Klagesangene 3:34

Norsk oversettelse av Webster

Å knuse under føttene alle jordens fanger,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 69:33 : 33 For Herren hører de trengende, og forakter ikke sine fangne folk.
  • Sal 79:11 : 11 La fangenes sukk nå deg. I kraften av din storhet, bevar dem som er dødsdømte;
  • Sal 102:20 : 20 For å høre fangens sukk; for å frigjøre dem som er dømt til død.
  • Jes 14:17 : 17 Som gjorde verden til en ørken, som ødela byene og ikke lot fanger få vende hjem?
  • Jes 49:9 : 9 si til de bundne: Gå ut; til dem som er i mørket: Vis dere. De skal beite langs veier, og på alle bare høyder skal de finne beite.
  • Jes 51:22-23 : 22 Så sier din Herre Yahweh, og din Gud som forsvarer sitt folks sak: Se, jeg har tatt av din hånd beduggehetens skål, til og med vredens bolle; du skal ikke mer drikke det igjen, 23 og jeg vil gi det til dem som plager deg, som har sagt til din sjel, Bøy deg, så vi kan gå over; og du har lagt din rygg som bakken, og som veien for de som går over.
  • Jer 50:17 : 17 Israel er som en bortdrevet sau; løvene har jaget ham bort: først har assyrerkongen spist ham; og nå sist har Nebukadnesar, Babylons konge, knust hans ben.
  • Jer 50:33-34 : 33 Slik sier Herren, hærskarenes Gud: Israels barn og Judas barn er undertrykte sammen; og alle som tok dem til fange holder dem fast; de nekter å la dem gå. 34 Deres Forløser er sterk; Herren, hærskarenes Gud, er hans navn: han vil fremme deres sak grundig, for å gi jorden hvile, og uro blant Babylons innbyggere.
  • Jer 51:33-36 : 33 For slik sier hærskarenes Herre, Israels Gud: Babylons datter er som en treskeplass når den tråkkes; snart kommer høstens tid for henne. 34 Nebukadnesar, Babylons konge, har fortært meg, han har knust meg, han har gjort meg til et tomt kar, han har, som et uhyre, slukt meg, fylt sin mage med mine delikatesser; han har kastet meg ut. 35 Volden gjort mot meg og mitt kjøtt være over Babylon, skal Sions beboer si; og mitt blod være over Kaldeas innbyggere, skal Jerusalem si. 36 Derfor sier Herren: Se, jeg vil føre din sak og ta hevn for deg; og jeg vil tørke ut hennes hav, og gjøre hennes kilde tørr.
  • Sak 9:11-12 : 11 Når det gjelder deg, på grunn av ditt pakts blod har jeg frigjort dine fanger fra brønnen uten vann. 12 Vend tilbake til festningen, dere håpets fanger! Selv i dag erklærer jeg at jeg vil gi dere dobbelt tilbake.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Klag 3:35
    79%

    35 Å vende rett bort fra en mann for Den Høystes åsyn,

  • Jes 26:6
    74%

    6 Foten skal trampe den ned; selv de fattiges føtter, og de trengendes steg.

  • Klag 3:33
    73%

    33 For han volder ikke sorg med vilje, og heller ikke lidelse for menneskenes barn.

  • Sal 47:3
    73%

    3 Han legger folkeslag under oss, og folk under våre føtter.

  • Sal 149:7-8
    2 vers
    72%

    7 For å gjøre hevn over nasjonene, og straff over folkene;

    8 For å binde deres konger med lenker, og deres adel med jernbånd;

  • Sal 10:18
    72%

    18 For å dømme de farløse og undertrykte, Slik at mennesket på jorden ikke skremmer mer.

  • Job 34:24-26
    3 vers
    72%

    24 Han bryter de mektige i biter på ufattelige måter, Og setter andre på deres sted.

    25 Derfor tar han kunnskap om deres handlinger. Han omstøter dem om natten, så de blir ødelagt.

    26 Han slår dem som onde mennesker For åpen syn av andre;

  • Jes 3:15
    72%

    15 Hva betyr det at dere knuser mitt folk og knuser ansiktet på de fattige?» sier Herren, hærskarenes Gud.

  • Mal 4:3
    71%

    3 Dere skal tråkke de onde ned, for de skal bli aske under sålene av føttene deres på den dagen jeg gjør, sier Herren over hærskarene.

  • Jes 14:17
    71%

    17 Som gjorde verden til en ørken, som ødela byene og ikke lot fanger få vende hjem?

  • Job 40:12-13
    2 vers
    70%

    12 Se på hver som er stolt, og ydmyk ham. Knus de onde der de står.

    13 Skjul dem sammen i støvet. Bind ansiktene deres i det skjulte.

  • Job 12:19
    70%

    19 Han leder prester bort uten klær, Og styrter de mektige.

  • 2 Sam 22:43
    70%

    43 Da knuste jeg dem som jordens støv, Jeg knuste dem som gategjørme og spredte dem utover.

  • Sal 72:4
    70%

    4 Han skal dømme de fattige blant folket, frelse de trengende barna og knuse undertrykkeren.

  • Job 36:8
    70%

    8 Hvis de er bundet i lenker og fanget i trengsler,

  • Job 33:11
    70%

    11 Han setter mine føtter i stokken og vokter alle mine stier.

  • Jes 40:23
    70%

    23 Han som gjør høvdingene til intet, som gjør jordens dommere til tomhet.

  • Klag 1:15
    69%

    15 Herren har forkastet alle mine sterke menn i min midte; Han har kalt sammen en høytidsforsamling mot meg for å knuse mine unge menn: Herren har tråkket, som i en vinpresse, jomfrudatteren av Juda.

  • Jes 51:23
    69%

    23 og jeg vil gi det til dem som plager deg, som har sagt til din sjel, Bøy deg, så vi kan gå over; og du har lagt din rygg som bakken, og som veien for de som går over.

  • Sal 102:20
    69%

    20 For å høre fangens sukk; for å frigjøre dem som er dømt til død.

  • Klag 3:65-66
    2 vers
    69%

    65 Du vil gi dem hjertets hardhet, din forbannelse over dem.

    66 Du vil forfølge dem i vrede, og ødelegge dem under Herrens himler.

  • Job 10:3
    69%

    3 Er det godt for deg å undertrykke, å forakte dine henders verk, og smile til de ugudeliges råd?

  • Job 3:18
    69%

    18 Der har fangene det lett sammen, de hører ikke vokterens røst.

  • Jes 25:12
    69%

    12 Den høye festningen av dine murer har han brakt ned, lagt lav, og ført til bakken, til og med til støvet.

  • Sal 10:10
    69%

    10 De hjelpeløse blir knust, de segner om, De faller under hans styrke.

  • Jes 63:6
    69%

    6 Jeg tråkket ned folkeslagene i min vrede, slo dem til jorden i min harme og helte ut deres blod på jorden.

  • Sal 18:38
    69%

    38 Jeg vil slå dem ned, så de ikke kan reise seg. De skal falle under mine føtter.

  • Job 12:24
    69%

    24 Han tar bort forståelsen fra jordens folkeførere, Og får dem til å vandre i et ørkenland hvor det ikke er noen vei.

  • Sal 103:6
    69%

    6 Herren gjør rettferdige gjerninger og rett for alle undertrykte.

  • Sal 107:40
    69%

    40 Han utøser forakt over fyrster, og får dem til å vandre i en øde villmark.

  • Mika 1:3
    69%

    3 For se, Herren kommer ut fra sitt sted, og vil stige ned og tråkke på jordens høyder.

  • 1 Sam 2:9
    69%

    9 Han vil vokte sine helgeners føtter; men de gudløse skal bli tystet i mørket. For ved kraft skal ingen seire.

  • Job 9:24
    69%

    24 Jorden er gitt i de urettferdiges hender. Han dekker dommernes ansikter. Hvis ikke det er han, hvem er det da?

  • Job 38:13
    69%

    13 så det kunne gripe jordens kanter, for å riste de onde ut av den?

  • Jes 24:21
    69%

    21 Det skal skje på den dagen, at Herren vil straffe de høye maktene i det høye og jordens konger på jorden.

  • Sal 2:3
    69%

    3 «La oss sprenge deres lenker, og kaste deres bånd fra oss.»

  • Jes 14:6
    68%

    6 De som slo folkene i harme med et ustanselig slag, de som hersket over folkeslag i vrede, med en forfølgelse uten stans.

  • Job 27:22
    68%

    22 For den slynger seg mot ham og sparer ikke, mens han flykter bort fra hånden.

  • Job 18:11
    68%

    11 Redsler skal gjøre ham redd på alle kanter og skal jage ham i hælene.

  • Job 12:21
    68%

    21 Han utøser forakt over fyrster, Og løser de sterkes belte.

  • Sal 2:9
    68%

    9 Du skal knuse dem med jernstav; slå dem i stykker som et leirkar.»

  • Job 35:9
    68%

    9 I vår tid roper de på grunn av mange undertrykkelser; de roper om hjelp på grunn av den mektiges arm.

  • Sal 109:16
    68%

    16 fordi han ikke husket å vise godhet, men forfulgte den fattige og trengende, den som hadde et knust hjerte, for å drepe dem.

  • Job 36:17
    68%

    17 "Men du er fylt av de ondes dom. Dom og rettferdighet har grepet deg.