Salmenes bok 119:168
Jeg har fulgt dine forskrifter og dine vitnesbyrd, for alle mine veier er foran deg.
Jeg har fulgt dine forskrifter og dine vitnesbyrd, for alle mine veier er foran deg.
Jeg har holdt dine påbud og dine vitnesbyrd, for alle mine veier er for ditt ansikt.
Jeg har holdt dine påbud og dine lovbud, for alle mine veier er for ditt åsyn.
Jeg har holdt dine påbud og dine vitnesbyrd, for alle mine veier er for ditt åsyn.
Jeg følger dine påbud og dine vitnesbyrd, for alle mine veier ligger åpent for deg.
Jeg har holdt dine forskrifter og dine vitnesbyrd, for alle mine veier er for deg.
Jeg har holdt dine forskrifter og dine vitnesbyrd: for alle mine veier er foran deg.
Jeg har holdt dine befalinger og dine vitnesbyrd, for alle mine veier er åpen for deg.
Jeg har holdt dine forskrifter og dine vitnesbyrd, for alle mine veier er opp foran deg.
Jeg har holdt dine bud og vitnesbyrd, for alle mine veier ligger foran deg.
Jeg har holdt dine forskrifter og dine vitnesbyrd, for alle mine veier er opp foran deg.
Jeg holder dine påbud og vitnesbyrd, for alle mine veier er foran deg.
I keep Your precepts and Your testimonies, for all my ways are before You.
Jeg holder dine befalinger og dine vitnesbyrd, for alle mine veier er foran deg.
Jeg holdt dine Befalinger og dine Vidnesbyrd, thi alle mine Veie ere for dig.
I have kept thy precepts and thy testimonies: for all my ways are before thee.
Jeg har holdt dine forskrifter og dine vitnesbyrd: for alle mine veier er foran deg.
I keep Your precepts and Your testimonies, for all my ways are before You.
I have kept thy precepts and thy testimonies: for all my ways are before thee.
Jeg har holdt Dine forskrifter og Dine vitnesbyrd, for alle mine veier er for Deg!
Jeg har fulgt dine påbud og dine lover, for alle mine veier ligger åpne for deg.
Jeg har vært styrt av dine påbud; for alle mine veier er for deg.
I have observed{H8104} thy precepts{H6490} and thy testimonies;{H5713} For all my ways{H1870} are before thee.
I have kept{H8104}{(H8804)} thy precepts{H6490} and thy testimonies{H5713}: for all my ways{H1870} are before thee.
I kepe thy comaundemetes & testimonies, for all my wayes are before the.
I haue kept thy precepts and thy testimonies: for all my wayes are before thee.
I haue kept thy commaundementes and testimonies: for all my wayes are before thee.
I have kept thy precepts and thy testimonies: for all my ways [are] before thee.
I have kept Thy precepts and Thy testimonies, For all my ways are before Thee!
I have observed thy precepts and thy testimonies; For all my ways are before thee.
I have observed thy precepts and thy testimonies; For all my ways are before thee.
I have been ruled by your orders; for all my ways are before you.
I have obeyed your precepts and your testimonies, for all my ways are before you. TAV
I keep your precepts and rules, for you are aware of everything I do.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
167 Min sjel har holdt dine vitnesbyrd. Jeg elsker dem overmåte.
128 Derfor anser jeg alle dine forskrifter for å være riktige. Jeg hater alle falske veier.
129 Dine vitnesbyrd er underfulle, derfor holder min sjel dem.
55 Jeg har husket ditt navn, Herre, om natten, og jeg har holdt din lov.
56 Dette er min livsstil, at jeg holder dine forskrifter.
13 Med mine lepper har jeg forkynt alle lovene fra din munn.
14 Jeg har gledet meg over dine vitnesbyrds vei, som når man finner all rikdom.
15 Jeg vil meditere på dine forskrifter og tenke på dine veier.
4 Du har påbudt dine forskrifter, for at vi skal overholde dem fullt ut.
5 Å, måtte mine veier være faste så jeg kan følge dine forskrifter!
100 Jeg forstår mer enn de gamle, fordi jeg holder dine forskrifter.
101 Jeg har holdt føttene mine fra alle onde veier, for at jeg skal holde ditt ord.
102 Jeg har ikke vendt meg bort fra dine lover, for du har lært meg.
151 Du er nær, Herre. Alle dine bud er sannhet.
152 Fra gammelt av har jeg kjent dine vitnesbyrd, at du har grunnlagt dem for alltid.
69 De stolte har løyet om meg. Jeg vil holde dine forskrifter av hele mitt hjerte.
3 Din trofasthet er for øynene mine. Jeg har vandret i din sannhet.
10 Jeg har søkt deg av hele mitt hjerte. La meg ikke komme bort fra dine bud.
11 Jeg har gjemt ditt ord i mitt hjerte, for at jeg ikke skal synde mot deg.
30 Jeg har valgt sannhetens vei. Jeg har innstilt mitt hjerte på din lov.
59 Jeg vurderte mine veier, og vendte mine skritt mot dine forskrifter.
21 For jeg har holdt Herrens veier, og har ikke ugudelig vendt meg bort fra min Gud.
22 For alle hans lover var for meg. Jeg satte ikke bort hans forskrifter fra meg.
172 La min tunge synge av ditt ord, for alle dine bud er rettferdighet.
8 Jeg vil holde dine forskrifter. Forsvinn ikke helt fra meg.
26 Jeg har bekjent mine veier, og du svarte meg. Lær meg dine forskrifter.
22 Ta vekk skam og forakt fra meg, for jeg har holdt dine forskrifter.
66 Lær meg god dømmekraft og kunnskap, for jeg tror på dine bud.
67 Før jeg ble plaget, gikk jeg vill; nå holder jeg ditt ord.
110 De onde har lagt en snare for meg, men jeg har ikke gått bort fra dine forskrifter.
111 Jeg har tatt dine vitnesbyrd som en arv for alltid, for de er gleden i mitt hjerte.
112 Jeg har bestemt meg for å følge dine forskrifter for alltid, til slutten.
159 Se hvordan jeg elsker dine forskrifter. Gi meg liv, Herre, i samsvar med din kjærlighet.
95 De onde har ventet på meg for å ødelegge meg. Jeg vil tenke på dine forskrifter.
33 Lær meg, Herre, veien for dine forskrifter. Jeg vil holde dem til slutten.
34 Gi meg forståelse, og jeg vil holde din lov. Ja, jeg vil følge den av hele mitt hjerte.
2 Salige er de som følger hans forskrifter, som søker ham av hele sitt hjerte.
117 Hold meg oppe, så vil jeg være trygg, og vil ha respekt for dine forskrifter stadig.
118 Du avviser alle dem som viker bort fra dine forskrifter, for deres bedrag er forgjeves.
119 Du fjerner alle de onde på jorden som slagg. Derfor elsker jeg dine vitnesbyrd.
146 Jeg har ropt til deg. Frels meg! Jeg vil holde dine forskrifter.
22 For jeg har holdt meg til Herrens veier, Og har ikke handlet ondskapsfullt mot min Gud.
23 For alle hans bestemmelser var foran meg; Jeg avvek ikke fra hans bud.
138 Du har påbudt dine forskrifter i rettferdighet. De er fullt ut pålitelige.
3 Du gransker min vei og min hvile, og du kjenner alle mine veier.
169 La mitt rop komme for deg, Herre. Gi meg forståelse i samsvar med ditt ord.
45 Jeg vil vandre i frihet, for jeg har søkt dine forskrifter.
106 Jeg har sverget, og har bekreftet det, at jeg vil følge dine rettferdige lover.
148 Mine øyne holder seg våkne gjennom nattevaktene, så jeg kan meditere over ditt ord.
40 Se, jeg lengter etter dine forskrifter! Gi meg liv i din rettferdighet.