Jobs bok 3:14

Norsk oversettelse av Webster

med jordens konger og rådgivere som bygde øde steder for seg selv;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 15:28 : 28 Han har bodd i øde byer, i hus ingen har bodd, som var klare til å bli ruiner.
  • Jes 14:10-16 : 10 Alle skal de tale og si til deg: Er også du blitt svak som oss? Er du blitt lik oss? 11 Din prakt er tatt ned til dødsriket, og lyden av dine harper. Ormen er bredt ut under deg, og mark dekker deg. 12 Hvordan er du falt fra himmelen, du morgenstjerne, du morgenens sønn! Hvordan er du hogd ned til jorden, du som la folkeslag øde! 13 Du sa i ditt hjerte: Jeg vil stige opp til himmelen, jeg vil opphøye min trone over Guds stjerner, og jeg vil sitte på fjellets forsamling i ytterkanten av nord. 14 Jeg vil stige opp over skyenes høyder; jeg vil gjøre meg lik Den Høyeste. 15 Men du skal føres ned til dødsriket, til den dypeste gropen. 16 De som ser deg, skal stirre på deg, de skal grunde over deg og si: Er dette mannen som fikk jorden til å skjelve, som rystet kongerikene?
  • Jes 58:12 : 12 De av deg skal bygge opp de gamle øde steder; du skal reise opp grunnvollene for mange slekter; og du skal kalles Brekkens gjenoppretter, de beboelige stiers gjenoppretter.
  • Esek 26:20 : 20 da vil jeg føre deg ned sammen med dem som går ned i graven, til de gamle tiders folk, og la deg bo i jordens nederste deler, på de øde stedene av gamle, med dem som går ned i graven, så du ikke lengre være bebodd; og jeg vil sette herligheten i de levendes land.
  • Esek 27:18-32 : 18 Damaskus var din handelsmann på grunn av mengden av dine håndverk, på grunn av mengden av all slags rikdom, med vin fra Helbon, og hvit ull. 19 Vedan og Javan handlet med garn for dine varer: lys jern, cassia og kalmus var blant dine handelsvarer. 20 Dedan handlet med deg med kostbare ridetepper. 21 Arabia og alle Kedars fyrster var dine handelsmenn; med lam, værer og geiter, i dette var de dine handelsmenn. 22 Shebas og Raamas handelsmenn handlet med deg; de byttet for dine varer med de fineste krydder, alle edle stener og gull. 23 Haran, Kanneh, Eden, og handlende fra Sheba, Assur og Kilmad handlet med deg. 24 Disse handlet med deg med førsteklasses varer, i blått og broderi, og i kister med rike klær, bundet med tau og laget av sedertre, blant dine handelsvarer. 25 Skipene fra Tarshish var dine karavaner for dine varer: og du ble fylt, og ble meget herlig midt ute i havet. 26 Dine roere har ført deg inn i store farvann: østvinden har brutt deg midt ute i havet. 27 Dine rikdommer, dine varer, dine handelsvarer, dine sjøfolk og dine styrmenn, dine reparatører av skipsskjøter, og dem som handler med dine varer, og alle dine krigere, som er i deg, med hele samfunnet som er midt iblant deg, skal falle midt ute i havet på din ødeleggelsesdag. 28 Til lyden av dine styrmenns rop skal utkantene skjelve. 29 Alle som håndterer åren, sjøfolk og alle styrmenn på havet, skal gå ned fra sine skip; de skal stå på land, 30 og få sin røst til å høres over deg, og rope bittert, og strø støv på hodene deres, de skal velte seg i asken: 31 og de skal gjøre seg skallet for deg, og binde seg med sekkestrie, og de skal gråte for deg i sjelens bitterhet med bitter sorg. 32 I sin klage skal de ta opp en sørgesang for deg, og klage over deg, og si: Hvem er som Tyrus, hun som er brakt til taushet midt ute i havet?
  • Job 30:23 : 23 For jeg vet at du vil føre meg til døden, til huset som er bestemt for alle levende.
  • Sal 49:6-9 : 6 Dem som stoler på sin rikdom og roser seg av sin store eiendom— 7 Ingen av dem kan forløse en bror eller gi Gud en løsepakke for ham. 8 For forløsningen av deres liv er kostbar, ingen betaling er tilstrekkelig, 9 til at han skulle leve evig og ikke se fordervelse. 10 For han ser at vise menn dør; likeledes dør dåren og den tankeløse og etterlater sin rikdom til andre.
  • Sal 49:14 : 14 De er bestemt som en flokk for dødsriket. Døden skal være deres hyrde. De rettferdige skal herske over dem om morgenen. Deres skjønnhet skal fortæres i dødsriket, borte fra deres bolig.
  • Sal 89:48 : 48 Hvilken mann skal leve og ikke se døden, som skal befri sin sjel fra dødsrikets makt? Sela.
  • Fork 8:8 : 8 Det finnes ingen som har makt over ånden så han kan holde på den; heller ikke har han makt over dødsdagen. Det er ingen fritakelse i krig; heller ikke vil ondskap befri dem som utøver den.
  • Jes 5:8 : 8 Ve dem som legger hus til hus og marker til marker, til det ikke er plass igjen, så dere må bo alene i landet!
  • 1 Kong 2:10 : 10 David sovnet inn med sine fedre, og han ble begravet i Davids by.
  • 1 Kong 11:43 : 43 Salomo sovnet med sine fedre, og ble gravlagt i byen til sin far David, og Rehabeam hans sønn regjerte i hans sted.
  • Job 12:17 : 17 Han leder rådgivere bort uten klær. Han gjør dommere til dårer.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 85%

    15 eller med fyrster som hadde gull, som fylte sine hus med sølv;

    16 eller som et skjult dødfødt barn hadde jeg ikke vært, som spedbarn som aldri så lyset.

    17 Der opphører de onde å skape uro, der er de trette i ro.

  • 13 For nå skulle jeg ha ligget ned og vært stille, jeg skulle ha sovet, og da hadde jeg vært i ro,

  • 74%

    13 Ve den som bygger sitt hus ved urettferdighet og sine kammere ved urett, som bruker sin nabos tjenester uten lønn og ikke gir ham hans lønn.

    14 Han sier: Jeg vil bygge meg et stort hus og romslige kammere, og han skjærer ut vinduer, det er tekket med seder og malt med korallrød.

  • 28 Han har bodd i øde byer, i hus ingen har bodd, som var klare til å bli ruiner.

  • 14 Det var en liten by, og få mennesker i den; og en stor konge kom imot den, beleiret den, og bygde store voller mot den.

  • 18 Likevel fylte han deres hus med gode ting, Men de ondes råd er langt fra meg.

  • 73%

    16 De som ser deg, skal stirre på deg, de skal grunde over deg og si: Er dette mannen som fikk jorden til å skjelve, som rystet kongerikene?

    17 Som gjorde verden til en ørken, som ødela byene og ikke lot fanger få vende hjem?

    18 Alle nasjonenes konger, alle som en, ligger ærefulle i sine graver, hver i sitt eget hus.

  • 10 Ja, han gjør narr av konger, og fyrster er til latter for ham. Han ler av hver festning, for han bygger opp en jordvoll og inntar den.

  • 8 Den mektige mannen, han eide jorden. Den ærefulle mannen, han bodde i den.

  • 3 Ved visdom bygges et hus; ved innsikt blir det grunnfestet;

  • 17 Han leder rådgivere bort uten klær. Han gjør dommere til dårer.

  • 2 Jordens konger reiser seg, og fyrstene rådslår sammen mot Herren og hans salvede og sier,

  • 10 Vær nå kloke, dere konger. La dere undervise, dere jordens dommere.

  • 40 Han utøser forakt over fyrster, og får dem til å vandre i en øde villmark.

  • 4 Jeg gjorde store verker for meg selv. Jeg bygde hus for meg selv. Jeg plantet vingårder for meg selv.

  • 3 Er det godt for deg å undertrykke, å forakte dine henders verk, og smile til de ugudeliges råd?

  • 71%

    5 Han har bygd mot meg og omgitt meg med bitterhet og slit.

    6 Han har latt meg bo på mørke steder, som de som er lenge døde.

  • 3 De gjør kongen glad med sin ondskap, og lederne med sine løgner.

  • 28 For dere sier, 'Hvor er huset til prinsen? Hvor er teltet der de onde bodde?'

  • 11 Kongene på jorden og alle folk; fyrster og alle jordens dommere;

  • 3 For jeg var misunnelig på de hovmodige da jeg så de ugudeliges velstand.

  • 18 Han bygger sitt hus som en møll, som en hytte som vaktmannen lager.

  • 71%

    15 Vil du følge den gamle veien Som onde menn har trådt,

    16 Som ble revet bort før sin tid, Hvis grunnvollen ble oversvømmet som en bekk,

  • 14 Og min hånd har funnet folkets rikdommer som et rede; og som man samler forlatte egg, har jeg samlet hele jorden, og det var ingen som beveget en vinge, eller åpnet munnen, eller kvitret.

  • 3 De som skyver den onde dag langt bort og bringer vold nær;

  • 18 Av latskap synker taket inn; og av hendenes lediggang lekker huset.

  • 8 Som holder selskap med urettskafne, Og vandrer med onde mennesker?

  • 12 De skal kalle dens adelige til riket, men ingen skal være der; og alle dens fyrster skal bli til intet.

  • 23 Han som gjør høvdingene til intet, som gjør jordens dommere til tomhet.

  • 3 Jeg har sett de tåpelige slå rot, men plutselig forbannet jeg deres hjem.

  • 70%

    6 Dårskap settes i høy verdighet, og de rike sitter i lav posisjon.

    7 Jeg har sett tjenere på hester, og fyrster gående som tjenere på jorden.

  • 18 Sannelig, Du setter dem på glatte steder. Du kaster dem ned i ødeleggelse.

  • 14 Det er en forfengelighet som skjer på jorden, at det finnes rettferdige mennesker som opplever det som om de var onde. Igjen finnes det onde mennesker til hvem det skjer som om de var rettferdige. Jeg sa at dette også er forfengelighet.

  • 6 Jeg har utryddet nasjoner. Deres festningsverk er ødelagte. Jeg har lagt gatene deres øde, så ingen passerer. Deres byer er ødelagt, så det ikke er noen mennesker igjen, ingen innbyggere.

  • 7 "Se, dette er mannen som ikke gjorde Gud til sin styrke, men stolte på sin rikdom og styrket seg i sin ondskap."

  • 7 Hele jorden er i ro og stillhet, de bryter ut i sang.

  • 10 Så jeg så de onde bli begravet. Ja, de kom også fra helligdommen. De gikk bort og ble glemt i byen hvor de gjorde dette. Dette er også forfengelighet.

  • 4 Ved din visdom og din innsikt har du fått rikdom, og samlet gull og sølv i skattene dine.

  • 8 Hvem har bestemt dette mot Tyrus, kronenes giver, hvis handelsmenn er fyrster, hvis kjøpmenn er jordens ærbare?

  • 18 "Men fjellet som faller går til grunne; klippen blir flyttet fra sitt sted;

  • 14 Råd og sunn kunnskap er mine. Jeg har forstand og makt.

  • 3 Fester du øynene på en slik, og trekker meg for retten med deg?