sin arm. Han har spredt de stolte i sitt hjertes tanker. 52 Han har styrtet herskere fra deres troner, men løftet de lave.
  • Åp 19:18-20 : 18 for å spise kjøttet av konger, kjøttet av hærførere, kjøttet av mektige menn, og kjøttet av hester og av dem som sitter på dem, og kjøttet av alle mennesker, både frie og slaver, små og store." 19 Jeg så dyret, kongene på jorden, og deres hærer samlet for å kjempe mot han som satt på hesten, og mot hans hær. 20 Dyret ble tatt til fange, og sammen med ham den falske profeten som gjorde tegnene for hans øyne, med hvilke han forførte dem som hadde fått dyrets merke og dem som tilba hans bilde. Disse to ble kastet levende i ildsjøen som brenner med svovel.
  • Job 34:19-20 : 19 Som ikke respekterer fyrstene, Eller anser de rike mer enn de fattige; For alle er de arbeidet av hans hender. 20 I et øyeblikk dør de, selv ved midnatt; Folket blir rystet og forgår, De mektige tas bort uten hånd.
  • Sal 76:12 : 12 Han skal kutte av ånden til fyrster. Han er fryktet av jordens konger.
  • Jes 19:13-14 : 13 Fyrstene i Zoan har blitt tåper, fyrstene i Memphis er blitt forledet. De har fått Egypt til å gå seg vill, de som er hjørnesteinen i hennes stammer. 14 Herren har blandet en ånd av forvirring i hennes midte; de har fått Egypt til å gå seg vill i alle hennes gjerninger, som en drukken mann som vakler i sitt spy.
  • Jes 23:9 : 9 Hærskarenes Herre har bestemt det, for å ydmyke all herlighets stolthet, for å vanære alle jordens ærbare.
  • Jes 24:21-22 : 21 Det skal skje på den dagen, at Herren vil straffe de høye maktene i det høye og jordens konger på jorden. 22 De skal bli samlet, som fanger samles i gropen, og skal bli stengt inne i fengsel; og etter mange dager skal de bli besøkt.
  • Jes 34:12 : 12 De skal kalle dens adelige til riket, men ingen skal være der; og alle dens fyrster skal bli til intet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 40:22
    77%

    22 Det er han som sitter over jordens krets, og innbyggerne der er som gresshopper; han som strekker ut himmelen som et slør og brer den ut som et telt til å bo i.

  • Job 12:17-21
    5 vers
    75%

    17 Han leder rådgivere bort uten klær. Han gjør dommere til dårer.

    18 Han løser kongers bånd, Han binder deres hofter med et belte.

    19 Han leder prester bort uten klær, Og styrter de mektige.

    20 Han fjerner taleevnen til de betrodde, Og tar bort forståelsen hos de eldste.

    21 Han utøser forakt over fyrster, Og løser de sterkes belte.

  • Sal 107:40
    75%

    40 Han utøser forakt over fyrster, og får dem til å vandre i en øde villmark.

  • Jes 40:17
    74%

    17 Alle folkene er som intet for ham; i hans øyne er de mindre enn intet, bare tomhet.

  • Job 12:23-24
    2 vers
    74%

    23 Han øker folkeslagene, og han ødelegger dem. Han utvider nasjonene, og han fører dem bort i fangenskap.

    24 Han tar bort forståelsen fra jordens folkeførere, Og får dem til å vandre i et ørkenland hvor det ikke er noen vei.

  • Jes 40:24
    74%

    24 Ja, de er knapt plantet; ja, de er knapt sådd; ja, deres stokk har ikke slått rot i jorden: Han blåser på dem, og de tørker, og rusket tar dem bort som halm.

  • Jes 24:1
    74%

    1 Se, Herren gjør jorden tom og øde, snur den opp ned og sprer dens innbyggere.

  • Sal 33:10
    73%

    10 Herren gjør folkenes råd til intet. Han gjør folkenes planer uten virkning.

  • Sal 148:11
    73%

    11 Kongene på jorden og alle folk; fyrster og alle jordens dommere;

  • Job 9:24
    73%

    24 Jorden er gitt i de urettferdiges hender. Han dekker dommernes ansikter. Hvis ikke det er han, hvem er det da?

  • Jes 26:5
    73%

    5 For han har brakt ned de som bor i høyden, den stolte by: han legger den lav, legger den lav helt til jorden; han bringer den til støvet.

  • Jes 24:21
    72%

    21 Det skal skje på den dagen, at Herren vil straffe de høye maktene i det høye og jordens konger på jorden.

  • Sal 75:7
    72%

    7 Men Gud er dommeren. Han setter ned den ene, og løfter opp den andre.

  • Dan 4:35
    71%

    35 Alle som bor på jorden er som ingenting regnet; og han gjør som han vil med himmelens hær og blant jordens innbyggere; ingen kan stoppe hans hånd eller si til ham: Hva gjør du?

  • Jes 23:9
    71%

    9 Hærskarenes Herre har bestemt det, for å ydmyke all herlighets stolthet, for å vanære alle jordens ærbare.

  • Sal 76:12
    71%

    12 Han skal kutte av ånden til fyrster. Han er fryktet av jordens konger.

  • Job 9:5-6
    2 vers
    71%

    5 Han som flytter fjell uten at de merker det, når han vender dem i sin vrede.

    6 Han som rister jorden ut av sin plass, dens søyler skjelver.

  • Ordsp 8:16
    70%

    16 Ved meg styrer fyrster, adelsmenn, og alle rettferdige herskere på jorden.

  • Job 34:24-25
    2 vers
    70%

    24 Han bryter de mektige i biter på ufattelige måter, Og setter andre på deres sted.

    25 Derfor tar han kunnskap om deres handlinger. Han omstøter dem om natten, så de blir ødelagt.

  • Job 3:14
    70%

    14 med jordens konger og rådgivere som bygde øde steder for seg selv;

  • Jes 34:12
    70%

    12 De skal kalle dens adelige til riket, men ingen skal være der; og alle dens fyrster skal bli til intet.

  • Jes 25:12
    70%

    12 Den høye festningen av dine murer har han brakt ned, lagt lav, og ført til bakken, til og med til støvet.

  • Jes 41:24
    70%

    24 Se, dere er ingenting, og deres verk er intet; en styggedom er den som velger dere.

  • Job 26:7
    70%

    7 Han strekker nord ut over tomrommet og henger jorden på ingenting.

  • Job 24:22
    70%

    22 Likevel bevarer Gud de mektige ved sin kraft. Han reiser opp den som ikke har livets trygghet.

  • Klag 3:34
    70%

    34 Å knuse under føttene alle jordens fanger,

  • Job 37:12
    70%

    12 Den dreies rundt ved hans ledelse, for at de skal gjøre det han befaler dem på jordens overflate.

  • Job 40:12
    69%

    12 Se på hver som er stolt, og ydmyk ham. Knus de onde der de står.

  • Job 41:34
    69%

    34 Han ser alt som er høyt. Han er konge over alle stolte vesener."

  • 1 Sam 2:7-8
    2 vers
    69%

    7 Herren gjør fattig og rik, han bøyer ned og han løfter opp.

    8 Han reiser den fattige fra støvet, han løfter den trengende fra dyngen for å sette dem blant fyrster og la dem arve æresstolen. For jordens søyler hører Herren til, og han har satt verden på dem.

  • Job 24:24
    69%

    24 De er opphøyde; men snart er de borte. Ja, de blir brakt lavt, de fjernes som alle andre, og kuttes av som toppen av aksene.

  • Job 12:15
    69%

    15 Se, han holder vannene tilbake, og de tørker ut; Igjen, han sender dem ut, og de oversvømmer jorden.

  • Jes 24:4
    69%

    4 Jorden sørger og blekner bort, verden sygner og blekner bort, de stolte mennesker på jorden sygner hen.

  • Jes 2:18
    69%

    18 Avgudene skal fullstendig forsvinne.

  • Jes 29:20
    69%

    20 For den fryktinngytende er brakt til intet, og spotteren opphører, og alle de som vokter på urett er kuttet av;

  • Hab 1:10
    69%

    10 Ja, han gjør narr av konger, og fyrster er til latter for ham. Han ler av hver festning, for han bygger opp en jordvoll og inntar den.

  • Jes 14:16
    69%

    16 De som ser deg, skal stirre på deg, de skal grunde over deg og si: Er dette mannen som fikk jorden til å skjelve, som rystet kongerikene?

  • Jes 41:29
    69%

    29 Se, alle deres verk er forgjeves og intet; deres smeltede bilder er vind og forvirring.

  • Sal 73:19
    69%

    19 Hvor plutselig blir de tilintetgjort! De blir fullstendig feid bort av skrekk!

  • Sal 62:9
    69%

    9 Sannelig, folk av lav rang er kun et pust, og folk av høy rang er en løgn. I vektskålen stiger de opp. De er lettere enn et pust sammen.

  • Jes 44:25
    69%

    25 som gjør løgnens tegn til intet, og gjør spåmenn gale; som vender de kloke baklengs, og gjør deres kunnskap til dårskap.

  • Sal 147:6
    69%

    6 Herren holder de ydmyke oppe. Han kaster de onde ned til jorden.