Matteus 22:41
Men mens fariseerne var samlet, stilte Jesus dem et spørsmål,
Men mens fariseerne var samlet, stilte Jesus dem et spørsmål,
Mens fariseerne var samlet, spurte Jesus dem:
Mens fariseerne var samlet, spurte Jesus dem:
Mens fariseerne var samlet, spurte Jesus dem:
Mens fariseerne var samlet, spurte Jesus dem:
Da fariseerne samlet seg, spurte Jesus dem,
Mens fariseerne var samlet, spurte Jesus dem:
Mens fariseerne samlet seg, spurte Jesus dem,
Mens fariseerne var samlet, spurte Jesus dem,
Mens fariseerne var samlet, spurte Jesus dem:
Mens fariseerne var samlet, spurte Jesus dem
While the Pharisees were gathered together, Jesus asked them,
Mens fariseerene var samlet, spurte Jesus dem:
Mens fariseerne fortsatt var samlet, spurte Jesus dem og sa:
Mens fariseerne fortsatt var samlet, spurte Jesus dem og sa:
Mens fariseerne var samlet, spurte Jesus dem:
Mens fariseerne var samlet, spurte Jesus dem:
Men der Pharisæerne vare forsamlede, spurgte Jesus dem og sagde:
While the Pharisees were gathered together, Jesus asked them,
Mens fariseerne var samlet, spurte Jesus dem:
While the Pharisees were gathered together, Jesus asked them,
While the Pharisees were gathered together, Jesus asked them,
Mens fariseerne var samlet, stilte Jesus dem et spørsmål:
Mens fariseerne var samlet, spurte Jesus dem,
Mens fariseerne var samlet, spurte Jesus dem:
Now while{G1161} the Pharisees{G5330} were gathered together,{G4863} Jesus{G2424} asked{G1905} them{G846} a question,
While{G1161} the Pharisees{G5330} were gathered together{G4863}{(G5772)}, Jesus{G2424} asked{G1905}{(G5656)} them{G846},
Whyll the Pharises were gaddered togeder Iesus axed
Now whyle the Pharises were gathered together, Iesus axed them,
While the Pharises were gathered together, Iesus asked them,
Whyle the Pharisees were gathered together, Iesus asked them,
¶ While the Pharisees were gathered together, Jesus asked them,
And the Pharisees having been gathered together, Jesus did question them,
Now while the Pharisees were gathered together, Jesus asked them a question,
Now while the Pharisees were gathered together, Jesus asked them a question,
Now while the Pharisees were together, Jesus put a question to them, saying,
Now while the Pharisees were gathered together, Jesus asked them a question,
The Messiah: David’s Son and Lord While the Pharisees were assembled, Jesus asked them a question:
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
34 Men da fariseerne hørte at han hadde brakt saddukeerne til taushet, kom de sammen.
35 En av dem, en lovkyndig, spurte ham for å sette ham på prøve,
36 «Mester, hva er det største budet i loven?»
42 og sa: "Hva mener dere om Messias? Hvis sønn er han?" De sa til ham: "Davids."
43 Han sa til dem: "Hvordan kan da David i Ånden kalle ham Herre, når han sier,
15 Da gikk fariseerne bort og rådslå med hverandre om hvordan de kunne fange ham i ord.
16 De sendte disiplene sine til ham sammen med herodianerne og sa: "Mester, vi vet at du er sannferdig og lærer Guds vei i sannhet, uansett hvem du underviser, for du viser ingen partiskhet.
17 Si oss derfor, hva mener du? Er det tillatt å betale skatt til keiseren, eller ikke?"
18 Men Jesus skjønte deres ondskap og sa: "Hvorfor frister dere meg, hyklere?
40 De våget ikke å spørre ham mer.
41 Han sa til dem: "Hvordan kan det være at de sier at Kristus er Davids sønn?
2 Fariseerne kom for å teste ham og spurte: "Er det lov for en mann å skille seg fra sin kone?"
3 Han svarte: "Hva har Moses befalt dere?"
1 Da kom fariseere og skriftlærde fra Jerusalem til Jesus og sa:
1 Så talte Jesus til folkemengden og til disiplene,
24 Fariseerne sa til ham, "Se, hvorfor gjør de det som ikke er tillatt på sabbaten?"
1 En dag mens han underviste folket i tempelet og forkynte evangeliet, kom prestene og de skriftlærde sammen med de eldste til ham.
2 De spurte ham: "Fortell oss: Med hvilken myndighet gjør du disse tingene? Eller hvem er det som har gitt deg denne myndigheten?"
3 Han svarte dem: "Jeg skal også stille dere ett spørsmål. Si meg:
22 Er det tillatt for oss å betale skatt til keiseren, eller ikke?"
16 Han spurte de skriftlærde: "Hva diskuterer dere med dem?"
3 Jesus svarte og sa til de lovkyndige og fariseerne: "Er det tillatt å helbrede på sabbaten?"
39 Noen av fariseerne i mengden sa til ham: "Mester, irettesett disiplene dine!"
23 Da han kom inn i tempelet, kom overprestene og folkets eldste til ham mens han underviste og spurte: «Hva handler du under denne autoriteten? Hvem har gitt deg denne autoriteten?»
24 Jesus svarte dem: «Jeg vil også spørre dere om en ting. Hvis dere svarer meg, vil jeg si dere under hvilken autoritet jeg gjør dette.
45 Da overprestene og fariseerne hørte lignelsene hans, forsto de at han talte om dem.
3 Fariseerne kom til ham for å sette ham på prøve, og spurte: "Er det tillatt for en mann å skille seg fra sin kone av hvilken som helst grunn?"
13 De sendte noen av fariseerne og herodianerne til ham for å fange ham i ord.
35 Jesus svarte mens han underviste i templet: "Hvordan kan de skriftlærde si at Kristus er Davids sønn?
40 Hele loven og profetene henger på disse to budene."
53 Mens han sa dette til dem, begynte de skriftlærde og fariseerne å bli veldig sinte og prøvde å få ham til å si ting de kunne bruke mot ham.
1 Fariseerne og saddukeerne kom, og for å teste ham ba de ham om å vise dem et tegn fra himmelen.
45 Mens hele folket hørte det, sa han til disiplene:
11 Fariseerne kom ut og begynte å spørre ham, og de søkte et tegn fra himmelen for å teste ham.
2 Men da fariseerne så det, sa de til ham: "Se, disiplene dine gjør noe som ikke er lov på sabbaten."
19 Ypperstepresten spurte Jesus om disiplene hans og om læren hans.
47 Da samlet overprestene og fariseerne et råd og sa: "Hva skal vi gjøre? For denne mannen gjør mange tegn.
14 Men fariseerne gikk ut og planla hvordan de kunne drepe ham.
28 og begynte å si til ham: "Med hvilken myndighet gjør du disse ting? Eller hvem har gitt deg denne autoriteten til å gjøre disse tingene?"
29 Jesus sa til dem: "Jeg vil stille dere et spørsmål. Svar meg, og jeg vil fortelle dere med hvilken myndighet jeg gjør disse tingene.
2 Noen av fariseerne sa til dem: "Hvorfor gjør dere det som ikke er tillatt på sabbaten?"
1 Da samlet fariseerne og noen av de skriftlærde seg hos ham, etter å ha kommet fra Jerusalem.
13 Da Jesus kom til traktene ved Cæsarea Filippi, spurte han disiplene sine: «Hvem sier folk at jeg, Menneskesønnen, er?»
11 Da fariseerne så det, sa de til disiplene hans: "Hvorfor spiser deres lærer med tollere og syndere?"
40 Noen av fariseerne som var med ham, hørte dette og sa til ham: "Er vi også blinde?"
1 Jesus svarte og talte igjen til dem i lignelser og sa:
22 Men Jesus, som visste hva de tenkte, svarte dem: "Hvorfor er disse tankene i hjertene deres?
57 Overprestene og fariseerne hadde gitt beskjed om at hvis noen visste hvor han var, skulle de melde fra, slik at de kunne arrestere ham.
38 Da svarte noen av de skriftlærde og fariseerne: "Mester, vi vil se et tegn fra deg."
26 Han svarte ham: "Hva står skrevet i loven? Hvordan leser du det?"