Salmenes bok 119:13
Med mine lepper har jeg forkynt alle lovene fra din munn.
Med mine lepper har jeg forkynt alle lovene fra din munn.
Med mine lepper har jeg fortalt alle dommene fra din munn.
Med mine lepper forteller jeg alle de rettsavgjørelser som går ut fra din munn.
Med mine lepper forteller jeg alle dommene fra din munn.
Med mine lepper har jeg fortalt om alle dine rettferdige avgjørelser.
Med mine lepper har jeg forkynt alle dommene fra din munn.
Med mine lepper har jeg proklamert alle dommene fra din munn.
Med mine lepper har jeg forkynt alle dine rettferdige lover.
Med leppene har jeg fortalt alle dommene fra din munn.
Med mine lepper har jeg erklært alle dommene fra din munn.
Med mine lepper har jeg bekjent alle dommerne som kommer fra din munn.
Med mine lepper har jeg erklært alle dommene fra din munn.
Med mine lepper forteller jeg om alle de lover som kommer fra din munn.
With my lips I recount all the judgments spoken by Your mouth.
Med mine lepper har jeg forkynt alle dommer fra din munn.
Jeg fortalte med mine Læber alle din Munds Rette.
With my li have I declared all the judgments of thy mouth.
Med mine lepper har jeg fortalt alle dommene fra din munn.
With my lips I have declared all the judgments of Your mouth.
With my lips have I declared all the judgments of thy mouth.
Med mine lepper har jeg fortalt alle dommene fra Din munn.
Med mine lepper har jeg forkynt alle dine munns lover.
Med mine lepper har jeg gjort alle dine beslutninger klare.
With my lips{H8193} have I declared{H5608} All the ordinances{H4941} of thy mouth.{H6310}
With my lips{H8193} have I declared{H5608}{(H8765)} all the judgments{H4941} of thy mouth{H6310}.
With my lippes wil I be tellynge out all the iudgmentes of thy mouth.
With my lippes haue I declared all the iudgements of thy mouth.
I haue declared with my lyppes: all the iudgementes of thy mouth.
¶ With my lips have I declared all the judgments of thy mouth.
With my lips I have recounted All the judgments of Thy mouth.
With my lips have I declared All the ordinances of thy mouth.
With my lips have I declared All the ordinances of thy mouth.
With my lips have I made clear all the decisions of your mouth.
With my lips, I have declared all the ordinances of your mouth.
With my lips I proclaim all the regulations you have revealed.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
171 La mine lepper bære frem lovprisning, for du lærer meg dine forskrifter.
172 La min tunge synge av ditt ord, for alle dine bud er rettferdighet.
43 Riv ikke sannhetens ord bort fra munnen min, for jeg håper på dine lover.
106 Jeg har sverget, og har bekreftet det, at jeg vil følge dine rettferdige lover.
26 Jeg har bekjent mine veier, og du svarte meg. Lær meg dine forskrifter.
14 Jeg har gledet meg over dine vitnesbyrds vei, som når man finner all rikdom.
108 Ta imot, jeg ber deg, de frivillige ofrene fra min munn. Herre, lær meg dine lover.
30 Jeg har valgt sannhetens vei. Jeg har innstilt mitt hjerte på din lov.
7 Jeg vil takke deg av et oppriktig hjerte når jeg lærer dine rettferdige dommer.
131 Jeg åpnet munnen vidt og gispet, for jeg lengtet etter dine bud.
17 Jeg ropte til ham med min munn. Jeg opphøyet ham med min tunge.
10 Jeg har søkt deg av hele mitt hjerte. La meg ikke komme bort fra dine bud.
11 Jeg har gjemt ditt ord i mitt hjerte, for at jeg ikke skal synde mot deg.
12 Velsignet er du, Herre. Lær meg dine forskrifter.
102 Jeg har ikke vendt meg bort fra dine lover, for du har lært meg.
103 Hvor søte er dine løfter til min smak, mer enn honning i min munn!
15 Herre, åpne mine lepper, så min munn kan forkynne din pris.
10 Inspirerte dommer er på kongens lepper. Han skal ikke svike sin munn.
3 Sett en vakt, Herre, for min munn. Hold dørens vakt over mine lepper.
167 Min sjel har holdt dine vitnesbyrd. Jeg elsker dem overmåte.
168 Jeg har fulgt dine forskrifter og dine vitnesbyrd, for alle mine veier er foran deg.
14 som mine lepper lovet, og min munn talte i min nød.
7 For min munn taler sannhet. Ondskap er en avskyelighet for mine lepper.
16 Ja, mitt hjerte vil fryde seg når dine lepper taler det som er rett.
30 Jeg vil prise Herren voldsomt med min munn. Ja, jeg vil lovprise ham blant folkemengden.
2 Se nå, jeg har åpnet munnen, tungen taler i min munn.
3 Mine ord skal tale hjertets rettskaffenhet, og det mine lepper vet, skal de si oppriktig.
69 De stolte har løyet om meg. Jeg vil holde dine forskrifter av hele mitt hjerte.
159 Se hvordan jeg elsker dine forskrifter. Gi meg liv, Herre, i samsvar med din kjærlighet.
160 Alle dine ord er sannhet. Hver eneste av dine rettferdige lover varer for evig.
164 Syv ganger om dagen lovpriser jeg deg, på grunn av dine rettferdige lover.
4 Når det gjelder menneskenes gjerninger, ved dine leppers ord har jeg holdt meg fra de voldelige veier.
12 Jeg har ikke veket fra hans leppers bud. Jeg har skjult hans ord i mitt hjerte, mer enn mitt daglige brød.
66 Lær meg god dømmekraft og kunnskap, for jeg tror på dine bud.
4 Alle jordens konger vil takke deg, Herre, for de har hørt ordene fra din munn.
23 For alle hans bestemmelser var foran meg; Jeg avvek ikke fra hans bud.
1 Jeg vil velsigne Herren til alle tider. Hans pris skal alltid være i min munn.
120 Mitt kjød skjelver for frykt for deg. Jeg er redd for dine dommer.
56 Dette er min livsstil, at jeg holder dine forskrifter.
15 Min munn skal fortelle om din rettferdighet og din frelse hele dagen, selv om jeg ikke kjenner dens fullstendige mål.
46 Jeg vil også tale om dine forskrifter foran konger, og vil ikke bli skuffet.
47 Jeg vil glede meg i dine bud, fordi jeg elsker dem.
22 For alle hans lover var for meg. Jeg satte ikke bort hans forskrifter fra meg.
72 Din munns lov er bedre for meg enn tusenvis av sølv- og gullmynter.
8 Min munn skal fylles med din pris, med din ære hele dagen.
149 Hør min røst i samsvar med din kjærlighet. Gi meg liv, Herre, i samsvar med dine lover.
52 Jeg har husket dine gamle lover, Herre, og jeg har funnet trøst.
88 Opphold mitt liv i samsvar med din kjærlighet, så jeg kan overholde dine munns forskrifter.
145 Jeg har ropt av hele mitt hjerte. Svar meg, Herre! Jeg vil holde dine forskrifter.
9 Jeg har forkynt gode nyheter om rettferdighet i den store forsamlingen. Se, jeg vil ikke lukke mine lepper, Herre, det vet du.