Ordspråkene 8:33
Hør veiledning, og vær vise. Forkast den ikke.
Hør veiledning, og vær vise. Forkast den ikke.
Hør rettledning og bli vise, og avvis den ikke.
Hør på formaning og bli vise, forkast den ikke.
Hør på formaning og bli vise, og forkast den ikke.
Hør på min formaning og bli vise, og avvis den ikke.
Hør på rettledning og bli klok, og forkast den ikke.
Hør på min veiledning og bli vise, og la den ikke gå fra dere.
Hør undervisningen, og vær vis, og ikke avvis det.
Hør på min formaning og bli vise, og forkast den ikke.
Hør etter undervisning, og bli vise, og avvis den ikke.
Listen to instruction and be wise; do not neglect it.
Ta imot undervisning og bli vise, og nekt den ikke.
Hør etter undervisning, og bli vise, og avvis den ikke.
Hør på veiledning og bli vis, og forsøm det ikke.
Hør tilrettevisning og bli vise, og fornekt det ikke.
Hører Tugt og bliver vise, og lader den ikke fare.
Hear instruction, and be wise, and refuse it not.
Hør på instruksjonen og vær vise, og avvis den ikke.
Hear instruction, and be wise, and do not refuse it.
Hear instruction, and be wise, and refuse it not.
Lytt til råd, og vær vise, og forakt det ikke.
Hør på instruksjon, og bli vise, og avvis den ikke.
Ta imot min lærdom og bli kloke; la den ikke gå fra dere.
Hear{H8085} instruction,{H4148} and be wise,{H2449} And refuse{H6544} it not.
Hear{H8085}{(H8798)} instruction{H4148}, and be wise{H2449}{(H8798)}, and refuse{H6544}{(H8799)} it not.
O geue eare vnto nurtoure, be wyse, and refuse it not.
Heare instruction, and be ye wise, and refuse it not:
O geue eare vnto nurture, be wyse, and refuse it not:
Hear instruction, and be wise, and refuse it not.
Hear instruction, and be wise, and slight not.
Hear instruction, and be wise, And refuse it not.
Hear instruction, and be wise, And refuse it not.
Take my teaching and be wise; do not let it go.
Hear instruction, and be wise. Don't refuse it.
Listen to my instruction so that you may be wise, and do not neglect it.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
32 "Hør nå derfor, mine barn, på meg, for salige er de som holder mine veier.
31 Det øret som lytter til tilrettevisning, lever, og vil bo blant de vise.
32 Den som avviser korreksjon forakter sin egen sjel, men den som hører på tilrettevisning får forstand.
34 Salig er den mann som hører på meg, voktende daglig ved mine porter, ventende ved mine dørstolper.
7 Yahwehs frykt er begynnelsen til kunnskap; de tåpelige forakter visdom og rettledning.
8 Min sønn, hør på din fars formaning, og forlat ikke din mors lære;
1 Hør, sønner, på en fars undervisning. Vær oppmerksomme og ha forståelse;
2 For jeg gir dere god lærdom. Ikke forlat min lov.
1 Min sønn, lytt til min visdom. Vend øret til min forstand:
10 Motta min veiledning fremfor sølv, kunnskap fremfor utvalgt gull.
5 for at den vise kan høre og øke sin lærdom; for at den kloke kan nå kloke råd;
33 Hvis ikke, hør på meg: Ti still, så skal jeg lære deg visdom."
17 Den som lytter til tilrettevisning, er på livets vei, men den som avviser irettesettelse, fører andre vill.
17 Lytt og hør på de vises ord. Vårt ditt hjerte til min lære.
20 Lytt til råd og ta imot veiledning, så du kan bli vis til slutt.
1 En klok sønn lytter til sin fars formaning, men en spotter hører ikke på irettesettelse.
12 Gi hjertet til undervisning, og ørene til kunnskapens ord.
19 Hør, min sønn, og vær vis, og hold ditt hjerte på den rette sti!
5 Få visdom. Få forståelse. Glem ikke, vik ikke fra ordene fra min munn.
7 Derfor, mine sønner, lytt til meg. Vik ikke bort fra ordene i min munn.
1 Min sønn, hvis du vil ta imot mine ord og lagre mine bud i deg,
2 så du lytter til visdom og åpner ditt hjerte for innsikt,
24 Så hør nå, sønner, på meg. Gi akt på det jeg sier.
25 La ditt hjerte ikke vende seg til hennes veier. Gå ikke vill på hennes stier,
20 Min sønn, hør på mine ord. Vend øret mot mitt budskap.
27 Hvis du slutter å høre på veiledning, min sønn, vil du gå bort fra kunnskapens ord.
5 Dere som er enkle, forstå klokskap. Dere tåper, få et forståelsesfullt hjerte.
18 Fattigdom og skam kommer til den som nekter å ta imot oppdragelse, men den som lytter til rettelser, vil bli æret.
9 Lær en vis mann, så blir han enda visere. Lær en rettferdig, så øker hans kunnskap.
5 En dåre forakter sin fars rettledning, men den som lytter til tilrettevisning er klok.
10 Lytt, min sønn, og ta imot mine ord. Dine levedager vil bli mange.
16 Hvis du nå har forstand, hør dette. Lytt til stemmen av mine ord.
8 Den kloke tar imot bud, men en skravlete dåre vil falle.
3 for å motta veiledning i klok framferd, i rettferdighet, rett og rettskaffenhet;
9 Tal ikke til en dåre, for han forakter visdommen i dine ord.
6 Forlat dine enkle veier og lev, vandre på visdommens sti."
25 men dere har foraktet all min rådgivning og ikke ønsket min irettesettelse;
15 Min sønn, gå ikke veien med dem, hold din fot tilbake fra deres sti,
5 Det er bedre å høre de vises irettesettelse enn å høre dårers sang.
2 «Hør mine ord, dere vise menn; Lytt til meg, dere som har kunnskap.
23 Gi akt og hør min stemme; lytt, og hør min tale.
13 Hold fast ved undervisning. Ikke gi slipp. Bevar den, for den er ditt liv.
15 Unngå den, gå ikke forbi den. Vend deg bort fra den, og gå videre.
23 Kjøp sannheten og selg den ikke: få tak i visdom, oppdragelse og innsikt.
1 Min sønn, glem ikke min lære; men la ditt hjerte bevare mine bud.
23 Vend dere til min irettesettelse. Se, jeg skal utøse min ånd over dere. Jeg skal la dere få kjenne mine ord.
12 og si: «Hvordan kunne jeg hate veiledning, og mitt hjerte forakte tilrettevisning;
13 jeg adlød ikke mine læreres stemme og vendte ikke øret til dem som lærte meg!
30 De ville ikke ha min rådgivning. De foraktet all min irettesettelse.