Klagesangene 5:18

Norsk oversettelse av Webster

Fordi Sions fjell er øde: Rever vandrer på det.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mika 3:12 : 12 Derfor skal Sion for deres skyld bli pløyd som en mark, og Jerusalem bli en haug av grus, og tempelberget som høydene i en skog.
  • 1 Kong 9:7-8 : 7 da vil jeg utrydde Israel fra det landet som jeg har gitt dem; og dette huset, som jeg har helliget for mitt navn, vil jeg kaste ut av mitt åsyn, og Israel skal bli et ordspråk og et hånord blant alle folkene. 8 Dette huset som har vært så opphøyet, vil alle forbipasserende bli forundret over og blåse av; og de vil si: Hvorfor har Herren gjort slik med dette landet og dette huset?
  • Sal 74:2-3 : 2 Husk menigheten din, som du kjøpte for lenge siden, som du har forløst til å være din arv; Sion-fjellet, hvor du har bodd. 3 Gå til de evige ruinene, til all ondskapen fienden har gjort i helligdommen.
  • Jes 32:13-14 : 13 På mitt folks land skal tornebusker og tistler vokse opp, ja, over alle gledens hus i den lystige byen. 14 For palasset skal bli forlatt; den folkerike byen skal bli øde; høyden og vakttårnet skal bli til huler for alltid, en glede for ville esler, en beitemark for flokker;
  • Jer 9:11 : 11 Jeg vil gjøre Jerusalem til steinrøyser, et sted for sjakaler; og jeg vil gjøre byene i Juda til en ødemark uten innbygger.
  • Jer 17:3 : 3 Mitt fjell på marken, jeg gir deres eiendeler og alle deres skatter til plyndring, og deres høye steder, på grunn av synd, innenfor alle deres grenser.
  • Jer 26:9 : 9 Hvorfor har du profetert i Herrens navn, og sagt: Dette huset skal bli som Silo, og denne byen skal bli øde, uten innbyggere? Hele folket samlet seg rundt Jeremias i Herrens hus.
  • Jer 52:13 : 13 Han brente Herrens hus, kongens hus, og alle husene i Jerusalem, ja nesten alle store hus brente han med ild.
  • Klag 2:8-9 : 8 Herren har besluttet å ødelegge datteren av Sions mur. Han har strukket ut linjen, han har ikke trukket sin hånd tilbake fra ødeleggelsen. Han har fått voll og mur til å klage; de vansmekter sammen. 9 Hennes porter har sunket ned i jorden; han har ødelagt og brutt hennes bommer. Hennes konge og hennes fyrster er blant folkene hvor loven ikke er; ja, hennes profeter får ingen visjon fra Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Klag 5:17
    80%

    17 Vårt hjerte er svakt av dette; våre øyne er dimmet av disse tingene.

  • Mika 3:12
    74%

    12 Derfor skal Sion for deres skyld bli pløyd som en mark, og Jerusalem bli en haug av grus, og tempelberget som høydene i en skog.

  • Esek 13:4
    74%

    4 Israels profeter har vært som rever i ødemarken.

  • Jes 32:13-14
    2 vers
    73%

    13 På mitt folks land skal tornebusker og tistler vokse opp, ja, over alle gledens hus i den lystige byen.

    14 For palasset skal bli forlatt; den folkerike byen skal bli øde; høyden og vakttårnet skal bli til huler for alltid, en glede for ville esler, en beitemark for flokker;

  • Jer 9:10-11
    2 vers
    73%

    10 For fjellene vil jeg stemme i gråt og klage, og for ødemarkens beitemarker en sorg, fordi de er brent opp, så ingen går forbi; heller ikke kan man høre dyrenes stemme; både himmelens fugler og dyrene har flyktet bort.

    11 Jeg vil gjøre Jerusalem til steinrøyser, et sted for sjakaler; og jeg vil gjøre byene i Juda til en ødemark uten innbygger.

  • Jes 27:10
    73%

    10 For den befestede byen er ensom, en bolig forlatt og forlatt, som en ørken; der skal kalven spise, og der skal den ligge og fortære dens grener.

  • Jer 25:37-38
    2 vers
    73%

    37 De fredelige foldene er bringes til taushet på grunn av Herrens veldige vrede.

    38 Han har forlat sitt skjul som en løve; for deres land er blitt et skrekkens eksempel på grunn av den undertrykkende [sverd], og på grunn av hans voldsomme vrede.

  • Jer 5:6
    73%

    6 Derfor skal en løve fra skogen drepe dem, en ulv om kvelden ødelegge dem, en leopard holde vakt ved byene deres; alle som går ut skal rives i stykker, for overtredelsene deres er mange, og frafallet deres er økt.

  • Jes 64:10-11
    2 vers
    72%

    10 Dine hellige byer er blitt en ødemark; Sion er blitt en ørken, Jerusalem en ødeleggelse.

    11 Vårt hellige og vakre hus, der våre fedre priste deg, er brent med ild; og alle våre fine steder er lagt i ruiner.

  • Job 28:8
    72%

    8 De stolte dyrene har ikke trampet på den, og ingen vill løve har gått forbi der.

  • Sal 80:13
    72%

    13 Villsvinet fra skogen ødelegger den. De ville dyr på marken beiter på den.

  • Jes 22:1
    72%

    1 Byrden over synsdalen. Hva går det av deg nå, at du har gått helt opp på hustakene?

  • Sal 63:10
    72%

    10 De skal bli overgitt til sverdets makt. De skal bli til sjakalmat.

  • Sal 104:18
    71%

    18 De høye fjell er for villgeitene; klippene er et tilfluktssted for steinbukkene.

  • Klag 4:18-19
    2 vers
    71%

    18 De jakter på våre spor, slik at vi ikke kan gå i gatene: Vår ende er nær, våre dager er oppfylte; vår slutt er kommet.

    19 Våre forfølgere var raskere enn himmelens ørner: De jaget oss på fjellene, de ventet på oss i ødemarken.

  • Klag 1:6
    71%

    6 Fra datteren av Sion er all hennes prakt borte: Hennes fyrster er blitt som hjorter som ikke finner beite, De går uten styrke foran forfølgerne.

  • Jer 4:7
    71%

    7 En løve er gått opp fra sin krattskog, en folkeslagts ødelegger er på vei, han er gått ut fra sin bolig for å gjøre ditt land øde, så dine byer blir lagt øde uten innbyggere.

  • Sal 17:12
    71%

    12 Han er som en løve, grisk etter sitt bytte, som en ung løve som ligger på lur i sitt skjul.

  • Jer 9:19
    71%

    19 For en klagestemme høres fra Sion, Hvordan er vi ødelagt! Vi er fullstendig forvirret, fordi vi har forlatt landet, fordi de har revet ned vårt bosted.

  • Jes 18:6
    71%

    6 De skal ligge sammen for de grådige fjellfuglene og jordens dyr; og de grådige fuglene skal tilbringe sommeren på dem, og alle jordens dyr skal tilbringe vinteren på dem.

  • Jer 12:11
    71%

    11 De har gjort den til en ødemark; den sørger for meg, fordi den er øde; hele landet er lagt øde, for ingen legger det på hjertet.

  • Jes 17:9
    70%

    9 På den dagen skal deres sterke byer være som de forlatte stedene i skogen og på fjelltoppen, som ble forlatt for Israels barn, og det skal bli en øde.

  • Klag 5:19
    70%

    19 Du, Herre, er evig; din trone er fra generasjon til generasjon.

  • Joel 1:18
    70%

    18 Dyrene stønner! Buskapen er i ferd med å forvirres, for de har ingen beitemark. Ja, fåreflokkene er tynnet ut.

  • Jer 50:39
    70%

    39 Derfor skal ørkenens ville dyr sammen med ulver bo der, og strutsene skal bo der: og det skal ikke lenger være bebodd for alltid; heller ikke skal det bli bosatt fra generasjon til generasjon.

  • Sal 74:3
    70%

    3 Gå til de evige ruinene, til all ondskapen fienden har gjort i helligdommen.

  • Jes 2:14
    70%

    14 mot alle høye fjell, mot alle opphøyde åser,

  • Høys 2:15
    70%

    15 Fang revene for oss, de små revene som ødelegger vingårdene, for våre vingårder står i blomst. Kjæreste

  • Nah 2:11
    70%

    11 Hvor er løvens hule, og matstedet for de unge løvene, der løven og løvinnen vandret, løveungene var, og ingen gjorde dem redde?

  • Sef 2:15
    70%

    15 Dette er byen som levde i glede, som sa i sitt hjerte, "Jeg er, og det er ingen ved siden av meg." Hvordan har hun blitt en ødemark, et sted for dyrene å legge seg i! Alle som passerer henne skal fnyse og riste sine never.

  • Mika 7:13
    70%

    13 Men landet vil bli øde på grunn av dem som bor der, for deres handlingers frukt.

  • Jes 22:5
    70%

    5 For det er en dag med forvirring og nedtråkkelse og forferdelse, fra Herren, hærskarenes Gud, i synsdalen; med murens sammenbrudd og et rop til fjellene.

  • Job 30:6
    70%

    6 De bor i skremmende daler, og i hull i jorden og fjellet.

  • Jer 12:4
    70%

    4 Hvor lenge skal landet sørge, og markens gress tørke? For ondskapen til dem som bor der blir dyrene utryddet, og fuglene; fordi de sier, Han skal ikke se vår siste ende.

  • Jer 14:5
    70%

    5 Selv hinden i marken kalver og forlater sin unge, for det er ikke noe gress.

  • Job 15:28
    70%

    28 Han har bodd i øde byer, i hus ingen har bodd, som var klare til å bli ruiner.

  • Job 4:11
    70%

    11 Den gamle løven omkommer uten bytte, løvinnekalvene blir spredt vidt.

  • Esek 33:28
    70%

    28 Jeg vil gjøre landet til en ørken og en forundring; dens stolte makt skal opphøre; og Israels fjell skal bli øde, så ingen passerer gjennom.

  • Sal 55:10
    70%

    10 Dag og natt går de rundt på byens murer. Ondskap og forakt finnes også inni henne.

  • Esek 19:7
    69%

    7 Han kjente deres palasser, og ødela deres byer; og landet ble lagt øde, og alt i det, på grunn av larmen fra hans brøl.

  • Mika 4:11
    69%

    11 Nå har mange folkeslag samlet seg mot deg. De sier: 'La henne bli vannet, og la vårt øye fryde seg over Sion.'

  • Jes 56:9
    69%

    9 Alle dere dyr på marken, kom og spis, ja, alle dere dyr i skogen.

  • Joel 1:20
    69%

    20 Ja, markens dyr roper til deg, for vannbekkene er tørket bort, og ilden har fortært markens beite.

  • Jer 6:5
    69%

    5 Stå opp, la oss dra opp om natten og ødelegge hennes palasser.

  • Jes 13:21
    69%

    21 Men ørkenens ville dyr skal bo der; og husene deres skal være fulle av triste skapninger; struts skal bo der, og villgeiter skal danse der.